本栏目的开辟，是为了让台湾这群「孤军奋斗」的剧场演员，藉著「远洋取经」的过程分享，在表演之外有更深一层的心灵交集。本刊特邀演员黄士伟，率先记录他赴美进修的心得，以及对自己演员身分认同的转变。
Herbert Berghof Studio 简称 HB Studio，位于纽约的 Greenwich Vil-lage（格林威治村）和Chelsea（捷而西区）交接带，由赫伯特．伯格夫在一九四五年创办，他的夫人就是《尊重表演艺术》的作者坞塔．哈根（Uta Hagon），她至今仍在Studio传授表演课程；或许曾有许多名人在这里上过课，诸如A1 Pacino（艾尔帕西诺）、Whoopi Goldberg（琥碧歌德柏）、Betty Miller（贝蒂米勒）……等，但我想使得HB Studio声名远播而且学生不辍的真正原因，是它详细且全面的课目，和不会太贵的学费。
方法演技的表演传统
就我的经验来说，一个好演员应尽可能多才多艺，并对剧场的各部门也能触类旁通，而HB Studio琳琅满目的课目表便能满足这方面的需要，光是「表演」课（Acting），就可粗分为：初级／初阶技巧训练、初级／进阶表演实习、即兴表演、剧场游戏、莎士比亚硏究等；而「肢体训练」（Movement）方面有：亚历山大技巧（Alexander Tech-nigue，后文将会介绍）、舞蹈、击剑、丑角、舞台格斗和瑜珈；「声音训练」则分为：初级／进阶说话／唱歌声音训练、演讲、独白、方言，甚至有专为外国学生开设的正音班；另外还有导演、化粧、音乐剧（包括「视谱」）、编剧、诗、剧本分析、舞台经纪和靑少年剧场等等相关课程，相当丰富而全面性。
由于事前没有打听淸楚，所以我去年六月底抵达纽约时，才知道为期十一周暑期课程已开身两个礼拜，匆匆忙忙报名后，选课时才发现大部分的课都已经额满，再加上临走前，前辈们叮咛过任何课程最好都先「试上」（Trial），因课程内容和教师素质有时还会与预期有所出入，经筛选后我一共只选到四堂课，大致如下：一、表演技巧与场景实习（Technique & Scene Study），自行准备剧本片段、排练，在课堂上呈现，老师依状况给予讲评或即兴练习；値得一提的是，据了解伯格夫夫妇较服膺于「方法演技」的表演传统，所以每一回教室里都可见到大大小小的真实道具，大如门、床、电冰箱、流理台，小如杯、盘、电话、盆栽，可以想见的是在致学上也偏向要求尽量写实，事实上在这堂课里，我也隐约感受到这样的倾向，每当有同学做比较实验性的尝试，总是不受老师鼓励。二、舞蹈技巧（Dance Techniques），为初学者开设的舞蹈基础课，包括现代、芭蕾和爵士，难度不高，要求却很细微，可以想见修习此课的目的不是为成为一名舞者，而是发展肢体更多的可能性，和借由「动作」（Movement）来诠释或传达意念。三是唱歌实习（Singing，A Theatre Art），犹记得我在《西哈诺》演出时，在歌声方面所扣的分数，所以一直以来我常挂记著要加强歌声的训练，很幸运地这次遇上一位有经验又极其耐心的好老师，每一堂课的前半小时是全体（约十人）做发声练习，另一小时每个人自选或由老师建议一首歌曲，轮流上台练唱，老师会依个别状况给予不同的练习。四、击剑（Fencing），会选这堂课纯为个人喜好，课堂上除了教导西洋剑的基本动作和对打套招之外，老师还会提供短篇对白，让同学练习更高一层边演边斗的技术。
释放紧张的全然自在
另外，前文所提「亚历山大技巧」课，在这一次暑期班所开三个时段的课都早已额满，在我极度好奇和表示强烈参与意图之下，授课的老师介绍我去参加她在别处开设的家教班；至于内容则是以非常温和的方式，调整一般人日常生活不自觉中养成的不良姿势，尤其在头、颈、肩到脊椎所造成的压力，期望藉「亚历山大技巧」放松和平衡的练习，获得渐进的改善。之所以会称之为家教班，是因上课人数控制在三至五人之间，而课堂上有两名老师辅导学员，几乎是一对一的教学。我想，这门课对一般人是相当有益的，针对演员来说，愈能淸楚分辨身体细微变化和释放紧张、维持放松状态，便愈有机会在舞台上体会和具现角色截然不同的生理状况。
进入HB Studio是非常容易的，报名缴费就可以选课了，大部分的课也都不需经过甄试，几乎每个人都有上课演练的机会，就是因为这样，同一班上会有不同程度的同学一起工作，有时落差甚至相当悬殊，这是应有的心理准备，但也因此可以接触形形色色的各路人马，教室里呈现一辐世界大同、共同硏习表演的景象，甚为有趣。
我想，待过纽约的人都会同意，纽约是个相当自由的城市。以我自己体会到的，每天走在纽约的大街小巷，任何人都可以找到认同的族群，什么样的人都可以找到自己的一片天。身为一个舞台剧演员，在台北，过去一直是个让我羞于承认的身份，每每被不明究理的询问下，或要塡写任何表格的职业栏时，我总是小心谨愼地以「自由业」回应，因我总自以为地预设对方若知道我是名「演员」后，要不会有「怎么没听过你」的窘迫，再不就会有一票关于「影视动态」关心或好奇的询问。但在纽约，当我说出自己是个演员，从没见过任何人有任何特殊反应，那种感觉就像我跟在华尔街上班、或在第五大道上当游民的任何人一样，只要不杀人放火、不偷抢扒拐，都是被平等且尊重看待的，很高兴自己到纽约走了一遭，除了看戏和上课外，还意外对自己「演员」的身份多了份自信和自在。
文字｜黄士伟 舞台剧演员
