:::
PAR表演艺术
严选

寻觅多年,终得梦中伊人

白先勇如何找到青春版的柳梦梅、杜丽娘

在白先勇眼里,沈丰英、俞玖林是两块可遇不可求的「璞玉」,「沈丰英一双水灵灵的眼睛,迷迷蒙蒙地,很有戏」,而俞玖林又刚好有柳梦梅那种「可以把女孩子迷得死去又活来的那点痴、憨的味道」。

在白先勇眼里,沈丰英、俞玖林是两块可遇不可求的「璞玉」,「沈丰英一双水灵灵的眼睛,迷迷蒙蒙地,很有戏」,而俞玖林又刚好有柳梦梅那种「可以把女孩子迷得死去又活来的那点痴、憨的味道」。

「在香港大会堂,一千五百个位子,全是卖票的,台下坐著的是香港的中学生,如何能让他们听我讲两个小时的昆曲,而不打手机?」

这是「昆剧最佳代言人」白先勇前年应邀到香港演讲「昆曲中的男欢女爱」时亲身面对的场景,这个示范讲座连著四场,后来几乎场场满座。对此,白先勇不夸自己的魅力,他把这个结果归功于和他搭配著边说边演的苏昆「小兰花」青年团的演员,「到底是年轻演员最能吸引年轻观众的认同」,他说。

觅得两块璞玉,还求名师琢磨

此次因缘,让白先勇找到了他多年来游走各个昆剧团、「寻寻觅觅的那一对璧人」——沈丰英的杜丽娘、俞玖林的柳梦梅,也让他想打造一出青春版《牡丹亭》的梦想,终于有了谱。看在对选角深具自信的白先勇眼里,沈丰英、俞玖林是两块可遇不可求的「璞玉」,沈、俞两人正值剧中杜丽娘、柳梦梅那种青春灿烂的年纪,他称赞他们年轻、漂亮,「沈丰英一双水灵灵的眼睛,迷迷蒙蒙地,很有戏」,而俞玖林又刚好有柳梦梅那种「可以把女孩子迷得死去又活来的那点痴、憨的味道」,白先勇说,也或许因地灵而人杰,「苏昆出身的孩子没有精、滑的风流,反而更接近汤显祖笔下的人物」。

慧眼识璞玉只是故事的开始。

白先勇知道这些青苗必须再经好师父口授心传的磨砺,于是,他动之以情,说之以使命感,迂回曲折地求来了「艺术到了顶」的「旦角祭酒」张继青、「巾生魁首」汪世瑜。前浙江昆剧院院长汪世瑜说,白先勇对昆剧的狂热,让一辈子都在演昆剧、当昆剧团领导的他都「自叹不如,受之有愧」。在白先勇锲而不舍的请命下,这两位大师级前辈不仅一度进驻苏州昆剧团,给七个年轻演员进行了为期三个月的魔鬼训练,更在去年第二届中国昆剧节中,打破数十年来大陆昆剧界「不收入门弟子」的行例,让沈丰英、俞玖林等人正式磕头行拜师礼,宣告张继青、汪世瑜的绝学传世有望。

脱胎换骨,观者为之泪下

几个月后,当台湾制作群与顾问团去苏州验收成果时,白先勇用「简直是脱胎换骨」来形容两位演员的进步。另一位制作人樊曼侬说,那次去的每个人都有自己拥护的杜丽娘,可是那次亲眼看到沈丰英、俞玖林,「就是他们了」是大家一致的共识,甚至多位自认「懂戏、难缠」的人都流下了泪。

这么感人的场景不只发生一次。今年初白先勇特别邀请了大陆前文化部部长王蒙夫妇到苏州来看整排

沈丰英、俞玖林未著装未粉墨,〈拾画〉一折演下来,竟看得两老痴醉、落泪……。

(本刊编辑 施如芳)

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
评论与回响广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片