联合国机构「国际戏剧协会」接受「台湾中心」成立分会

【台湾】

联合国机构「国际戏剧协会」接受「台湾中心」成立分会

台湾申请加入联合国教科文组织UNESCO下最高表演艺术机构——国际戏剧协会（The International Theatre Institute，简称ITI），已于日前核准通过。国际戏剧协会成立于1948年，会址设于巴黎，现有会员85个，以促进国际间表演艺术交流、协调、互助为宗旨，办理世界戏剧日、舞蹈日及表演艺术学院。以「台湾中心」设立分会，将有助于台湾表演艺术更被世界认识。

廿余年来，由于台湾并非联合国会员国而未能加入，近年因中华戏剧学会前理事长胡耀恒、辜怀群、OISTAT国际剧场组织前理事长张维文等持续不懈而终有成果，协会年初已邀集台湾表演艺术界、学界人士四十余人共同拟订分会会章，活络组织运作，并选举会长一人及副会长四人，分别代表戏剧、舞蹈及音乐剧等表演艺术团体。该中心欢迎各界表演艺术团体加入，详情请电洽02-25673679，或e-mail至thomas@koo.org.tw。（王婧）

「OneBeat 国际青年音乐家交流计划」开始受理报名

由美国国务院教育文化事务部与伙伴单位Found Sound Nation共同策画推动的「OneBeat 国际青年音乐家交流计划」，已开始征选全球最优秀的音乐家前往美国，进行驻地交流与合作巡演。

此计划从2012年首度执行，目的是利用为期4周的时间，让世界各地的音乐人跨越文化藩篱相互沟通了解，并且共同创作。去年来自21个国家、30位音乐家已在赞助下至纽约驻村一个月，其间除了共同创作之外，并巡回演出成果；今年秋年，即将启航的音乐家也增至25位。

明年度（2014／2015）的活动目前已经开跑，只要年龄在19至35岁间，具英语基本沟通能力者，皆可提出申请。不限乐种及学习背景，包括一定程度的古典、爵士、传统、前卫，甚至嘻哈、电子、DJ、声音装置艺术等专业人士皆可报名。期限至2014年1月15日止，一律采线上报名。详细的国籍限制及两阶段的驻村模式，请参活动网站 www.1beat.org/（李秋玫）

国艺会第二届「海外艺游专案」补助开始申请

国家艺术文化基金会在光泉公司赞助下，今年首次办理「海外艺游专案」，补助了15位艺文工作者于今年前往世界各地进行属于自己的异地学习计划。为持续鼓励现今在艺文领域打拚的青年，有机会「走出去」打开感官，接受刺激，「海外艺游专案」补助计划即将启动第二届，于今年12月再度受理申请。

此专案是为鼓励年轻艺术工作者，设计属于自己的旅行，汲取世界各地艺术与文化的养分，同时丰富人生阅历，拓展视野，带回有形无形的各种斩获。补助对象包括从事音乐、舞蹈、戏剧、视觉艺术、文学、视听媒体等领域之青年艺术工作者；申请者需自行规划至少30天之海外行程，游历内容聚焦与艺术相关，补助内容包括机票、签证、旅游平安保险、住宿及生活费等费用，获补助者须在获补助年度5月至12月完成本计划。

「海外艺游专案」收件时间自12月10日至12月25日，须将申请资料邮寄至财团法人国家文化艺术基金会（106台北市仁爱路三段136号2楼202室）。将有书面、面谈的两阶段审查。详请可参国艺会网站「补助广场」区www.ncafroc.org.tw/supportnews.asp（庄珮瑶）

文化部推广文化平权，开放相关补助申请

为落实文化公民权，文化部订定「文化部推广文化平权补助作业要点」，补助经政府立案之出版事业、基金会、社团法人、协会等团体或组织，针对妇女、身心障碍者及新移民等弱势族群，办理文化推广、人才培育及艺文创作。103年度第一期（1至6月）即日起开放申请，限期于102年12月10日前挂号相关表件至文化部，逾期概不受理。

本案补助项目亦包含具性别意识及符合身心障碍者与新移民需求之文字、广播、影视创作，举办国际展演、文化交流活动，或以艺文节目协助文化平权理念推广，提升文化从业人员服务品质并规画研习活动等等。相关表格资讯请至文化部网站www.moc.gov.tw下载，或电洽人文及出版司朱晓俐小姐02-33567908。（王婧）

【国际】

三年一度文化艺术高峰会于智利首府举办

由各国文化局处与基金会为组成会员的「国际艺术理事会和文化机构联盟」（International Federation of Arts Councils and Culture Agencies），将于2014年1月13至16日，在智利首府圣地牙哥，举办第六届「世界文化与艺术高峰会」（World Summit on Arts and Culture）。这个三年一度的文化盛会，在2014年特别将议题锁定在全球化对文化与艺术所带来的冲击，试图找出新的回应角度，因此大会订下了「创意时代：文化发展的新模式」（Creative Times: new models for cultural development）为大会主题，并在此主题之下，又分成「关键年代」（critical times）与「创意空间」（creative spaces）两个子议题。

在这为期三天的活动当中，除了有密集的研讨会、演讲与工作坊外，主办国智利也将利用此机会，为来自世界各国的文化与艺术领袖们，推荐与介绍智利与拉丁美洲的艺术文化。其中最重要的，是「圣地牙哥国际艺术节」（Santiago a Mil International Festival），也在同一时间举办（1月3日至19日），这个艺术节也拥有拉丁美洲最大的表演艺术交易会，包括巴西、阿根廷、秘鲁等地表演艺术团队，都会利用此机会，秀出浑身解数，希望能吸引更多国际目光。欲知更多高峰会的活动详情，请上官网www.artsummit.org（耿一伟）

英国布瑞顿百年冥诞全球合唱接力

今年是英国作曲家布瑞顿（Benjamin Britten）的百年诞辰，全世界有640个自13个国家的合唱团（大多是儿童合唱团），大约十万名歌手，于11月22日周五下午，进行一场全球歌唱大接力，也就于他生日当天，一同唱他的作品。

布瑞顿于1913年生于英国东南沿海萨福克郡（Suffolk）的洛斯托夫特小镇（Lowestoft），1976年12月4日过世，重要的作品有《青少年管弦乐队指南》、《战争安魂曲》、歌剧《仲夏夜之梦》、《比利．毕特》Billy Budd与《碧庐冤孽》The Turn of the Screw等。

整个活动都是在当地的周五下午进行，先从澳洲墨尔本的小学合唱团，将于22日格林威治时间上午4点开始演唱，最后于格林威治时间晚上10点于加州的圣莫尼卡结束。在这场全球合唱大接力中，其中九场演唱会于网路上进行直播。至于这次演唱的曲目《周五下午练习曲》Friday Afternoons，是布瑞顿早年于1933至35年间，为社区合唱团所写的12首歌曲。在这次的活动中，在亚洲则有北京、南京与曼谷，共同参加这项庆祝活动。欲知更多详情，请上活动官网www.fridayafternoonsmusic.co.uk（耿一伟）

251期更正启事