一场打破想像边界、将纸张幻化为立体魔法的当代偶戏，即将在今年夏天席卷台北。2026台北儿童艺术节在暑假一开场，由来自澳洲塔斯马尼亚州的「小海龟偶剧团」（Terrapin）于7月2日至5日在水源剧场，带来共计8场代表作《纸淘气 逃出去》，以儿童最容易亲近的「偶戏」形式结合「纸艺」创作，吸引大小朋友目光。
故事围绕著一个从立体书里逃出的「纸男孩」小班（Benny），最伟大的梦想是「重获自由，做自己！」。奋力想挣脱创造出他，及这本书的作者「白色博士」。于是在博士的工作桌上，展开惊险的穿梭逃亡。紧凑刺激的演出中，只见小班一会儿躲进缝隙，一会儿穿越折叠又翻转的纸张世界。白色博士则神出鬼没地出现在各个角落，试图将逃跑的小班抓回来，重新压扁、塞进原本的故事世界里。在逃亡旅途中，小班遇上愿意帮助他的「纸怪兽」，也遭逢跳动的「纸火焰」所蔓延成的大火，就在一切将被席卷而来的火光所毁灭的危机时刻，他们展现了勇气、决心和友谊的力量。
《纸淘气 逃出去》这出充满奇想的儿童剧，为小海龟偶剧团打造的偶戏代表作之一，全剧45分钟无任何台词，以纯粹的视觉语言、动作节奏和舞台搭建，将平面的纸张，转化为观众眼前活灵活现的剧场元素。观众可以跟著白色博士的巧手，看他如何用剪刀「喀擦喀擦」，剪出小小的手、小小的脸，逐渐变出爸爸、妈妈和小班一家人。
全剧透过剪、折、刻、卷、拼贴与层叠等丰富的纸张艺术手法，变幻出细致又充满惊喜的舞台场景，搭配色彩鲜明的角色设计及富有感染力的音乐，引领观众踏入偶戏的想像丛林。
小海龟偶剧团总部所在的塔斯马尼亚州（简称塔州），是位于澳洲大陆正南方的一座岛屿，境内有40%土地为国家公园，拥有广阔的温带雨林与海岸线，以丰富的自然遗产著称。这片纯净的土地，也孕育剧团独一无二的生态关怀与创作哲学。
成军超过40年的小海龟剧团，致力于打造适合各年龄层观众的当代偶戏作品，并以社会参与、永续发展为核心原则。他们深耕校园、展开偏远小学巡回计划，也走进长照中心，进行适合长者的偶戏互动计划，并在灾后重建中心演出或举办互动工作坊，为少数族群发声。因为身处自然环绕的塔州，剧团更落实永续设计，推动废弃物回收，避免使用一次性用品、减少排放等，将环保意识与美学教育完美结合。
剧团的巡演足迹遍及世界各地，曾受邀于英国皇家莎士比亚剧团（RSC）、荷兰Betovering艺术节、爱丁堡国际儿童艺术节、温哥华国际儿童艺术节、雪梨歌剧院等地演出，以巨大的戏偶演出，或互动式的公共艺术作品，惊艳各地民众。
此次来台演出的《纸淘气 逃出去》无对白、无字幕，打破语言和年龄的隔阂，适合阖家观赏，流畅的节奏和毫无冷场的动作演出，展现「纸张即剧场」的魅力，也能吸引专注力有限的低幼年龄孩童。为了让台湾的观众、剧场爱好者以及亲子家庭能更深入体验偶戏的魔力，本节目另开设亲子工作坊、专业工作坊，欢迎民众一起来陪伴小班勇敢出逃，改写自己的命运。
