:::
Elisabeth Carecchio
发表文章 8 篇
-
四界看表演 Stage Viewer
「剧场影像化」的趋势与危机
比利时创意天团FC Bergman与瑞士当红青年导演史东Simon Stone分别以JR和《女性复仇三部曲》La Trilogie de la vengeance展现高超的叙事技法，但也让人感受到「剧场影像化」的危机。
-
新锐艺评 Review
暗影微光，真实虚假间的挣扎
小木偶的欲望与转变历程，有如「倒过来活」，自一开始他世故贪心，随著遭遇欲望逐渐脱落，进入个人的内在，靠著自己从木偶变成小男孩，在剧中亦真亦假间，显现人与物的拉锯挣扎。波默拉自童话中挖掘出人的处境，处处可见世代流传的童话并非欢乐而简化，藉著童话隐隐的裂痕，细节暗藏弦外之音，剧中场景超越时空限制对照当下现实，并一再探寻大人与小孩的关系。
-
编辑精选 PAR Choice
充满诡谲、矛盾的皮诺丘世界
二○一五年首度应台中国家歌剧院之邀来台演出《仙杜拉》，法国导演乔埃．波默拉的童话新诠让台湾观众留下深刻印象，今年正式踏入台中国家歌剧院中剧场，搬演其童话改编系列的《小木偶》，要带著观众走进一个昏暗、迷离，充满诡谲与矛盾的皮诺丘世界，让我们看见一个好逸恶劳的小朋友如何学会成长，怎么在充满诱惑的世界中找到自己的价值。
-
特别企画 Feature
中坚力量 法国中生代导演点将录
欧利维耶．毕、波默拉、诺德、布隆胥维、德摩西-莫塔、西瓦迪耶、费斯巴哈、诺吉习尔，这些崛起于九○年代，正值壮年的法国剧场导演，虽然不若莫虚金、彼得．布鲁克、薛侯等大师为国内观众所熟知，却已是欧陆剧场新宠儿，撑起了法国当代剧坛的一片天。 面对世纪交替以来，国际政治情势丕变、个人自由主义抬头、媒体势力无孔不入、网路世代的全球化浪潮等现象，他们的作品迥异于上ㄧ代的作风，不再拘泥于文本，更著重于表演的探索与演出的剧场性，致力于突出剧场之于其他媒介的独特性。 导演工作之外，他们也被赋予掌管剧院、艺术节的重责大任，这些「头衔」、「位置」让他们得以大显身手，认真思索戏剧如何与社会连结、对广大群众发声；在现实的挑战中，他们不妥协地坚守文化理想，ㄧ肩扛负剧场「公共服务」的使命。 即将携作品《仙杜拉》来台的波默拉，便是这一世代导演中备受瞩目的人物。能编善导的他，被评论称为「舞台的作者」，作品屡获法国戏剧大奖。本次特别企画将深入剖析他的剧作风格与导演美学，并独家专访，畅谈他编导合一的创作历程与剧场思索。
-
特别企画 Feature
藉舞台书写人性中最深层的矛盾
波默拉的剧作充满矛盾特色：简单故事却承载复杂内容、写实风格却充斥奇幻场景、平淡的日常却暗藏诡谲的变化。波默拉一直在通俗的框架下寻找最强烈的冲突与力量，他小心翼翼地维系寻常和诡异之间的平衡，挑战观众对日常的观感，让他们自行辩证个人与群体之间的关系。他的作品就像一面棱镜，反射出现实多元、矛盾的面相，他追求的真实并非可以理解的情境，而是一种复杂的感受。
-
特别企画 Feature
剧场是让人产生疑问、体验的场所
波默拉从生活出发，试图探讨真实及其再现的矛盾，主流价值和它对个人行为产生的影响。利用丰富的舞台意象、神秘的灯光氛围和拟真的音效，他为日常般的情节蒙上了一片如梦的面纱，一切就像是每个人脑海中真实的投影，充满诡异、不确定的面貌
-
特别企画 Feature 独家专访《仙杜拉》导演
乔埃．波默拉 让「暧昧」动员观众的注意与想像
身为法国剧坛少数集编导于一身的剧场人，波默拉被称为「舞台的作者」，他除了关注当代的政治与经济发展如何异化扭曲人类生活等社会议题，亦从经典童话取材，赋予全新意涵。他说：「不管是剧本创作或导演，我认为都不应该全盘托出或毫无保留地呈现，反而要提出可能性，为观众的想像力打下基础，让他自己能够创造。」
-
巴黎
世界偶戏节 奇幻异想的天堂
开始于一九六一年，每两年举行一次（注）的法国沙勒维尔-梅杰尔市（Charleville-Mzires）的「世界偶戏节」（Festival Mondial des Thtres de Marionnettes）今年庆祝五十岁生日，从九月十六日到廿五日十天之间，估计超过十五万名观众将前往观赏来自廿五国的一百五十个偶戏团演出，是全世界偶戏团及戏迷们心中的朝圣之旅。