新国立剧场
-
四界看表演 Stage Viewer穿越现实与幻想的地狱旅程(上)
人类对未知的恐惧与想像,始终蕴藏著无限的可能。近年来,全世界共同面对流行病毒的肆虐与国际局势的动荡,人们对生存环境的不安更加深切,也因此激发出更广阔的想像力。作为对社会动向最敏锐的一群,艺术家如何透过创作回应这个世界的脉动,并与观众分享心中的感受,已成为重要的课题,他们经过时光淬练、打磨而出的作品,正是人类表演艺术最真实且珍贵的宝藏。2025年8月初,日本东京新国立剧场(New National Theatre,Tokyo)全新制作、世界首演的歌剧 《娜塔莎》(ナターシャ)就是这样一部杰作。
-
四界看表演 Stage Viewer穿越现实与幻想的地狱旅程(下)
《娜塔莎》歌剧在形式上最令人瞩目的做法就是多语言的使用。主角娜塔莎来自乌克兰,但生活在德国,因此她说著以上两种语言,而阿拉托则以日语对应。多语言的做法是来自于剧本作者多和田叶子、指挥大野和士及导演克里斯蒂安.雷特(Christian Rth)等人的构思,不仅是形式上的实验,而是关乎于歌剧主题核心与哲学观点。
-
四界看表演 Stage Viewer
惊心诠释颠覆传统 敷演无国界与时空限制的「爱」
为了迎接二○二○的东京奥运,东京的新国立剧场于七月推出全新制作的浦契尼歌剧《杜兰朵》,由新国立剧场音乐总监大野和士策划并率领巴塞隆纳交响乐团演出,邀来知名的西班牙拉夫拉前卫剧团,由艺术总监艾力克司.欧雷担任导演,在不更动浦契尼原来的歌剧下,做出极为颠覆、却又令人佩服的诠释。
-
特别企画 Feature
盛夏游东京,天气热艺术更热!
台湾人「哈日」,日本人「哈艺术」,对「哈日」又「哈艺术」的人来说, 到东京进行艺术之旅,算是一举两得!久居日本、可谓「东京通」的作家刘黎儿说,东京艺术表演选项繁多,国内外的大小制作也都相当可观; 如果有办法去看看歌舞伎或能剧的演出,还可以跟上日本贵妇的追星脚步呢!
-
艺坛动态艺坛动态
〔台湾〕 华灯艺术中心举办夏令营 炎热暑假,华灯艺术中心将推出适合靑少年的消暑活动,包括「游.戏」硏习营及儿童打击乐夏令营。为增加靑少年对戏剧的认识,华灯艺术中心设计一套适合活泼好动朋友们的「游.戏」戏剧硏习营活动。借由戏剧的表达方式,透过肢体的运用、声音的起伏、音乐的呈现来了解自己,能在课堂之外,也能有机会接触有趣的戏剧。硏习内容包括:声音及肢体练习、情绪及角色诠释、认识剧场光影,授课老师为周向月,硏习时间为七月二十八日至三十一日、八月三日至七日共九天,七日下午为呈现演出。 八月十七日起,华灯艺术中心还邀请民间艺人谢十,以短期夏令营方式举办儿童打击乐夏令营,带领小朋友认识传统锣鼓乐,并借由打击乐独特的教学方式,探索另一种音乐。课程将从基础的节奏感训练开始,循序渐进的将基础乐理、基本合奏、台湾本土锣鼓乐(北管、宋江阵、醒狮等)及中国打击乐(山西、绛州、安徽、舟山、潮州等地)做深入浅出的介绍。 洽询电话:(06)2222587 (编辑室) 云门舞集舞蹈教室招募师资 云门舞集舞蹈教室推出生活律动幼儿课程至今,反应热烈,现正紧锣密鼓地筹设信义分馆,并扩大招募专职师资,不管是想转换跑道的有志之士或舞蹈系应届毕业的生力军,都欢迎加入「生活律动」的专职行列。 专职师资培训班的课程包括:课室管理、亲师沟通、教具制作、色彩美学、戏剧肢体活动、乐器即兴运用、音乐基础课程等,即日起至七月三十日止,洽询电话:(02)27122102#160。 (编辑室) 〔香港〕 《香港剧坛360度》出版 由国际演艺评论家协会香港分会出版的《香港剧坛360度──97/98剧评人座谈会纪录》,在香港艺术发展局的赞助之下,已于五月出版。今年的主编者丁羽按照去年的编书形式,书中内容包括九七/九八年香港戏剧回顾座谈会、精选剧评文章以及全年度的演出剧目。 在香港戏剧回顾座谈会中,包
-
特别企画 Feature
日本东京新国立剧场
成立于一九九七年十月,分为歌剧院、中剧场、小剧场的表演空间,已展开了马拉松式的演出。
-
艺坛动态艺坛动态
﹝俄国﹞ 谢苗诺娃渡九十华诞 俄文化艺术界为俄罗斯古典芭蕾舞皇后马林娜.谢苗诺娃举办了九 十岁的庆祝活动。谢苗诺娃十七岁在舞台崭露头角,二十二岁进入莫斯科国家大剧院,她在《天鹅湖》中扮演的奥杰塔,使她炉火纯靑的表演发挥到极致。此后,她还在《高加索的俘虏》、《灰姑娘》等剧中担 纲,老一代观众至今都记得,只要她一出场,舞台就会呈现出浓厚的宫廷气氛。四十岁以后,谢苗诺娃 转入执教,先后指导过乌兰诺娃、 列普利谢茨卡娅等,门墙桃李芬芳。如今谢苗诺娃与女儿、孙子、 曾孙生活在一起,四代同堂,其乐 融融。她的学生称她是「世界上最好的老师」。 (萧勇) 〔大陆〕 歌剧《杜兰朶》今秋故宫上演 九月间,北京艺坛最为引人瞩目的事件,莫过于歌剧《杜兰朶》在 故宫隆重推出。被媒体称之为「公 主归来」的这一盛事,周一至周五的最低票价为一百五十美元,周末 票价最高可达一千七百五十美元 (其中包括鸡尾酒会和演出结束后 的宴会)。主办者专门为中国人留 出八千张优惠票,毎张二百元至一 千元人民币。 义大利作曲家普契尼虚构的中国公主征婚的故事,引发了祖宾.梅塔和中国著名导演张艺谋的浓厚兴 趣,经过反复磋商,决定联手完成 这个创举。演出总预算约一千五百 万美元,但据估计,届时将吸引万 余名欧美游客观赏,可给大陆旅游业带来丰厚的收入。 (萧勇) 〔法国〕 巴黎秋季艺术节 今年第二十七届巴黎秋季艺术节(Festival d'Automne Paris)从九月十八日到十二月二十日举行。艺 术节为使节目不致散乱无章,也设 计出每年的主题。像去年为了配合 法国「九七日本年」与巴黎日本文 化馆开幕特举办「日本」专题,从 日本请来歌舞伎、能剧、文乐等传 统与现代的表演团体。今年则在中 国文化部、航空公司、基金会等赞 助下推出「中国」专题,以上海昆剧团的全本《牡丹亭》
