郭文景
-
北京原创民族歌剧《红高粱》首演 观众反应参差争议不少
9月27日,北京国家大剧院首演了由中国第1位诺贝尔文学奖得主莫言和著名作曲家郭文景合作的原创民族歌剧《红高粱》。2025年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,这是在政策鼓励下众多特定目的性的艺术作品之一。《红高粱》是北京国家大剧院成立以来的第23部原创歌剧制作,事前引发极大关注,首演后亦有不少争议。 歌剧《红高粱》由莫言的小说《红高粱家族》改编,这部小说曾改编过电影和电视剧,故事内容可谓家喻户晓,莫言对歌剧版本异常重视,亲自参与编剧,且在七易其稿中领悟到歌剧剧本的精髓:「要写意,写诗化、诗意的东西。」因此,歌剧中的高粱隐喻著人物命运,随著气候和剧情呈现不同的形态,剧词也从小说家的叙事逻辑,转向了诗人般的抒情和意境的营造,且借红高粱「抗旱抗涝、生气勃勃、充满野性」的意象,书写了中国人坚韧的生命力和奋勇抗争的精神。郭文景则运用了故事发生地山东高密的茂腔、柳腔、山东梆子、山东快书、胶州秧歌、高密民歌等元素,与西方管弦乐队的音响融合,极力打造歌剧音乐所能展现的地域性与民族性。两位创作者都认为歌剧是表达人类情感最有力量的表演艺术形式,在其中植入中国风格和中国气派更是为中国歌剧的发展添加了动力。 然而,撇开排山倒海但大同小异的新闻报导,《红高粱》到底能不能算是近年来中国创作的歌剧精品?答案是令人失望的。 从两种观众的反馈,可以对这部歌剧的演出得到具体的印象。一是对歌剧一知半解的观众,不是对音乐不那么悦耳多有微词,就是对咏叹调毫无记忆感而如坐针毡;歌剧迷观众的评价则是南辕北辙,但都注意到歌剧演出的各个层面(音乐、剧词、歌唱、音响、导演的舞台调度、舞台布景等)。总体而言,这部单分八场不分幕的歌剧在音乐上比剧词要成功,尤其是合唱的部分,而剧词的诗意落在词语的过度重复,如「我去」、「我嫁」等,反成了笑点和出戏点;义大利美声唱法在中国民族歌剧中的适应性仍然是最大的问题,这是临场听觉上最不容易妥协的,歌唱者咬字清不清晰已是最基本的问题;其他如歌唱者的肢体表演、导演的舞台调度和舞美设计的刻板意象等,专业的观众都关注到了。可惜的是,至今仍然没有一篇持客观立场的专业评论出现,这是中国表演艺术生态里最大的缺憾。 看待歌剧的成功与否从来就有两种视角,一是从观众,如何得到情绪的感动和情感的转化;二是从艺术作品,如何让词
-
编辑精选 PAR Choice
打造东方声音诗景 台湾音乐创作的进行式
自二○一二年起开办,曾邀请多位国际与国内著名作曲家、演奏家共襄盛举的TINMF台北国际现代音乐节,将于十月下旬登场,推出七场音乐会,展现台湾作曲家美学风格、配器与声音技法的特殊性,更有纪念意义的专场如台湾现代主义诗歌诗人洛夫诗选歌乐创作、亚裔作曲大师尹伊桑百年冥诞纪念音乐会,及中国作曲家郭文景室内乐系列,开启不同文化地域、时空背景之对话。
-
纽约
林肯中心邀演 中国艺术家展演多元创作道路
今年七月的林肯中心艺术节排出三档中国艺术家的节目:郭文景的室内乐歌剧《凤仪亭》、陶身体剧场的两支舞蹈和布袋戏师傅杨辉的《操偶师的故事》。三个表演固然各有不同,他们的创作者不同的生命历程,更反映了中国艺术家愈来愈多元的艺术道路。
-
焦点专题 Focus
这厢铙钹丝竹 那厢舞动酷炫
现代舞创作人很少听国乐,甚至于从来没有接触,如果编舞者愿意运用点戏曲或南管的素材,那也是极少数。十岁的云门舞集2,八月要与三十岁的台北市立国乐团一起在舞台上跳出一个新「Tone」当国乐演奏员跃出乐池上舞台,国乐遇上西方现代舞,一幕幕由视觉暂留串连而成的酷炫影像,将让观众视觉《跳Tone!》。
-
音乐
现代音乐中的温婉诗情
钱南章认为席慕蓉的诗,接近自己的心态与曲风,呈现出事物美好的状态。他选出〈出岫的忧愁〉、〈如歌的行板〉、〈一棵开花的树〉等二十首作品,集结了席慕蓉从早期脍炙人口的情诗到近年书写蒙古高原沧桑的作品,切出了四个不同时期的风格,并配合音乐会的进行做了设计,分上下场铺陈音乐会的高潮。
-
环球舞台
维也纳宫殿里上演的南唐奢华
刚好落在每个角色交叉点的家妾红珠,在剧里几乎不动,与韩熙载的对话贯穿全剧,然而两人的视线却完全不交集,几乎是静止的舞台跟悬挂在舞台右前方的萤幕上播放的影像,形成一股在黑暗中扩张的力量。
-
深度艺谈
在腔声中跨越文化鸿沟
电视的内容,影响了我们的感觉、思维、视觉,造就了另一个比较不真实的空间,是一种想像的空间,因为它总是让我们觉得,太真实了。我希望用这种具有强烈现代工业感的东西, 在这样的一个空间里,呼应出这段一千年前的人事纠纷,那段奢华。
-
现象视察
香港剧场实验的旧与新
香港面临近几年的亚洲经济风暴后,艺文活动并未因此而减少,相反地当地的创作者、制作人更致力于新人、新类型、新空间的演出开发,港府也于九五年成立艺术发展局后开始投入更多的补助款于艺文活动中。其中,香港艺术家在古今题材、中西形式、越界交流的大胆创新精神,最叫人印象深刻。
