四季剧团
-
艺号人物 People 日本资深演员
市村正亲 年龄无阻热情 表演就是存在
因为演出日本版《西贡小姐》中「工程师」一角,精湛演技让人称誉其为「全球第一的工程师」,市村正亲从加入四季剧团出道迄今,是纵横舞台、电视与电影界的硬底子演员。他与知名导演蜷川幸雄合作多年,互相欣赏,历经胃癌之痛,重新复出的市村正亲便应蜷川之邀演出《蜷川马克白》中的主角马克白,面对生死的觉悟与透彻,于是成就舞台上动人的演出。
-
特别企画 Feature
歌舞风华发源早 移植、原创各自缤纷
日本的音乐剧发展发源甚早,可以溯及廿世纪初,更发展了独树一格的少女歌剧类型,迄今仍蓬勃不歇。而在西方音乐剧引入后,也发展出翻译剧潮流,更造就了许多音乐剧明星。另一方面原创性作品也颇有质量,整体形成了剧坛的音乐剧盛景。但日本同样也面临观众群以年轻世代为中心难以扩展,以及原创作品不如西洋翻译作品来得卖座等难题,令人好奇未来将如何发展。
-
艺活志 Behind Curtain
东洋不败之狮子王—东京四季剧场
到纽约去玩,你肯定不会错过百老汇音乐剧,诸如《狮子王》、《歌剧魅影》、《美女与野兽》等。然而,你知道东京也能看到同样规模的音乐剧吗?除了语言改成日语之外,其他包括音乐、灯光、舞台、服装,几乎一模一样,以日本人的「龟毛」要求,有些技术甚至超越纽约!「四季剧团」目前在日本有八个专用剧场,每年超过三千场的演出,一天估计大约有八场,如果加上巡回公演等,多的时候全日本有十二个地方同时上演。在东京有「春」、「秋」、「夏」、「海」、「自由」五个剧场,其他还有北海道四季剧场、新名古屋音乐剧剧场及大阪四季剧场。
-
艺坛动态艺坛动态
〔日本〕 日本传统乐曲作品甄选 日本国立剧场制作部为推展日本传统音乐教育、培育及发掘新生代的国乐人材及振兴日本传统乐曲的创作,自一九八三年以来,即持续举办以「日本音乐展」的演出活动。至目前为止,共举行了十五次之多,但形式上趋于半公开式的募集,而显得保守、沈滞。因而这次第二届的日本传统音乐曲作品甄选,将以自由开放的格局,不拘形式与取向,广纳以日本国乐及传统发声法为主的创作。 甄选方式: 一、以日本传统乐器(邦乐、雅乐、多弦筝、多孔尺八等乐器)或以发声法为主的作品(未经发表的作品为限)。 二、以个人独奏的方式或一人至六人合奏的方式均可。 三、演奏时间为十至二十分左右。 四、乐谱需以五线谱作成,最好附有演奏录音卡带(但不需专业性的录音制作),而五线谱外的乐谱,则必须与录音卡带一并提出。 报名期间为一九九九年一月二十五日起至二月十九日为止,参加资格不限年龄、音乐经历及国籍等,初选预定为一九九九年六月三十日,于国立剧场举行。 制作部表示,首次的甄选活动,多以现代日本国乐为主的尺八演奏作品。第二届开始,则希望在筝及尺八以外,能募集到在日本传统音乐中,占有一席之地的「三味线」及「声乐」等的作品。明年也许开放不以五线谱乐谱参加的乐曲作品。 (袭加) 四季剧场的「春」与「秋」 为迎接创立四十五周年的四季剧团,将于十二月二十日与JR东日本会社企划一项剧场开演活动的「内览会」,于滨松町目前仍建设中的常设剧场(四季剧场)内举行。这座四季剧场,将分为「春剧场」与「秋剧场」。较宽敞的「春」约可容纳一千二百多位观众,而专以长期公演音乐剧作品为主。「秋」则有九百多个座位,将提供剧团作品公演及音乐剧的演出。 已于十月份启用的「秋剧场」,四日至十七日上演由浅利广太所主演的音乐剧《李香兰》。这出以战争为背景,描述日籍中国女歌手李香兰的音乐剧,于一九九一年首演之后,即成为每年定期公演的作品。而「春剧场」则以迪士尼系列作品的《狮子王》为开场公演。这出百老汇剧场的成名作,
