PAR 表演艺术杂志

香港

戏剧大师钟景辉6月初辞世 一生为香港打造耀眼戏剧风光

为香港戏剧和影视贡献一生的戏剧大师钟景辉在今（2026）年6月初安详辞世，享寿89岁（1937-2026）。消息传来，除了本地传媒广泛报导，电视、电影、剧场、教育各领域的很多他的朋友和学生──现在都是著名的影视和剧场人，包括周润发、杜琪峰、谢君豪等──都纷纷发布纪念文字。 钟景辉由中学开始接触戏剧，参与校际戏剧比赛多次获奖，成就其一生为香港表演艺术的尽心尽情。他在1950年代末赴美进修戏剧，在耶鲁大学修读艺术硕士课程，钟景辉曾在访问中提及，去到美国就投入吸收戏剧的养分，却是以倒数心态留在异地，期望学成后贡献香港。在那个演艺文化有待开拓的年代，人称「King Sir」的钟景辉，如此委身艺术文化并成就跨领域发展，一方面是他在这方面有亮眼的才华和广宽的视野，另一方面，当时的香港亦渴求著有这样的艺术家，去为这个小城的文化去开垦，带来一片令往后演艺人可以承传志业，观众认识和欣赏剧场的美丽风光。

文字|陈国慧
官网限定报导  2026/07/23

艺号人物 People 果陀剧场艺术总监

梁志民 七个「造镇」版本 色彩愈淡情愈浓

受怀尔德原著《小镇》启发，果陀剧场艺术总监梁志民慢慢打造他心目中的《淡水小镇》，前后共七个版本。梁志民说：「《淡水小镇》对我而言已不只是一出戏，而是果陀以及我的一部分。一部美国经典剧作，能和我生长的这块土地如此紧密地融合，内化成为台湾的戏剧作品，这是无常人生里最珍贵的因缘。」

文字|李玉玲
第258期 / 2014年06月号

戏剧

剧场，罐装人间幸福的条件

《人间条件》提供了另一种「好看」的戏剧模式，这是长期浸淫在电影电视广播及广告媒体的吴念真，用不同于剧场思维的创作结果。于是剧场成为创造人间幸福的场所，「千万要坚强」也成为一种现实不如意时苦中作乐的呼唤与叮咛。

文字|王友辉
第103期 / 2001年07月号

戏剧

Our Town与《淡水小镇》之间

今年三月果陀剧场推出改编自怀尔德Our Town的《淡水小镇》。早在演出月余前，随著宣传品（一帧五〇年代背景的剧照及感性文案）的四散，《淡》剧流溢出一股淡淡的鄕愁与期待。然而，落幕之后，鄕愁与议论交错本文系艺术学院戏剧系副教授钟明德与知名影评人黄建业的对谈讨论，从他们的谈话中，可一窥《淡》剧所碰触到文化殊异、改编剧本、导演风格的问题。

文字|江世芳
第8期 / 1993年06月号

即将上场 Preview

阿猫阿狗淡水小镇

四年前，四年后，「果陀」两度搬演《淡水小镇》，时逢「果陀」五周年庆，让我们看看这个「小镇」，到底发生了什么变化。

文字|江世芳
第5期 / 1993年03月号