Marty Sohl
-
紐約
美國表演藝術界對以巴衝突戰事異常沉默
中東戰事開打已4個月,表演藝術界對這個可能對全球政經情勢有深遠影響的大事幾乎是毫無反應,這個沉默與近幾年對其他重大社會政治議題的反應,有很大的不同。像是「黑人的命也是命」、奧蘭多同志夜店槍擊案、蘇俄入侵烏克蘭等,大多數表演藝術機構都傳達支持的聲音,有時是在社群媒體上發文、有時是在演出前致哀、有時是在場地內外張貼標語等。這些很明確的立場表態,顯示了表演藝術工作者不願給人躲在象牙塔裡、自外於真實世界的疏離印象。 但這次的情勢很不一樣。在一開始2023年10月7日哈瑪斯襲擊以色列的時候,還有一些反應,像是紐約的大都會歌劇院演唱了威爾第歌劇《拿布果》裡的《奴隸之歌》,但隨著以色列的反擊造成大批傷亡和難民流亡,西方社會批評以色列的聲浪愈來愈大,表演藝術界反而噤聲了。沒有音樂廳、歌劇院、劇場在演出前聲明為死難者默哀,沒有特別的演出悼念死難者,沒有場所掛上巴勒斯坦的旗幟像掛烏克蘭旗那樣。藝術家私底下被公關公司、經理、演出主辦單位要求,不要對以巴衝突表示意見,連在社群上都要小心。 對比西方社會,表演藝術界的沉默顯得很不尋常。大學校園是反應最激烈的,示威抗議靜坐從去年開始就沒停過,劍橋大學甚至取消一場聖誕節前韓德爾神劇《Saul》的演出,因為主角是以色列國王。然而以巴衝突前因後果太過複雜,不管說什麼,都會得咎。柏林就有一個藝術中心,因為邀請了一個左派的猶太團體而可能失去政府的撥款。著名的視覺藝術刊物《Artforum》因為刊登反戰的聯名信,總編輯被迫離職。表演藝術直接面對觀眾,一不小心,不是得罪了這一邊就是冒犯了那一邊,只好三緘其口。
-
城市藝波 Cities & Arts
唱跳不若當年勇 他們如何找到舞台第二春?
平平都在表演舞台上,殘酷的是,聲樂家與舞蹈家的舞台生命受到相當限制,到了一定年齡,無法再如當年歌聲高亢或敏捷舞動,通常都得告別輝煌。但也不是沒有轉型成功的例子,如芭蕾舞星巴瑞辛尼可夫近年與名導羅伯.威爾森合作,演出風格化的劇場作品;而三大男高音之一的多明哥,不能再飆高音就改唱男中音角色,亦受好評。
-
城市藝波 Cities & Arts
大都會列汶終於下台成真 林肯中心總裁突然離職
四月中林肯中心的人事地震連兩發,而且都是重量級,一是傳說已久的大都會歌劇院指揮列汶,終於確定退休,二是才就任三年的林肯中心總裁伯恩斯坦,竟然毫無預警地離職,令人錯愕。前者的接班人會是誰,是之後大家關注的焦點;後者則令人好奇這次閃電般的分手,背後到底有什麼內情?
-
特別企畫 Feature 指環本事篇╱速寫《尼貝龍指環》
末夜 《諸神黃昏》
登場人物 齊格飛Siegfried(齊格蒙與齊格琳德所生的兒子) 布倫希德Brunnhilde(佛旦及艾達所生的女兒,齊格飛之妻) 阿伯利希Alberich(尼貝龍族的侏儒) 昆特Gunther(萊茵河畔的季比宏族統治者) 哈根Hagen(阿伯利希的兒子,昆特的異父兄弟) 古德倫Gutrune(昆特之妹) 瓦特勞特Waltraute(女武神之一,布倫希德之妹) 三位命運之女Die Nornen(大地之母艾達之女) 劇情概要 【序幕】 三位命運之女在夜裡一邊編織著智慧的鞭索,一邊講述著神界的過去與未來。當第三位女神預言諸神的毀滅時,繩索突然斷裂。搶救不及的她們驚慌地回到大地之母的身邊。天亮後,與布倫希德道別的齊格飛將指環戴在布倫希德手上後,便啟程探索世界。 【第一幕】 在萊茵河畔季比宏族大廳內,阿伯利希陰險狡猾的兒子哈根感嘆於他的異父兄妹皆未成婚,於是獻計讓布倫希德及齊格飛分別成為昆特及古德倫的太太與丈夫。如此,他自己便能夠獲得齊格飛的財寶。不知情的齊格飛接受款待,喝下了古德倫調製的藥酒遺忘了一切,愛上眼前的古德倫,且向她求婚。昆特趁機提出要求:只要帶來烈火中的布倫希德成為他的妻子,便將妹妹嫁給他。齊格飛爽快答應,並與昆特歃血結拜。 獨自在岩頂上的布倫希德看見女武神之一的瓦特勞特來訪欣喜若狂,然而妹妹卻敘說佛旦的消沈,並告訴她唯有歸還指環給萊茵女兒,才能挽救諸神走向滅亡。布倫希德不願交出這「愛的信物」,在斥責聲中,瓦特勞特只好離去。隨後,齊格飛使用隱身帽變成昆特的模樣穿過火焰,滿是疑惑的布倫希德雖想藉助指環的力量對付,卻起不了任何作用,反被齊格飛強硬地奪下。 【第二幕】 睡夢中的哈根聽到父親聲聲囑咐,要他取得指環,殺害齊格飛。被帶回的布倫希德發現恢復原貌的齊格飛居然冷漠無情,於是憤怒地向眾人表明齊格飛就是她丈夫。然