PAR 表演藝術雜誌

藝史探索

跟著移民腳步，演到他鄉異國

這群身處異鄕的華人移民，逐漸形成了自己的聚落、廟祠、私塾、會館和社團，各自延續著家鄕的方言、生活習俗與文化傳統。遠離了家鄕，海外遊子更需要心理上的熟悉與安定， 因此更加重視家鄕一切的傳承。而戲曲，這在當時家鄉最為熟悉的大衆娛樂形式與流行音樂，就由這一批批來自不同省縣的移民，帶著傳播到了海外各地。

文字|徐亞湘
第115期 / 2002年07月號

專欄 Columns

再探華文戲劇節

想想奧運四年才舉辦一次，而亞運也是四年舉辦一次，華文戲劇節也不必急著年年舉辦，而是如何把每次的戲劇節辦得活潑創意、多元發展才是重點，而在每兩屆之間，可以舉辦一些小型的、專題性的深度對話，以及成長導向、創意激發的交流。

文字|吳靜吉
第93期 / 2000年09月號