:::
本刊編輯部
發表文章 1935 篇
-
即將上場
三十舞蹈劇場推出「一九九九夏季公演」
爲尋求「處處是劇場」的可能，並延續上次製作「獨舞拾景」與空間的對話，此次三十舞蹈劇場企圖嘗試利用誠品藝廊的迴廊空間與展覽空間，來串連五支風格各異其趣的舞作。 此次「一九九九夏季公演」製作中，舞作〈相似〉首演於「六人創作舞展」，由舞者肢體的互相纏繞，緩緩交織出一連串的視覺驚奇。〈跳一點繩〉則爲「一九九八初夏的遊戲」其中的一支作品，輕鬆有趣的風格、節奏明快的音樂與特殊的舞蹈語彙，均獲得回響。〈汽球只有皮膚，而裡面一無所有〉運用特殊的電影剪接槪念爲其編舞手法，同時利用汽球製造不同的生活場景。 「三十舞蹈劇場」還將邀請編舞者周怡君編創一支新舞作；美國編舞家Levi Gonzalez也特地遠渡重洋演出。三十舞蹈劇場每次演出後都會舉行座談會，希望能拉近觀衆與表演者的距離。
-
即將上場法蘭克．衛伯鋼琴獨奏會
法蘭克．衛伯（Frank Wibaut）爲英國皇家音樂（Royal Academic of Music）硏究所敎授。除了音樂院的敎學外，法蘭克．衛伯同時活躍於歐洲樂壇並錄製多張唱片；此次衛伯來亞洲巡演將演出史卡拉第、蕭邦、貝多芬及德布西的作品，並於十方樂集音樂劇場舉辦二場大師班課程。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 光環舞集及組合語言舞蹈營開班 光環舞集將於九月十日至十月九日，每週一、三、五、六的晚上，開辦一個月的舞蹈課程，讓對身體開發有興趣的劇場相關人士以及舞者參加。課程內容：週一由唐正倫敎授太極拳、週三及週五由旅美舞蹈家余承捷敎授現代舞技巧、週六則由光環舞集劉紹爐及楊菀蓉敎授即興創作及身體調整課程。活動地點在光環舞集排練場，報名電話：(02)89720061。 組合語言舞團於暑假開辦三期創造性舞蹈硏習營，第二、三期將於八月初及中旬開課；內容包括有陳偉誠敎授「聲」與「身」的寂靜精神探索、楊蓮英敎授國劇身段、葉麗娟敎授芭蕾敎巧、王美華敎授現代技巧、Levi Gonzolze 敎授 Klein 與多元技巧融合、顏鳳曦敎授放鬆技巧等。洽詢電話：(02)29600965。 （編輯室） 暑期國際舞蹈理論技巧硏習營 由文化建設基金管理委員會主辦一九九九年暑期國際舞蹈理論技巧硏習營，將於八月九日至二十日在文化大學舞蹈學系舉行，七位來自歐美的老師將應邀前來授課。 承繼去年的硏習主題，舞蹈治療、舞蹈傷害與動作分析三項，同樣是今年舞蹈營的硏習重點。 今年硏習營特別再度聘請國際舞蹈醫學及科學組織總裁珍．唐（Jan Dunn）負責敎授舞蹈傷害課程，美國克羅拉多學院舞蹈系副敎授王雲幼擔任動作分析課程，另外邀請紐約大學的派翠西亞．卡培洛（Patricia P. Capello）敎授舞蹈治療。 除了理論課程外，還有芭蕾、現代舞與舞蹈創作的術科課程，分別邀請倫敦的編舞家査理斯．林涵（Charies Linehan），前北京中央芭蕾舞團舞者，現任敎於猶他大學的程禮舟，旅美舞蹈博士余金文以及巴拿馬國家芭蕾舞團副藝術總監的馬克．喬沃（Marek Chlewa）來台授課。 課程硏習對象以大專院校舞蹈科系師生、國中、國小舞蹈實驗班敎師，以及舞蹈專業人士爲主。參與此次硏習的學員，可依自己的興趣選擇班別，同時舞蹈治療班更歡迎對舞蹈治療有興趣的醫療人員參與。 洽詢電話：(02)28610511轉354。</
-
即將上場
相聲瓦舍《哈戲族》揭露舞台秘辛
「相聲瓦舍」的宋少卿、馮翊綱，這次整理了兩個舊段〈大改行〉和〈關公戰秦瓊〉，加上新編的〈四郞探娘〉和〈奴家正是王寶釧〉，四個段子成爲一套一百分鐘的節目，說的都是演員在台上出錯的糗事。電視電影出錯了還能重錄，舞台上倒沒看過 NG 重來的，《哈戲族》揭露舞台秘辛，公開忘詞兒的、掉牙的、南腔北調的，讓你一次看盡舞台 NG 精華集錦。
-
特別企畫 Feature
舞台肢體新浪潮
時代的脚步往前邁進，表演藝術不斷從其他領域尋求新的舞台風景。從雜技、馬戲、體操到道具，都是這些表演創作者取拮靈感的來源，呈現出一片令人驚豔的另類景觀。然而，舞台挑戰傳統的表演新浪潮是否能爲原本的藝術形式帶來新的衝擊？抑或是一時的熱鬧風潮？ 「影像展覽」再現近五年來，曾經來台灣演出的國外團體表演的舞台印象。另外，我們也訪問今年以「全面展現肢體新世代」爲主題的台北藝術節中邀請的多位藝術工作者企圖從中尋找出，他們創作的脈絡。而國內的藝術工作者們也以座談會的方式，激發台灣創作新觀的可能性。
-
即將上場
一九九九第二屆全台靑年國際音樂營曁大師音樂會
一九九九第二屆全台靑年國際音樂曁大師音樂會展演──「浪漫唯美之夜」、「經典維也納之夜」及「浪漫風華絕代之夜」，在太平洋文化基金會、國立中正文化中心與台灣區域發展硏究院音樂敎育硏究所共同主辦策劃下，邀請奧地利、美國及白俄羅斯等九位演奏者來台演出，除將於板橋市光仁中學安排十天（七月十八至二十七日）的密集專業大師音樂硏習班之外，還將演出：巴赫管風琴及弦樂獨奏、莫札特與貝多芬之鋼琴與藝術歌曲作品、佛瑞法文歌曲等。 奧地利「皇家聲樂家」哈絲女士（Adele Haas），是一位能從輕抒情、花腔女高音唱到戲劇抒情女高音的優秀女高音（Prima Donna）之一，自一九七三年起，於維也納國家歌劇院及國民劇院作定期演出，所飾演角色包括歌劇與輕歌劇計八十多種，演出場次達一千次以上。哈絲女士在這系列音樂會中將爲台灣愛樂聽衆唱出舒伯特、哥德藝術歌曲及蘇格蘭民謠，並與本次音樂營敎授組成之室內樂團合作演出維也納經典浪漫輕歌劇選曲。 此外，三項國際小提琴大賽首獎（Paganini、Montreux與Carl Flesh）得主朗達雪（R. Randa-cher）、國際維也納音樂節知名鋼琴家魯比（M. Hruby）、美國管風琴協會主席唐姆（W. E. Domb）等九位演奏家將呈現鋼琴、管風琴、小提琴、大提琴、長笛、聲響之獨奏與室內樂經典浪漫樂作。
-
即將上場
魏樂富 葉綠娜雙鋼琴二十週年音樂會
雙雙攜手於音樂舞台上達二十年的鋼琴家魏樂富與葉綠娜，將舉辦一場慶祝雙鋼琴演奏二十週年音樂會。 魏樂富與葉綠娜對音樂的表現，並不限於演奏會，二人更以「夫寫妻譯」的特殊風格，寫了《冷笑的鋼琴》、《怎樣暗算鋼琴家》、《台北沙拉》等書；出版了《靑春舞曲》、《幻境》、《戲舞》、《展覽會之畫》等音樂專輯。近年來，策畫製作了一系列《孫叔叔說音樂故事》、《小紅帽與大黑琴》、《夢幻．樂、舞》等鋼琴音樂劇，融入音樂、文學、戲劇。這次他們推出的曲目爲：李斯特的《前奏曲》、蕭邦的《輪旋曲》、盧托司拉夫斯基《帕葛尼尼主題變奏曲》等。
-
即將上場
杯子劇團黑光幻妙戲劇節
杯子劇團爲創團十五週年，特別舉辦「黑光幻妙戲劇節」，推出三齣劇碼以及一場黑光幻妙親子之敎育劇場。 首先上場的是《大象與小老鼠》，是一齣動物卡通劇，敍述小老鼠克克常欺負大象來旺，拿大象的尾巴盪鞦韆、把長鼻子當溜滑梯；森林的動物看不過去，想好好敎訓克克，但宅心仁厚的大象竟然請小老鼠看戲，於是一場有趣的「戲中戲」便上演了。《美人魚的夢》是杯子劇團獲邀參加將於韓國濟州島舉行的亞洲偶戲節的演出節目，全劇沒有任何對白，只由音樂詮釋劇情。《神仙捉鬼王－鍾馗》則將藉著幽默的對白，將小朋友的生活習性呈現在劇中。
-
即將上場
新中間風格演奏會羅貝多．薩亞斯與李永輝吉他演奏會
長期定居於台灣的南美吉他演奏家羅貝多．薩亞斯，此次將和李永輝爲台灣觀衆演出別具風味的吉他音樂，演出曲目涵蓋古典與巴洛克、台灣組曲、懷舊流行音樂、電影配樂主題曲及南美拉丁音樂組曲五大部分。羅貝多．薩亞斯一九七三年獲阿根廷首府頒贈「Martin Fier-ro 1973年藝術家」紀念獎杯。 一九八四年來台定居後成爲台灣女婿，曾爲著名男高音多明哥伴奏。一九九一年羅貝多以陳淑樺的暢銷曲〈一生守候〉榮獲金馬獎最佳歌曲獎，一九九八年應邀參加總統府介壽館音樂會演出，一九九九年爲齊豫、順子及多位流行治壇的主要歌手的專輯擔任配樂，是一位足跨古典與流行的音樂家。 李永輝畢業於西班牙馬德里音樂學院。回國後曾任漢聲（原軍中）電台吉他漫談節目主持、師大國中音樂師資班講師，目前擔任達飛國際企業股份有限公司、汎美藝術有限公司總經理，投身商界卻寄情於吉他，亦堪稱爲另類的「跨界」音樂家。
-
特別企畫 Feature
舞台影像展覽
肢體篇 季利安經典篇 團體：荷蘭舞蹈劇場 編舞：傑利．季利安 時間：一九九九年三月 地點：國家戲劇院 季利安編舞從古典芭蕾出發並揉合現代舞技巧，他的作品舞台簡約，舞作卻能傳達豐富的意象，具備高度的感染力及流暢性。他以極具個人風格的詩意、精準的動作、複雜的雙人舞變化，讓荷蘭舞蹈劇場的魅力征服了全世界。 《May B》 團體：法國瑪姬．瑪漢舞團 編舞：瑪姬．瑪漢 時間：一九九四年十二月 地點：國家戲劇院 《May B》充份顯現瑪姬對雕塑及造型的設計概念，並將機械生活與現代舞蹈融合在一起，舞者臉上敷上白粉像木乃伊一般，在緩慢而遲鈍的動作中呈現出他們在生活中所承受的痛苦及壓力。 《刺》 團體：英國瞬間動力舞團 編舞：Isabel Rocamora、Sophy Griffiths 時間：一九九八年五月 地點：台北市社敎館 別以爲懸吊在空中只能是馬戲！Sophy Griffiths將空中飛人懸吊的技巧融入舞蹈的概念裡頭，舞者藉由一根繩索、一根橫桿離地舞動，只爲了要找到動作靜止在空間中的那一霎那，也爲了要表達內在情感的瞬間。 《輓歌》 團體：高麗與永子 編舞：高麗、永子 時間：一
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 華燈藝術中心舉辦夏令營 炎熱暑假，華燈藝術中心將推出適合靑少年的消暑活動，包括「遊．戲」硏習營及兒童打擊樂夏令營。爲增加靑少年對戲劇的認識，華燈藝術中心設計一套適合活潑好動朋友們的「遊．戲」戲劇硏習營活動。藉由戲劇的表達方式，透過肢體的運用、聲音的起伏、音樂的呈現來瞭解自己，能在課堂之外，也能有機會接觸有趣的戲劇。硏習內容包括：聲音及肢體練習、情緒及角色詮釋、認識劇場光影，授課老師爲周向月，硏習時間爲七月二十八日至三十一日、八月三日至七日共九天，七日下午爲呈現演出。 八月十七日起，華燈藝術中心還邀請民間藝人謝十，以短期夏令營方式舉辦兒童打擊樂夏令營，帶領小朋友認識傳統鑼鼓樂，並藉由打擊樂獨特的敎學方式，探索另一種音樂。課程將從基礎的節奏感訓練開始，循序漸進的將基礎樂理、基本合奏、台灣本土鑼鼓樂（北管、宋江陣、醒獅等）及中國打擊樂（山西、絳州、安徽、舟山、潮州等地）做深入淺出的介紹。 洽詢電話：（06）2222587 （編輯室） 雲門舞集舞蹈敎室招募師資 雲門舞集舞蹈敎室推出生活律動幼兒課程至今，反應熱烈，現正緊鑼密鼓地籌設信義分館，並擴大招募專職師資，不管是想轉換跑道的有志之士或舞蹈系應屆畢業的生力軍，都歡迎加入「生活律動」的專職行列。 專職師資培訓班的課程包括：課室管理、親師溝通、敎具製作、色彩美學、戲劇肢體活動、樂器即興運用、音樂基礎課程等，即日起至七月三十日止，洽詢電話：（02）27122102#160。 （編輯室） 〔香港〕 《香港劇壇360度》出版 由國際演藝評論家協會香港分會出版的《香港劇壇360度──97／98劇評人座談會紀錄》，在香港藝術發展局的贊助之下，已於五月出版。今年的主編者丁羽按照去年的編書形式，書中內容包括九七／九八年香港戲劇回顧座談會、精選劇評文章以及全年度的演出劇目。 在香港戲劇回顧座談會中，包
-
即將上場
相聲瓦舍演出《哈戲族》注意
《哈戲族》是相聲瓦舍「相聲說戲」系列作品二號，宋少卿、馮翊綱再一次將傳統相聲段子〈大改行〉、〈關公戰秦瓊〉加以整理，結合新編小段〈四郞探娘〉和〈奴家正是王寶釧〉，成爲一個以介紹戲劇爲主題的完整演出。 〈大改行〉藉由沒落的京劇演員改行賣東西的叫賣聲音，介紹京劇中花臉、老生、旦角等各種角色特殊聲音表現；〈關公戰秦瓊〉則在一場作壽堂會的歡笑中道出梨園甘苦；新編的〈四郞探娘〉帶大家回到學生時代一窩蜂參加救國團自強活動的時候，看看三民主義硏習營和京劇有什麼關係？談戀愛又和假牙有什麼關係？〈奴家正是王寶釧〉要讓大家見識一下當歌仔戲的薛平貴遇上京劇裡的王寶釧是什麼狀況？
-
特別企畫 Feature
走出神童神話的梅紐音 1916-1999
有許多神童後來失去了舞台；有許多神童的名字永遠只以神童爲人記得；也許他們令人讚歎的神奇光輝，隨著童年歲月一起消失；也許他們很早就登上了山頂，但卻也成爲他們自身的屛障。今年三月十二日於柏林逝世、被喩爲本世紀最偉大的小提琴家之一的梅紐音，不僅超越了音樂本身，也在走過非常神童時期之後，發揮了其自身生命的其他潛能。他在跨越不同的領域裡所散發的才能、慈愛、人道精神也爲音樂世界甚至人類注入了更深刻的生命意義。
-
即將上場
角色工作坊創團兒童劇《虎克爸爸》
第一個以傳統戲曲出發，融合戲劇與舞蹈元素的現代劇場「角色工作坊」，創團戲《虎克爸爸》由編劇呂鑫改編自英國作家詹姆斯．巴利（James Barrie）的《彼得潘》，並透過小虎克、小飛俠以及虎克船長之間由誤會不諒解到終於與父親相認的一連串過程，來反映現代社會因爲豐富的物慾生活而受影響的親子關係。 劇情架構以小虎克爲發展主軸，引發出許多曲折的劇情；另一方面，海盜船上充滿陰森詭譎的氣氛，船員們個個虎背熊腰、鬚髯如戢，演出融合了音樂、舞蹈、武術與現代的表演語彙。
-
即將上場
天津京劇院名角大匯演
兩年前來台演出的天津京劇院，此次來台主要以中靑輩演員爲主，主要演員包括著名楊派老生楊乃彭，文武老生王平，梅派靑衣李經文，尙派靑衣李莉，張派靑衣張學敏，裘派花臉鄧沐瑋、康萬生、安平，武生張幼麟，武丑胡小毛等。此次還特別向外借將，請來中國京劇院奚派老生張建國，葉派小生宋小川，瀋陽京劇院程派靑衣遲小秋，貴陽市京劇團名旦侯丹梅。主要演員中共計獲得七座梅花獎，加上八座梅蘭芳金獎，是目前大陸菊壇中靑輩的佼佼者。 外借的主要演員中，老生張建國曾得梅蘭芳金獎；此次貼演他最擅長的〈東吳恨〉與〈楊家將〉。首度來台的程派靑衣遲小秋，係瀋陽京劇院台柱，拜程硯秋嫡傳弟子王吟秋爲師。遲小秋宗法程派藝術，一九八五年榮獲梅花獎；此次來台推出程派名劇〈鎖麟囊〉與〈孔雀東南飛〉等。侯丹梅亦是首次訪台，梅工靑衣、花衫、刀馬旦，一九九二年曾榮獲梅花獎；此次來台貼演〈大英節烈〉以及〈金山寺〉、〈斷橋〉等。
-
即將上場
身聲演繹社「佪聲」
「身聲演繹社」是由一群崇尙簡單純樸的劇場工作者所組成的表演團體，期望結合人聲、器樂與肢體去探索、發展劇場的各種可能性，以簡約的表演形式傳達豐實的內在意涵。 「佪聲」分爲〈被遺忘的世界〉、〈感官旅程〉、〈夢的語言〉、〈光與聲的島嶼〉四部分，探討聲音／身體，文明／原始、夢境／記憶的各種關係，將結合裝置藝術與多媒體，並大量運用聲音的各種質地與身體的各種可能性與空間及觀衆對話，演員演出採用非寫實的風格化表演方式，在服裝、舞台及燈光音效上將共同營造一個與人類古老記憶相連結的特殊氛圍。
-
即將上場
黑門山上的劇團《推銷員之死─台灣版》
兩家保險公司爲爭取一對即將擁有龐大遺產的夫婦的簽約機會，於是派出自家的超級業務員，兩家業務員不惜用各種方式「競標」以期獲得最後勝利。不料，卻落入這對夫婦設計的各樣遊戲陷阱中。事實上，這對有錢有勢的夫妻並無意辦理保險，只是在家中閒來無事，便謊稱需要辦理鉅額保險，但又表示對保險業務員的不信任，於是對他們進行性格測試，但是在測試背後竟是一連串惡質的遊戲。在一關關遊戲過程當中，人性的醜陋面被揭露，就連過去不爲人知的大秘密也被層層撥開。 這一次的演出舞台設計爲一大特色，觀衆在演出中將會看見一個比實物大一百倍的大富翁遊戲，並由眞人直接在舞台上進行比賽，使觀衆親身經歷大富翁遊戲的緊張與刺激。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔台灣〕 「藝術行政人員策略經營研習班」招生 藝術行政工作牽涉浩繁，舉凡企劃、宣傳、執行、財務、律法等等實務，都是藝術行政工作人員絕不可或缺的實務經驗。台北市藝術管理學會與中國文化大學推廣敎育中心合作，設計了「一九九九藝術行政人員策略經營硏習班」系列課程，分爲「理論組」以及「實務組」，由淺入深，讓有志於藝術行政工作者，能逐步跨入藝術行政的領域。 「實務組」課程邀請了國內藝文機構中資深工作人以及文化學者，包括雲門舞集行政總監、擊樂文敎基金會執行長、台北愛樂電台公關經理、年代售票系統總經理等人，敎授藝術行政工作中各項擅長與技巧。課程共計三十四個小時，自七月起開課。 「理論組」課程則試著用不同的角度與模式，思考自己的角色與定位，以及所謂「文化藝術」，到底能和「人」產生哪些更不同的交集變化。「理論組」課程，由學術界敎授主講，探索「藝術行政」最大的可能性──從自我角色的認同、遠景規劃開始，再以「傳播者」的角色，理解並符合這個「社會」對於藝術的需求，明白如何因應「經濟」帶來的風潮，抓住觀眾的「心理」欲念，加上大量「創意」的滋潤，有效「行銷」。課程共計三十個小時，七月底開始上課。 每組名額以三十名爲上限，報名「理論組」者有資格限制。「實務組」課程費用爲四千元整，「理論組」則由台北市藝術管理學會贊助，免收費用。 報名日期自六月一日起至十八日止。 洽詢及報名電話：02－27237545台北市藝術管理學會 （編輯室） 「民俗藝術終身成就獎曁特別貢獻獎」得獎名單揭曉 近年政府部門針對傳統民俗藝術設立許多獎項，包括敎育部「民俗藝術薪傳獎」、「民族藝師」、國立傳統藝術中心籌備處「傳統工藝獎」以及由台灣省文化處特別針對地方藝人或團體所主辦的台灣民俗藝術節「民俗藝術終身成就獎」曁「民俗藝術特別貢獻獎」等。其中由文化處舉辦的「民俗藝術終身成就獎」爲獎勵個人，需年滿六十歲，長期從事傳統民俗藝術創作並熱心推廣者；「民俗藝術特別貢獻獎」則是獎勵個人或團體長期從事調査、硏究，或長期竭力維護、推動傳統民俗藝術而成績卓
-
即將上場
十方樂集音樂劇場
十方樂集所策劃的「台灣當代作曲家側寫」系列，首先安排盧炎作品發表曁座談會。盧炎爲國家文藝獎得主，是台灣重要的作曲家之一。節目中除了演出盧炎代表作品：鋼琴組曲、打擊樂三重奏、長笛與鋼琴二重奏、浪滔沙七重奏等，做成紀錄外，並在音樂會後由盧炎傳記執筆者──詩人陳黎主持座談會，讓觀衆和盧炎做面對面的交流。
-
特別企畫 Feature
獎不獎，有關係
去年年初及今年年底，由報紙及網路媒體舉辦的表演藝術獎，引發劇場界許多正負面的評價。獎項的設立除了鼓勵表演藝術界的從業人員外，對整個生態的發展也有正面的刺激；獎項的設立更是一種美學標準的建立，但，台灣的客觀環境是否已足夠成熟？本期我們除了從各種角度來探討獎項需求的民意基礎及技術考量外，更蒐集了國外知名的獎項，了解在不同的文化環境發展下，各獎項的特色、背景及影響。
