PAR 表演藝術雜誌

:::

Feature

專題

特別企畫 Feature

凝視存在 凝視碧娜．鮑許

舞，在生命的瓦礫之上

凝視存在 凝視碧娜．鮑許

Pina Bausch Dancing for the Truch

碧娜．鮑許， 一個從德國歐陸狂捲震撼全世界的名字； 舞蹈劇場， 一種打破界線卻真實鏤骨的複合性藝術。 十年前，《康乃馨》帶來滿場的驚世感動， 今年，《熱情馬祖卡》將是久違的歡快淋漓。 她的個性強悍美麗， 她的舞台危險張狂， 她的主題， 那孤獨與恐懼，激情與渴愛， 啊，如此直視貼近存在的顫抖和勇氣。 誰都不能忘記她的名， 因為誠實，因為愛。

最強悍的孤獨

文字|成英姝
第177期 / 2007年09月號

碧娜的「舞蹈劇場」為何觸動人心？

他們「來真的」 於是我們流淚

文字|王凌莉
第177期 / 2007年09月號

新舞蹈的勇氣之母 縱橫舞台與愛情

菸槍、夜貓子、創作狂、酷媽媽 碧娜這個人！

文字|尤亨．史密特
第177期 / 2007年09月號

粗糙或滑溜 水池或熔岩 遍地康乃馨或巨形仙人掌…

碧娜的舞台 挑戰奇想界限

文字|尤亨．史密特
第177期 / 2007年09月號

在德國．體驗碧娜新舞 強調純舞蹈 為柏林帶來「韓流」

《粗糙的切割》 顛覆韓國泡菜

文字|俞秀青
第177期 / 2007年09月號

在德國．體驗碧娜新舞 碧娜．鮑許二○○七年最新作品

浮光印度　流瀉溫和舒緩

文字|俞秀青
第177期 / 2007年09月號

台灣的舞蹈劇場風潮 1980s－1990s

碧娜式身體 權力與論述的角力戰場

文字|陳雅萍
第177期 / 2007年09月號

台灣年輕編舞家的鮑許熱：1990之後

揭露底層、吶喊自己的台灣舞蹈劇場精神

文字|張懿文
第177期 / 2007年09月號

特別企畫 Feature

完全 戲劇 完全 勒帕吉！

Absolute Robert Lepage！

完全 戲劇 完全 勒帕吉！

他縱橫劇場、電影、歌劇、演唱會，編、導、演全方位 他執導太陽馬戲團的拉斯維加斯大秀，耗資1.65億美金，史上空前 他將與德國拜魯特歌劇院互別苗頭，為紐約大都會歌劇院執導《尼貝龍指環》 他也是未來二○一○年溫哥華奧運開幕導演的不二人選 他被喻為繼彼得．布魯克、羅伯．威爾森之後，當代最具影響力的劇場大師 「『天才』是對這位法裔加拿大劇場藝術家的唯一形容詞。」-英國電訊報 他就是羅伯．勒帕吉。 看一個永遠的異鄉人，如何穿越認同，與更遼闊的世界對話！ 看一個視覺創意奇才，如何變幻影像，建構多重的觀看角度！ 看一個角色百變演員，如何把玩語言，形塑驚人的扮演技藝！ 看一個當代劇場導演，如何駕馭形式，創造繁複的敘事邏輯！ 羅伯．勒帕吉新作《安徒生計畫》即將來台，本刊帶您窺探── 他的人生風景，他的創作思維，他的表演技藝，他的導演美學，以及他的非常劇場！

認同之路

站在分裂的國度 觀照創傷的靈魂

來自魁北克 勒帕吉看到更遼闊的世界 文字|林乃文
第176期 / 2007年08月號

劇場之路

從他方看自己 黑盒子中展翅翱遊

「現代達文西」勒帕吉 劇場中打造「世界博覽會」 文字|耿一偉
第176期 / 2007年08月號

導演之路

變幻不斷 卻看見更多的真實

勒帕吉的導演美學 文字|鴻鴻
第176期 / 2007年08月號

演員之路

一人多角的變身奇譚 以語言形塑角色

勒帕吉出入自得 文字|鴻鴻
第176期 / 2007年08月號

電影之路

在電影的彼端 為劇場「拍照」！

當劇場人成為電影人 勒帕吉玩出電影新語言 文字|耿一偉
第176期 / 2007年08月號

羅伯．勒帕吉重要創作年表

文字|林乃文、耿一偉、廖俊逞
第176期 / 2007年08月號

劇作解碼

「現代安徒生」勒帕吉 多重角色說故事

《安徒生計畫》 帶你去成人的「兒童世界」 文字|耿一偉
第176期 / 2007年08月號

舞台解碼

多元視點 建構劇場蒙太奇

從《安徒生計畫》看勒帕吉的視覺異境 文字|王俊傑
第176期 / 2007年08月號

特別企畫（二） Feature

以情織曲．謎樣人生—柴可夫斯基

發現浪漫俄羅斯

以情織曲．謎樣人生 柴可夫斯基

被譽為俄國樂壇上最偉大的創作者之一， 他的交響曲、芭蕾舞劇、歌劇等， 迄今仍是舞台上的長演作品，聲勢從未衰退！ 人稱「悲愴大師」或「旋律之王」的他， 是如何在十九世紀末期這個古典浪漫主義竄升到巔峰與迅速崩盤的時代， 打造自己融匯俄羅斯與西歐風格的音樂大路？ 敏感多情、性向撲朔的他， 又如何藉由音樂抒發他壓抑的情感與悲鬱？ 國家交響樂團（NSO）新樂季的「發現系列」 將目標鎖定柴可夫斯基， 從九月開始，讓我們隨著澎湃的樂章， 踏尋這位浪漫大師的謎樣人生

從「搪瓷娃娃」到「悲愴大師」

撥開柴可夫斯基的生平迷霧 文字|李秋玫
第176期 / 2007年08月號

是「俄國味太濃」，還是「俄國味不夠」？

融匯東西濃淡皆宜 柴氏旋律觸動人心 文字|李秋玫
第176期 / 2007年08月號

文學、愛情、宿命 柴可夫斯基的歌劇人生

文字|邢子青
第176期 / 2007年08月號

特別企畫 Feature

看！音樂劇的流行密碼

看！音樂劇的流行密碼

Pop Musical Fever

暑假將屆，八月又要刮起音樂劇旋風！ 法國的《小王子》、英國的《媽媽咪呀》將先後登「台」， 不約而同地，都帶著流行音樂的基因， 或讓你以抒情流行曲風，聆賞聖修伯里的詩意經典， 或讓你在連串ABBA經典曲裡，看一齣全新的幸福故事。 藉由「流行音樂」，它們想讓你感覺更親近！ 從倫敦西區、紐約百老匯到法國巴黎，無論是搖滾、爵士或香頌， 不管是K歌還是原創曲，唱得是英文、法文還是中文， 只要音樂劇融入流行樂風，就能讓無數觀眾為之瘋狂！ 融合流行元素的音樂劇已成為創作的當紅潮流， 不僅製作人看準商機大舉進軍投資，連偶像歌手也加入音樂劇製作行列！ 流行音樂劇為何是當下最紅的娛樂產業？ 音樂劇與流行樂壇匯流的背後有何商機？ 透視英美、法國、香港和台灣四地的流行音樂劇發展， 本刊為你解開音樂劇的流行密碼！

流行音樂劇／台灣篇

創作人說話 音樂劇製作人、台北藝術推廣協會執行長 陳琪

推動本土表演藝術的新嘗試 文字|林千琪
第175期 / 2007年07月號

流行音樂劇／台灣篇

創作人說話 音樂劇作曲家 櫻井弘二

打造台灣多樣化音樂劇 文字|李秋玫
第175期 / 2007年07月號

流行音樂劇／台灣篇

創作人說話 樂評人、音樂劇編劇 楊忠衡

要讓「劇中有樂 樂中有劇」 文字|黃一平
第175期 / 2007年07月號

音樂大熔爐 鑄造法蘭西奇蹟

從搖滾到世界音樂 法式音樂劇追英趕美 文字|李秋玫
第175期 / 2007年07月號

巴黎星空下，搖滾香頌的美好年代

流行音樂人加持 法式音樂劇商機發酵中 文字|林采韻
第175期 / 2007年07月號

創作者說話 《小王子》 讓觀眾欣賞不同色彩的思考

專訪音樂劇《小王子》導演布須諾．卡路奇 文字|羅苑韶
第175期 / 2007年07月號

創作者說話 音樂劇當橋樑 傳達「愛」與「包容」

專訪《羅密歐與茱麗葉》作曲家皮斯葛維克 文字|黃楓皓
第175期 / 2007年07月號

緊緊相依的心，如何Say Goodbye？

星光大道上的搖滾樂與音樂劇 文字|耿一偉、程鈺婷
第175期 / 2007年07月號

擁抱流行與群眾，方能「西方不敗」！

英美音樂劇追商機 就是要「以客為尊」 文字|林伯杰、程鈺婷
第175期 / 2007年07月號

你來我往，打造魅力新舞台

在跨界中看見未來 香港流行音樂劇型態多元 文字|潘詩韻
第175期 / 2007年07月號

說我們的故事，唱我們的歌

一路走來「流行」相伴 台灣音樂劇等待春天再臨 文字|黃一平
第175期 / 2007年07月號

流行音樂劇／台灣篇

創作人說話 果陀劇場導演 梁志民

把音樂實驗室搬上舞台 文字|黃一平
第175期 / 2007年07月號