:::
觀光劇場
相關文章 7 篇
-
特別企畫（二） Feature
表裡泰國（下） 裡．泰國劇場進行式
1張在地人帶路曼谷表演空間地圖 2位泰國當代藝術專家觀察報告 6位泰國表演藝術家墾荒之路 繼七月「表泰國」觀光客的凝視之後，本期「裡泰國」除了特邀新加坡籍策展人鄧富權、朱拉隆功大學戲劇系系主任Pawit MAHASARINAND揭開天使之城的歡快、開放面紗，揭示泰皇蒲美蓬過世後，動盪的民主政體對劇場的影響。 除了泰國表演藝術時況外，本刊亦介紹劇場導演暨曼谷劇場節推手Pradit Prasartthong、劇場編導演全才Nikorn Saetang、古典音樂家Phongsathorn Sutham與Santi Udomsri、劇作家Daraka Wongsiri與即將來台演出《靈薄域》的當代編舞家皮歇．克朗淳，看這六位創作者如何在資源相對貧瘠的表演藝術窮山惡水中，奮力一搏，殺出血路。
-
特別企畫（二） Feature
表裡泰國（上） 表．外國人眼中的微笑之國
泰國人都愛微笑？ 朱拉隆功大學戲劇系系主任Pawit MAHASARINAND笑著說：愛微笑的泰國人微笑時，代表三件事：我同意你、我不同意你、我不知道你在說什麼。 曼谷很現代化？ 錄像藝術家許家維說：曼谷有厲害的觀光設施、百貨公司，但與當地脫節。 觀光客看的劇場跟泰國人看的劇場有什麼不一樣？ 曼谷當地藝術工作者說：我從來沒有看過觀光劇場 對外來者而言，泰國有著極開放、包容的姿態，而泰國人的天使之城曼谷，因國際熱點的地理優勢，作為東南亞旅遊第一線城市，具備了過度齊全的各類型觀光設施與活動，在表演藝術方面，則為觀光劇場。 但此些以面向觀光客為目標的劇場演出，並不足以呈現泰國的全景，因此本刊將以「表」、「裡」為形式，於本期首先介紹「表．泰國」，速寫當前曼谷知名的觀光劇場「表相」，並透過四位曾與泰國進行交流合作的台灣藝術家許家維、陳武康、吳文翠、蔡淩蕙之眼，分享其泰國經驗，並於下期八月號正式揭開泰國面紗，呈現「裡．泰國」，期能一窺泰國人的泰國表演藝術時況。
-
特別企畫（二） Feature
泰國旅遊，你「看」到什麼？
泰國，高居國人東南亞旅遊人數首位，多元、包容、歡迎外來者，讓泰國文化豐富繽紛，擅於從他國擷取文化元素，重新賦予「泰式」獨特的五味雜陳，也予外來者「任何事物都有可能發生」的期待心理。國外旅客經常參與的文化娛樂活動也包含了觀光劇場表演，透過這些演出，旅客看到的是什麼樣的「泰國」？
-
焦點專題 Focus 服貿協議，加速花蓮觀光劇場開發？原民文化只是包裝？ 政商虎視眈眈
回頭來看「兩岸服務貿易協議」開放「允許大陸服務提供者在台灣以合資、合夥形式設立劇場、音樂廳演出場所的經營單位。大陸服務提供者總持股比例須低於50%，不具控制力」一項，除去可能引發種種審查效應之外，還必須把它跟服貿協議內對於金融業、旅行業等等的開放程度進行統整性的了解、比較，對照各縣市產業政策的規劃，才能看出「蓋（經營）一座劇場」更具擴散性的影響。
-
專輯(二)
傳統演藝vs.觀光產業
二戰之後，「觀光」快步發展成巨大的產業，在上個世紀末，在一年之中全球人類據統計大約有五億人出門旅行。今天，我們有許多文化經驗是透過觀光所經驗到的，其中包括對各國表演藝術的體驗和認識。 時值政府宣示的「觀光元年」，亦是「創意文化產業」風潮方興未艾之際，觀光劇場的議題因此獲得被重新思考、定位的機會。本專輯試圖深入討論：台灣到底需不需要觀光劇場？台灣的觀光劇場該怎麼做？台灣第一家民營的「臺北戲棚」一年來的經營經驗釋放出什麼訊息？ 除了台灣自己有限的經驗，我們也提供了中國、日本、奧地利等各國的觀光劇場經驗，試看文化底蘊深厚的傳統演藝能在各國觀光扮演什麼樣的角色，期盼他山之石、可以攻錯，台灣的政府與民間也能精確規劃觀光和表演藝術雙贏的明天。
-
專輯(二)
重整「賣相」，軋上觀光「藝」角
台灣向來擅長的是創意而非傳統，對於觀光劇場的想像，台灣傳統可以是一環，但現階段未必適合標舉為主訴求。就算目前不是站在觀光劇場中央的主角，傳統表演藝術工作者只要每一場都好好演，再能像日本觀光為能劇、歌舞伎配搭的耳機和歌謠冊一樣，逐步有效地培養自己的觀眾，下個階段未必不能躍升為主角。
-
專輯(二)
土法煉鋼，以創意撐起產業
身為台灣第一座民間經營、以傳統演藝為賣點的「觀光劇場」的幕後推手，辜公亮文教基金會執行長辜懷群在臺北戲棚開棚週年的此時，以感性的口吻敘說她當時為何要成立這樣一個劇場。她表示，其實她「只是想建立傳統表演藝術的商業價值，看看能否為救亡圖存另闢蹊徑」，但在未有前例的狀況下土法煉鋼，這其間的曲折，跨入不熟悉的旅遊業的艱辛，值得有心效尤者細心體會。