PAR 表演藝術雜誌

戲曲

期待一片健康的「台灣本色」

原著作者在小說中，對於清朝以至於日據時代的農民抗爭，存著是一種悲憫的心，在控拆之中，是深沉而無奈的嘆息。如今戲劇將「悲憫」化成了「悲情」，把「控訴」加溫成了「揭竿起義」，為了農民、為了土地，頭可斷、血可淌，這種「鼓吹革命」的無情，觀衆難道不覺得熟悉嗎？

文字|劉南芳
第90期 / 2000年06月號

台前幕後

卸除華麗形式，戲說台灣故事

從李喬的小說到詩集，從大陸編劇陳道貴的初稿到台灣編劇陳永明完成的版本，《台灣，我的母親》的劇本經歷了一段曲折的孕育過程。

文字|施如芳
第87期 / 2000年03月號