【台湾】
〈杜鹃花〉作曲家黄友棣逝世 享寿百岁
知名音乐家黄友棣，于今年7月4日凌晨于圆照寺因呼吸衰竭病逝，享年百岁。黄友棣生于广东省高要县，二十三岁毕业于中山大学教育系，开始音乐教育生涯，三十八岁迁居香港教书，七十六岁移居台湾，定居高雄。除了爱国歌曲，黄友棣的创作都集中于艺术、民谣和宗教歌曲，全部加起来超过2000首，包括耳熟能详的歌曲〈杜鹃花〉、〈遗忘〉、〈月光曲〉及〈当晚霞满天〉等等。他毕生从事作曲，却不愿自封作曲家，他致力于推动「中国音乐中国化」，就像他自己所说，他寻找的是中国风格的和声方法，他放弃所有音乐作品的版税，任由后人传唱，因为他最重视的就是音乐的推广和教育。（李彦慧）
两厅院表演艺术新天地「小森林乐台」落成
两厅院为台湾重要艺文展演空间，现在，在大家所熟悉的国家剧院和音乐厅之外，两厅院特别打造了一个表演新天地──「小森林乐台」。这个新场域是由国内视觉艺术建筑师吕理煌规划与设计，融合视觉感官和户外开放式的表演场域。「小森林乐台」位于国家剧院前方、台北捷运中正纪念堂站五号出口，未来将汇集许多表演艺术家和街头艺人，一同在这个表演平台上发光发热，也让更多来到两厅院或中正纪念堂园区的民众，可以悠游在小森林中的乐音和即兴演出空间。「小森林乐台」于7月27日揭幕启用，由两厅院艺术总监黄碧端、「建筑繁殖场」领航者吕理煌及多位表演艺术家共同剪彩，同时还有非洲鼓团体「音乐繁殖场」、爵士小号演奏家魏广晧和乐团精采的演出。（韦惟珊）
「表演艺术团队创作科技跨界作品补助作业」即日起接受申请
文建会为建立跨界创新制作之标竿，特订定「行政院文化建设委员会表演艺术团队创作科技跨界作品补助作业要点」，补助在国内制作且结合数位科技之表演艺术创新制作。透过公开方式征选具潜力之一般跨界创作及大型跨界创作予以补助与辅导，以发掘展现高度艺术性、精致性与互动性之旗舰型创新制作。补助范围及原则以在国内制作且未曾公开演出之新制作为限，并以补助表演艺术结合科技之支出为主。包括：一、具备感知与互动功能之硬软体系统、多媒体应用工具及其他科技媒体与材料等；二、引进上述科技所需技术顾问及跨界整合之聘雇费用；三、其他与跨界应用有关之创作支出，但不包含受补助团队之行政管理费。补助类别分为「一般跨界创作」及「大型跨界制作」，采竞争型补助机制。大型制作补助额度以一千五百万元为上限，实验性制作则视计划内容补助。总补助费预算为二千零八十五万元。收件期间自即日起至8月13日截止。洽询专线02-33436322，或参网站www.cca.gov.tw（韦惟珊）
纪念契诃夫一百五十岁 举办「契诃夫，我愿为你朗读」活动
今年适逢俄国小说家暨剧作家契诃夫一百五十岁冥诞，新成立的樱桃园文化出版社将于8月29日下午，于台北华山创意文化园区举办「契诃夫，我愿为你朗读」活动，以资纪念。活动将邀请作家黄春明、童伟格、夏夏，表演者柯奂如、黄冠熹、洪仪庭、王又禾、朱安如、刘郁岑、李洁欣，分别朗读与表演契诃夫知名小说的片段，如《萨哈林旅行记》、《农夫》、《粉红色长袜》、《带小狗的女士》、《三姐妹》，与台湾的读者分享如何看待契诃夫的不朽作品。详情电洽02-25239390，或参网站http://web.huashan1914.com/index.php（韦惟珊）
【国际】
台湾音乐跨界加拿大 2010加拿大台湾文化节
今年迈入第21年的「加拿大台湾文化节」，将于8月27日至29日于多伦多湖滨中心、9月4日至6日于温哥华市中心展开，以「台湾音乐一百年」为主轴，「跨界」为主题，跨越传统与现代。活动内容包括「北国呐喊」台、加乐团演出、邓丽君系列纪念活动、「宝岛曼波」音乐特展、传统戏曲表演、民俗技艺演出、时装设计展、美食品尝及环保议题八大主题。台、加乐团演出方面，包含今年甫获金曲奖最佳乐团的「1976」、代表台湾本土嘻哈的「拷秋勤」、图腾乐团主唱「Suming」等，与加拿大本土乐团，如「崩世光景」（Broken Social Scene）、Hollerado等相互较劲。邓丽君纪念活动则请台湾音乐达人李坤城分享关于邓丽君的故事，并举办「邓丽君纪念歌唱比赛」。传统戏曲有荣兴客家采茶剧团演出采茶大戏《悟空借神针》、亦宛然掌中剧团演出《巧遇姻缘》及《大闹水晶宫》等，展现台湾文化的多元性。（韦惟珊）
圣彼得堡举办纽瑞耶夫纪念展
流亡西方多年之后，已逝芭蕾舞大师纽瑞耶夫（Rudolph Nureyev），终于获得祖国的承认，并在圣彼得堡举办他的纪念展。这项名为「纽瑞耶夫．穿梭时光」（Rudolph Nureyev. Threads of Times）的展览，包括四十八件他穿过的珍贵戏服，这是由法国的国家戏剧服装中心、巴黎国家芭蕾舞团、圣彼得堡瓦卡诺娃舞蹈学院（Vaganova Academy of Russian Ballet）及私人收藏所提供。本展览的策展人、也是圣彼得堡国家美术馆的戏剧与音乐部门总监Natalya Metelitsa表示，这项展览没有搭配纪录片，反映了这位伟大艺术家之前在俄国被冷落的待遇，因为根本没有影像留存下来，人们都是透过走私西方录影来认识他。
纽瑞耶夫诞生于1938年，17岁进入圣彼得堡基洛夫芭蕾的附属舞蹈学校就读，后来成为该团主要独舞者。1961年基洛夫芭蕾至巴黎演出时，纽瑞耶夫投奔西方，之后成为当代最受欢迎的男舞星。纽瑞耶夫于1993年逝世于巴黎，享年54岁，展览「纽瑞耶夫．穿梭时光」目前已开放参观，展出地点为舍列梅捷夫宫音乐博物馆（The Museum of Music in the Sheremetev Palace），展期至9月12日为止。详情可参网站 www.theatremuseum.ru（耿一伟）
