:::
小号手「昏眩」葛莱斯彼也是热中于融合民族音乐的爵士大家,1977摄于纽约。(Tom Marcello 摄 取自维基百科)
特别企画 Feature Jazz不停拍,就是爱跨界—2011两厅院夏日爵士派对

吸收民族音乐 爵士脚步从不停

爵士吸收民族音乐的元素,不光是早期的欧洲与非洲音乐的融合,不光是吸纳了灵歌、工作歌、西非民谣等等非洲后裔从家乡带来的音乐影响,事实上,「吸收民族音乐元素」这件事,在爵士历史上,几乎没有停过。

爵士吸收民族音乐的元素,不光是早期的欧洲与非洲音乐的融合,不光是吸纳了灵歌、工作歌、西非民谣等等非洲后裔从家乡带来的音乐影响,事实上,「吸收民族音乐元素」这件事,在爵士历史上,几乎没有停过。

打从一开始,爵士乐就是民族音乐。

每一本爵士乐历史、概论、百科全书……各种相关论述著作,讲到爵士乐的起源定义,大致上都是说「非洲后裔,将欧洲音乐与非洲家乡的传统节奏、和声相互融合,在十九世纪晚期的美国发展开来的一种音乐型态。」我们可以说,爵士乐,就是历史上最成功、影响力最大的民族音乐。

然而,爵士吸收民族音乐的元素,不光是早期的欧洲与非洲音乐的融合,不光是吸纳了灵歌、工作歌、西非民谣等等非洲后裔从家乡带来的音乐影响,事实上,「吸收民族音乐元素」这件事,在爵士历史上,几乎没有停过。

一九三○年代,法国吉他手狄亚哥.蓝哈特(Django Reinhardt)将吉普赛音乐与爵士冶为一炉,在热烈的摇摆律动当中加入吉普赛民谣的元素。另一位热中于融合民族音乐的爵士大家是小号手「昏眩」葛莱斯彼(“Dizzy” Gillespie),葛拉斯比的名曲〈突尼西亚之夜A Night In Tunisia〉就是将北非当地的音乐语句加入他的爵士即兴当中创造出来的。一九四○年代,葛莱斯彼找了传奇打击乐手钱诺.波佐(Chano Pozo)加入乐团,波佐的康加鼓,为乐团带来了丰富华丽的节奏变化,世人将葛莱斯彼这一时期的音乐称之为「非洲古巴爵士」(Afro-Cuban Jazz),让古巴音乐风格在爵士乐、流行乐,以及中南美的「骚沙」(Salsa)音乐当中,都显得更为突出。

巴西音乐碰上爵士  融会出「巴沙诺瓦」

一九五○、六○年代以降,爵士乐一方面在商业销售与流行层面,受到摇滚乐的打击影响而节节败退,但是在另一方面,风格上却是百花齐放,显现得极有创造力。融入拉丁节奏的爵士乐持续地蓬勃发展,融合了巴西音乐与当时讲究旋律和声之美的酷派爵士而成的所谓「巴沙诺瓦」(Bossa Nova)也是大行其道。

一九六四年,爵士萨克斯风手史坦.盖兹(Stan Getz)与巴西钢琴家作曲家安东尼.卡洛斯.裘宾(Antonio Carlos Jobim)、吉他手/歌手夫妻档乔安.吉柏托和艾丝特.吉柏托(Joao & Astrud Gilberto)等人合作,录制了Getz & Gilberto专辑,这张唱片,即使在当年披头四横扫全世界的狂潮当中,仍然异军突起大受欢迎,专辑中的首支名曲,极其悦耳慵懒,令人著迷的〈来自伊帕尼玛的女孩The Girl From Ipanema〉,到今天都还是众多听众耳熟能详的经典。

许多爵士乐迷,甚至很多也许对爵士乐不是这么熟悉的听众,会将巴沙诺瓦与慵懒、轻松甚至easy-listening划上等号,不过,不管这一种音乐带来的听觉效果如何,说到底,都不是这么简单的。听Getz & Gilberto或者乾脆说就听〈来自伊帕尼玛的女孩〉好了,其中节奏与和声的搭配,甚至女歌手艾丝特.吉柏托稚嫩甚至带一点点紧张生疏的歌声,乃至于史坦.盖兹流畅纯净的萨克斯风即兴,其实都非常完美地融入音乐整体之中,那种不带丝毫烟火气,几无斧凿痕迹的成熟圆融,不光归功于盖兹、裘宾、吉柏托这些音乐家的天纵之才,事实上Getz & Gilberto之前,十多年的时间里,为数众多的爵士与巴西乐手像是Charlie Byrd、Luiz Bonfa等等,尝试著将巴西音乐融入爵士之中,长期的摸索尝试,才终于凝聚出一直到目前都广受喜爱的巴沙诺瓦风格。

印度音乐与哲思  爵士乐手也疯魔

非洲、中南美的音乐之外,另一股影响爵士的民族音乐势力,是印度。

印度西塔琴大师拉维.香卡(Ravi Shankar,也就是爵士女歌手诺拉.琼斯的父亲)因为教导披头四的吉他手乔治.哈里森学习西塔琴和印度音乐,在美国声名大噪,也将印度音乐的影响在摇滚乐及爵士乐坛传播开来。

爵士乐坛的顶尖人物,比如说迈尔斯.戴维士(Miles Davis)就开始在音乐中纳入印度元素。戴维士的经典专辑《酿造泼妇》Bitches Brew就加入了西塔(Sitar)、坦布拉琴(Tamboura,印度长颈拨弦乐器)及塔布拉(Tabla印度手鼓)等民俗风乐器。戴维士日后的重要作品,像是On The CornerBig FunLive-Evil当中,也都出现印度乐器。

印度民族乐器在爵士乐作品当中出现,独特的音色质感,当然能够增加音乐的多元色彩,然而更重要的,是爵士乐手们同时也吸收了一部分印度音乐的哲思概念,比如说印度音乐中繁复多变到几乎无穷无尽的调式变化,以及在音乐行进时,旋律线条相对平缓的状况下,不断盘旋堆叠,无尽回圈地即兴。

爵士乐手援引印度乐器、和声及调式加入自己的音乐当中,基本上是个锦上添花的做法,以印度色彩妆点爵士,同时也将印度式的乐手思维,比如说类似于冥想背景,盘旋缭绕再三反复的乐句行进等等。但也有很多爵士乐手,不满足这种尽管携手同台,骨子里其实还是泾渭分明的合作方式,将印度音乐与爵士乐作更激烈的融合,这其中,包括了吉他手约翰.麦可洛夫林(John McLaughlin)。

麦可洛夫林的融合有多坚定呢?至少,他把新组成的乐团,取了个印度名字,叫做“Shakti”(印度文当中的「能量」、「力」)。在Shakti乐团里,麦可洛夫林与打击乐手萨奇.海珊(Zakir Hussain)等伙伴,将爵士乐庞大的即兴能量,注入到印度音乐的曲式之中。虽然说,印度音乐一样著重于即兴,但是海珊与麦可洛夫林等人,却是明显地带来一种文化冲撞之后的火花,全新的创作,却是在爵士与印度音乐之外的另一种尝试,可以说麦可洛夫林在唱片里,就是个在Shakti乐团的同名专辑跟另一张经典作品A Handful of Beauty当中,都可以听到麦可洛夫林的电吉他在狂暴跳跃的Tabla鼓点当中,以极高的速度跟西塔琴对飙,像是大雷雨的深夜里,两只在空中全速飞行追逐的飞鸟,那种将演奏技艺发挥到非人境界的表现方式,多年来,让不少乐迷叹为神迹。

台湾民族风  创造缤纷爵士风景

非洲、拉丁美洲、印度的乐手,都曾经在爵士乐历史上留下精采的一笔。台湾的爵士乐手们,对民族/爵士融合也有相当的兴趣,小提琴谢启彬与钢琴手张凯雅这一对夫妻档,曾经与歌仔戏名角唐美云合作过「歌仔戏飙爵士」的演出,也致力于河洛歌曲与客家歌谣的爵士化改编,获得相当的好评。

另一个受到年轻人喜爱的爵士乐团,则是从针灸图谱、穴道名称当中获得团名灵感的「丝竹空爵士乐团」,丝竹空在他们的演出中加入了二胡、箫、笛、古筝、三弦等等民族乐器,搭配著钢琴、贝斯等爵士乐惯用的乐器,乐器色彩显得丰富多变。

爵士女歌手官灵芝,更是录制了精采的《头摆的你》专辑,以爵士手法演唱客家歌谣,呈现出绝佳的质感,唱片中的传统客家山歌〈落水天〉,旋律气息跟美国作曲家乔治.盖希文的经典名曲〈Summertime〉颇有一些可以互相印证的地方,让人不禁怀疑,当年到底是盖希文听到远赴美国的客家老乡唱起这首歌而获得灵感,或者是反过来。其中的想像空间相当有趣。

至于官灵芝、丝竹空、启彬与凯雅等台湾爵士乐手,他们处理爵士乐的手法,大致上,可以用丝竹空的唱片介绍里的一句话来延伸:「爵士乐的基本精神之一就是『相遇』」。是的,二胡与钢琴相遇,台湾童谣与比利时文化相遇,客家山歌与蓝调相遇,彼此之间,可以激荡出美丽的火花,尽管说在台湾,负责即兴的多半还是爵士乐手,民族乐手主要仍然在维持传统乐曲架构,或者是在旋律行进中添加装饰色彩,但是这样不同音乐文化之间即兴的碰撞,仍然是爵士乐最美的特色之一。

 

新锐艺评广告图片
四界看表演广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片