在故事发生现场看相关历史剧,感觉分外不同。莎士比亚环球剧场的《亨利六世》三部曲巡演,挑在莎翁描写的玫瑰战争古战场处,历史记载伤亡最惨烈的陶顿、 蒂克斯伯里、巴内特及圣奥尔本斯四地演出。这样的形式,不仅示范了文化资产的保存与活化,同时也更加地提高大众对历史的了解与参与。
天气渐热,温煦的阳光让伦敦公园里做日光浴的人多了起来,各个大大小小的艺术活动,也鼓励人们晒晒太阳,享受难得的好天气。日光渐长,也正是莎士比亚环球剧场每年开放的时节,尤其是花上五镑在中庭的站票,颇受忠实莎剧迷喜爱,可以近距离观看演员丰采又不伤荷包,的确是个划算的娱乐,若能在里头看场《仲夏夜之梦》,应是十分应景。
《亨利六世》巡演当年古战场
今年的环球剧场,则吹起一阵「实境」风,环球剧场的《亨利六世》三部曲巡回演出,离开伦敦,史无前例挑在莎翁描写的玫瑰战争古战场处,搬演这出历史剧。三部曲依照原本标题,共分为《亨利六世》Harry the Sixth、《兰开斯特与约克王室》The Houses of York & Lancaster、《约克公爵的悲剧》The True Tragedy of the Duke of York三部分,分别在历史记载伤亡最惨烈的陶顿(Towton)、 蒂克斯伯里(Tewkesbury)、巴内特(Barnet) 及圣奥尔本斯(St. Albans)四地演出。为了让观赏经验更逼真,户外场地上搭起舞台,剧团并建议观众因应天气穿著,准备野餐垫来席地而坐。从中午开始,三部曲连演,可以一路看到傍晚七时许。若老天赏脸,在英格兰的夏天看户外演出应是宜人的经验。
作为英格兰兰开斯特王朝的最后一位君主,亨利六世被记载有精神疾病,先是被迫承接了英法百年战争这个烂摊子,随之节节败退,最终输给法国;后有玫瑰战争的长期纷扰,亨利六世最后死於伦敦塔内。莎士比亚笔下的《亨利六世》,描写围绕著年幼即位的亨利六世身边的权力争斗,以及兰开斯特王室与约克王室间的争斗。《亨利六世》的第三部,也为后续的《理查三世》展开部分的故事情节。
在昔日战场上演战争,听来有些刺激,却也有重访历史场景的兴奋感。这个点子可说是英雄所见略同。来自英格兰东部萨福克郡的Red Rose Chain剧团,也曾在伦敦塔内,演出作品《坠入爱河》Fallen in Love,描写亨利八世妻子安妮.博林(Anne Boleyn)与她的兄弟乔治.博林(George Boleyn)的故事。琅琅上口的童谣里「离婚,砍头,死;离婚,砍头,活」排序的亨利八世六位王后,安妮.博林的一生,常成为戏剧、影视改编的题材。 因为她和亨利八世的婚姻,使得英国王室与罗马天主教廷分裂,而都铎王朝的纠葛与争夺,亦是英国广为人知的历史。在她被处刑及墓碑所在地的伦敦塔看这故事,场景设定在塔内的一个房间,得从大门走上好一会儿。不得不说,看这出戏的经验,不禁让人联想到鬼屋「试胆」。
《理查三世》也可以来个实境秀
继亨利六世和安妮.博林之后,下一个还想看哪位历史人物的原景重现呢?想来今年初在莱斯特一处停车场起出骨骸的理查三世,可能是另一个选择。莎翁笔下的《理查三世》描写他为了王位,不惜除去至亲,暴君形象深植人心。历史上,理查三世是金雀花王朝的最后一位国王,他战死沙场,同时也终结了玫瑰战争。
在古战场上看莎剧,在古迹里演新剧本,重现前人生平,无处不是新与旧的交会与对话。由此不仅示范了文化资产的保存与活化,同时也更加地提高大众对历史的了解与参与。
相关网站:
莎士比亚环形剧场 www.shakespearesglobe.com/
《坠入爱河》www.redrosechain.com/page/falleninlove