:::
第 20 届「韩国小剧场歌剧庆典」海报。(韩国小剧场歌剧庆典营运委员会 提供)
首尔

歌剧庆典睽违两年热烈揭幕

韩国疫情虽大幅升温,全国已有逾1,500万人染疫,但重症确诊率持续降低,当局研拟下修新冠病毒危险警示,将其视为「风土病」(或称地方性流行病)处理,因此「与病毒共存」的政策逐步推动中。随著春天来临,近日在韩国街头,已可见大批民众四处奔走,除了仍需配戴口罩出入公共场合,一般作息几乎已恢复疫情前的日常。艺文界也终于迎来真正的春天,在因应防疫采取的各项限制陆续松绑之下,各类室内及户外节目接连展开,其中又以歌剧类大型公演率先回归舞台。

韩国疫情虽大幅升温,全国已有逾1,500万人染疫,但重症确诊率持续降低,当局研拟下修新冠病毒危险警示,将其视为「风土病」(或称地方性流行病)处理,因此「与病毒共存」的政策逐步推动中。随著春天来临,近日在韩国街头,已可见大批民众四处奔走,除了仍需配戴口罩出入公共场合,一般作息几乎已恢复疫情前的日常。艺文界也终于迎来真正的春天,在因应防疫采取的各项限制陆续松绑之下,各类室内及户外节目接连展开,其中又以歌剧类大型公演率先回归舞台。

向来以「歌剧大众化」为目标,于4月底揭幕的第 20 届「韩国小剧场歌剧庆典」,将上演原创及改编歌剧各两部作品。本次改编董尼才悌(G. Donizetti)的《丽塔》(Rita)和奇马罗萨(D. Cimarosa)《秘密婚礼》(Il matrimonio segreto),为了降低观赏门槛,打破大众对歌剧感到艰涩冗长的偏见,除了唱词皆改为韩语,演出时间也缩短为 70 至 100 分钟。

紧接著登场的还有为歌剧重度爱好者打造,为期6周的第13届「大韩民国歌剧节」。在因疫情停摆两年后,推出包含《波希米亚人》、《风流寡妇》、《乡村骑士》、《西西里晚祷》这4部经典剧目,以及《许王后》、《扇子少女》两部本土原创作品,和改编自单幕歌剧《码头之谜》的儿童歌剧《厨师拉尔夫的梦想》。与往年不同的是,本届歌剧节首度以「前夜祭」作为序幕,邀请徐善英(音译)、李正元(音译)等韩国知名声乐家登台。此外,歌剧节也策划了两场户外特别演出,以及探索歌剧节未来发展的圆桌论坛。

剧本书广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者