吴荣顺
-
企画特辑 Special
让传统的今与昔 活在你我眼前
亚太传统艺术节从二○○○年开办以来,国立传统艺术中心主任吴荣顺就以民族音乐学者身分参与规划至今,他指出:「像我们这样的节庆艺术节其实在世界各地很少!」因为开办以来,每届都用心订定主题,让参与者与观众都能用不同的角度看传统艺术。今年艺术节则以「传统的坚持与适应」为主题,吴荣顺说:「传统遭受现代的冲击,是全球共同的问题。但我也发现,许多艺术团体不但能够保持传统,同时又能将当代受到的影响完美融合。」
-
话题追踪 Follow-ups
勿忘初衷 向下扎根
原台北艺术大学音乐学院院长、知名民族音乐学者吴荣顺,甫于十一月八日接任国立传统艺术中心一职,对于旗下三园三团一馆的营运大任,吴荣顺抱持「勿忘初衷」的态度,坚持传艺中心保存、推动传统戏曲及传统音乐的本质。为让戏曲中心朝向专业艺术剧场发展,他将导入艺术总监制,为剧场打造特色,并自许:让台湾戏曲中心成为海内外观众及游客,认识台湾传统艺术的第一个入口。
-
企画特辑 Special 不只是花布、山歌、油桐花
歌舞剧《香丝.相思》 读客家人不知道的自己
将在五月演出的歌舞剧《香丝.相思》,以作家龚万灶的散文〈油桐花〉为蓝本,叙述一对客家姑嫂相知相惜的故事。编剧林建华为彰显客家族群诗书传家的精神,撷选改写客家现代诗作贯穿剧作;导演李小平则采取「渗透式」方法,将花布、油桐花、山歌等素材,用不同方式重组在文本、歌曲,或音乐、视觉里;作曲颜名秀则融合现代与传统客家音乐新创乐曲,更用心确认客家声调平仄才谱写旋律,以期让观众听懂歌曲。
-
音乐
认识东南亚 以外劳朋友为主角
「学习他人的文化就是一种平等的对待和尊重,」戏剧学者汪其楣本著这样的心情,与朱团合作策画了「聆听.微笑」音乐会,以外劳朋友为主角,演奏泰、越、菲、印这些国家的音乐,穿插台湾外籍劳工的诗文比赛的优秀作品,让更多台湾人从音乐和充满美感的乐器中认识他们的文化。
-
专栏 Columns民俗艺术进城 省博物馆户外民艺表演的意义
城市人接受了「现代化」的观念,以艺术殿堂为贵,促使民间艺人也争相挤身其间,结果远离了培育的芬芳土壤,又失去了全民参与的乐趣。其实,艺术何来高下之分?场地岂有雅俗之别?
