:::
难民
相关文章 8 篇
-
柏林
弗里耶奇《致科学院的报告》 寓意当下欧陆难民议题
二月初在高尔基剧院演出、由弗里耶奇执导的《致科学院的报告》，改编自卡夫卡的短篇同名小说，剧中主角「红彼得」讲述自己如何遭狩猎队捕抓，从黄金海岸被带到欧洲；过程中为了求生，开始模仿船上水手的行为举止，最终「融入」了人类社会之中。戏中暗指了德国在非洲大陆上的殖民暴行，以及在本土极度歧视的「人种展」；他也控诉当前失败的融合政策，并隐约点出，败因正在于仅将移民与难民视作有用的劳动力。
-
四界看表演 Stage Viewer
历史终结后的文明新页？
卅一岁的戈瑟兰被誉为法国最具潜力的青年导演。他擅长以充满感官的剧场效果，表现出优美且浩瀚的文学性。去年他应史特拉斯堡国立戏剧学院之邀，为该校毕业生发展一出全新创作，他与法国当代小说家贝隆杰合作，以加莱难民营为主题编创了《1993》，试著用「九○后世代」的批判观点，探究历史与当代之间密不可分的关联，寻觅欧洲梦碎的关键线索。
-
伦敦
欢迎来到《丛林》！ 在难民营里寻觅不属于你的国家
二○一五年时英国剧作家墨菲和罗伯森曾在名为「丛林」的加莱难民营中创建了「好机会剧团」，隔年当营区被法国政府铲平后，他们便将以围绕著难民营中一间阿富汗餐馆的故事，写成了这出《丛林》，近期并在伦敦杨维克剧院上演。透过《丛林》一剧，让置身其中的观众们，被独属那块土地的喧闹和真挚情谊交流所团团围绕著，那些如「文明」产物的界线与阶级，逐渐变得模糊
-
城市艺波 Cities & Arts
流亡剧团《冬之旅》柏林首演 难民在剧场发声
柏林高尔基剧院成立的全新剧团「流亡剧团」，于四月初首演了《冬之旅》，由难民组成的演员透过一场为期两周的德国、瑞士巴士之旅，在台上虚实交错，演员把自己的真实故事、身分编织入戏，把在德国所体验的各种文化震撼都说出口。作品《共同境地》曾来台的导演雅叶．洛能让《冬之旅》充满幽默，但笑声并不轻盈，这出戏把难民伤痛置放在舞台上，控诉战火的无情。
-
话题追踪 Follow-ups
为变动中的社会 找到新的叙事
马克西姆．高尔基剧院是柏林公立剧院中最小而美的一个，但在联合艺术总监雪敏．朗侯夫与彦斯．希列的经营下，因为创作上著力于反映现实，关注并揭露种种社会问题，两人接任迄今不到四年，成果备受肯定。艺术总监彦斯．希列说：「一座市立剧场的任务，是去处理自己城市的现实和本质。剧场是社会自我投射的公共空间，政治的关联性因此比过去还重要。我们是谁？我们想要成为谁？这些是我们一再问的问题。」
-
城市艺波 Cities & Arts
从流亡者到新住民 穆阿瓦接任珂岭国家剧院总监
悬缺三个月的珂岭国家剧院总监一职，于四月初宣布由剧作家瓦吉．穆阿瓦接任。原籍黎巴嫩的穆阿瓦因中东战乱流离，曾逃至法国却未获居留许可，后来辗转落脚加拿大魁北克，从流亡者成为剧作家，笔下种种从个人生命史化出的离散之情、家国之思屡屡撞击观众与读者的心灵。穆阿瓦获得法国剧场界重视，这次接掌以演出并推广当代剧作家作品为重要使命的珂岭国家剧院，是否能给低迷已久的法国戏剧带来新气象，令人期待。
-
城市艺波 Cities & Arts
年度戏剧盛会登场 大力声援难民
德语区的年度飨宴「戏剧盛会」在五月初登场，十出精选制作在柏林演出，引发不少话题讨论。这次的活动中，特别关注难民，除了有高尔基剧院《共同境地》由一群有难民、移民身分的演员叙说真实的战争伤痛，德意志剧院《等待果陀》也有呼应难民处境的段落，在每一场谢幕后，都会有人出来疾呼，请大家离开剧场时别忘了捐款支援难民。
-
巴黎
流亡者的巨幅画卷
阳光剧团团长兼导演莫努虚金的戏剧既非虚构的故事，也不是剧场和现实的并列，而是现实的戏剧化。《最后的驿站（奥德赛）》是她数月来风尘仆仆，从桑轧特到澳洲，与难民会面的成果。从二○○一和二○○二年间收集到的上百件真实叙事──个人奥德赛──构成本剧的内容。
