:::
陈郁秀
相关文章 33 篇
-
跨界 即时互动多媒体剧场《追》
藉科技让表演自由 追寻自我的永恒课题
继二○一五的《路》之后，白鹭鸶基金会董事长陈郁秀持续跨界的艺术追求，将与一票明星创作者推出全新创作《追》。《追》的实验精神来自于艺术与科技的交会，透过悬吊装置、感应装置结合光学感测、VR定位感应等动态捕捉技术，舞者更自由地展现；演出以〈寻〉、〈迷〉、〈殉〉三段故事建构，看似各自独立，实则串起对当代社会的观察，探讨该往何处去、该如何自处等生存本质大哉问。
-
编辑精选 PAR Choice
与NSO一同留下卅岁的跨年印记
今年欢庆卅大寿的NSO，策划了一整个乐季的精采节目，走到岁末年初，活动也来到高潮！担任本乐季驻团音乐家的大提琴家杨文信，将在「琴韵交响」与「跨新年音乐会」中担纲演出，带来精采的协奏曲。而除了杨文信，在「跨新年音乐会」的两日演出中，还有钢琴家陈郁秀与小提琴家胡乃元的参与，精湛表演令人期待！
-
即将上场 Preview 即时互动3D多媒体剧场《路》
以沙韵之名启程 找自己的路
泰雅族少女沙韵的凄美故事，让人们起而追寻那一条应该不存在的路即时互动3D多媒体剧场《路》是一个跨界的勇敢尝试，以沙韵之名启程，结合了传统戏曲身段与当代肢体，以最新的即时动态捕捉及互动投影技术，诠释这一次又一次找路的心灵探索你会蓦然发现，找「路」，原来是为了「找自己」。
-
艺活志 Behind Curtain
当我们讨论文创
前文建会主委陈郁秀梳理其文创脉络的第二本书《文创大观2：台湾品牌来时路》，著重带领读者追溯概念形成与实际执行的过程。从法国「太阳王」路易十四一手锻造「时尚法国」品牌形象的经验，回返台湾学习实践的可能；除了论述，她也分别从空间、服务、产品方面，一一细数实际的文创产业经验，让人看到新概念进入实作上的眉角与挑战，同时，也看见无限的可能性。
-
艺活志 Behind Curtain
台湾文创的核心价值——以原乡时尚为基之钻石台湾
前文建会主委、现任白鹭鸶文教基金会董事长陈郁秀，在文建会主委任内大力推动文化创意产业政策，也使「文创台湾」成为台湾的文化政策发展主流。为让更多人了解文化创意产业的内涵，她主导编辑了这一系列《文创大观》丛书，日前推出第一册《台湾文创的第一堂课》，将文创政策的架构厘清，后续五册将分别陈述「创意空间」、「表演艺术」、「视觉艺术」、「生活艺术」、「电影电视」的实例以印证理论。本刊特别摘录刊出该书〈台湾文创的核心价值以原乡时尚为基之钻石台湾〉一文，以飨读者。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH我心中的台湾表演艺术「灵魂之窗」
我和两厅院有很深的渊源。 一九八七年秋天，两厅院隆重开幕，策划了一系列特别节目以兹庆祝；在这个特别的日子，我受邀于演奏厅举办一场钢琴独奏会，成为和两厅院第一次、也是非常重要的因缘起始。后来又先后在两厅院有不同演出，例如于国家音乐厅和吕绍嘉、NSO合作贝多芬《第四号钢琴协奏曲》，也和柏林爱乐木管五重奏、日本大阪爱乐、中国上海交响乐团、萨尔斯堡莫札特大会堂管弦乐团等知名团体合作演出。 一九九七年，我于台湾师大艺术学院院长任内，开始连续三届担任NSO咨询委员会委员暨主席；两厅院在行政法人化转型期间，因为担任文建会主委，再以政府代表的角色参与其中，并担任第一届董事；卸下文建会主委工作后，教育部邀我担任两厅院绩效评鉴委员会召集人；到了二○○七年三月，被行政院长任命为两厅院第二届董事长。 顺著这份因缘，我对两厅院有很深的情感与期待，记得上任之初，就自许要带著一贯的使命感，尽最大努力把两厅院营造成一对通往国际最美丽的台湾艺术之窗。这些年来，所作所为都以心中的既定目标为准则，很清楚自己所为何来？所行何事？也欣慰于主持董事会会务所达成的决议，能在艺术总监刘琼淑教授带领全体同仁勇于求新求变之下，让各界看到二十岁之后两厅院的成长。这心中的四大目标是： 一、推动两厅院成为展现台湾艺文特质的「灵魂之窗」及与国际接轨的交流平台。 二、为国家交响乐团找到最好的音乐总监。 三、让行政法人化的两厅院运作更健全顺畅。 四、让更广大的民众亲近并进入两厅院。 有关第一项，因思及世界著名剧院或音乐厅无不以出色的表演团体和节目软体而非堂皇的建筑硬体见长，所以两厅院若要见贤思齐，就必须从这方面努力；如果将两厅院定位为展现台湾文化气质与表演艺术成就的一对「灵魂之窗」，可以很快为我们找到著力点。 因此以「原乡时尚」为规划理念，亦即以台湾土地上长养出来的所有元素为根本，以当代国际风潮为技术及途径，在传统与前卫之间进行对话并创作好的作品；首先以「艺像台湾」节目系列为基底，接著以自制节目旗舰计划和台湾国际艺术节「未来之眼」为标竿，三者成为互不可缺的节目企划「铁三角」；为此，我们的节目规划会议于演出前一年半至二年前即展开方向及内容之讨论定案。三年的经验累积，借由优异且具备艺术
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH 国家戏剧院兰花墙揭幕
「兰花圆舞曲」相伴 陈郁秀获颁法国文化艺术军官勋章
去年十二月中旬的午后，国家戏剧院大厅莅临多位嘉宾，有来自台湾表演艺术界的重量级人士，以及来自法国在台协会的朋友们。在香槟、鲜花与喜悦的氛围中，要举杯庆贺的，不仅是「兰花圆舞曲」的揭幕，还有两厅院的董事长陈郁秀获颁法国文化艺术军官勋章的殊荣。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH
陈郁秀董事长 荣获法国总统赠勋
长期致力于台法文化交流工作的两厅院董事长陈郁秀，继一九九六年获得法国政府颁赠「国家典范骑士勋章」后，再度获得法国国家级肯定，于十一月十日于法国参议院所在地卢森堡宫，获颁法国总统致赠的「法国国家荣誉军团骑士勋章」，以表彰她多年来促进台法邦谊的文化成就。紧接著陈郁秀董事长又将在十二月十日获颁法国文化部的文化艺术军官勋章，授勋仪式将在国家戏剧院一楼大厅举行。陈董事长成为罕见获得法国三项国家荣誉的人士。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH
以国家荣誉 赞扬杰出贡献者
二○○九年十一月十日在位于法国巴黎市卢森堡宫的国会大厅，法国前文化部长、也是现任国会副议长塔斯卡女士代表法国总统颁授法国国家荣誉军团骑士勋章（Chevalier de la Lgion d'honneur）给台湾表演艺术中心两厅院的董事长陈郁秀女士，这是法国政府赠予国内外人士的最高荣誉之一。 本刊特邀法国在台协会学术合作暨文化处处长周子牧，撰文介绍「法国国家荣誉军团骑士勋章」的渊源和意义。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH 留住大师「笔迹」 回想艺术精彩大师签名陶盘 留驻莺歌陶瓷博物馆
由两厅院董事长陈郁秀发想，让曾到访两厅院的艺术大师签名留迹的陶盘，将在六月底的「Salute！向大师致敬－艺术大师签名陶盘展」结束后，赠予委由莺歌陶瓷博物馆接手保管、典藏，未来将不定期在两厅院和大家见面。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH
两厅院Live计划启动，获建中师生热烈回响
为推广艺术教育，两厅院推出的「两厅院Live计划」在四月底由董事场陈郁秀女士宣布正式开跑。活动的方式针对特定的节目与各校高中合作，在演出前安排音乐专家、学者到校配合导聆讲座，让学生理解节目内容，并提供一百元低价票券，优惠给一百位参与导聆的同学，鼓励他们主动前往两厅院欣赏表演。 首先合作的学校是与两厅院有地缘关系的建国中学，第一场演出也以NSO的「印刻英雄」作为对象。原订演讲的场地由于报名踊跃，无法容纳百余学生，因此临时另辟团体视听室来提供更多听众，算是意外插曲。主讲者是音乐学专家余济伦，在幽默风趣的讲解中，将贝多芬、浦罗柯菲夫两位大师的背景及音乐介绍得深刻完整，相当受学生欢迎。除六十位现场购买音乐会门票的学生外，建中蔡炳坤校长更身体力行，招待并带领班际合唱比赛第一名的班级和体育班学生一同前往欣赏。 感动于精采的演出，蔡校长更以〈 我以欢喜的心情带领建中的学生们进入了国家音乐厅〉为题，致函两厅院表示肯定与谢意。「一个小小的巧思而能引发如此广泛回响，更进一步让我对我们的社会与学校教育充满信心。」蔡校长的来信述说著无数学子的期待，相信未来校园的艺术教育必能更加实践、更为生活化。（李秋玫） 美加艺术行政高层来访，与两厅院团队亲切交流 二○○九年春季，由文建会纽文中心邀访包括多伦多新力表演艺术中心节目总监马克．汉蒙（Mark A. Hammond）、加拿大蒙特娄艺术之地（复合式文化中心）节目总监米歇．佳奈（Michel Gagnon）、加拿大蒙特娄Danse Danse LOMA制作之行政暨艺术协同总监皮耶．马瑞斯（Pierre Des Marais）、美国纽约市立中心秋季舞蹈艺术节制作人艾伦．丹尼斯（Ellen Dennis）、美国罗德岛FirstWorks非营利文化组织行政暨艺术总监凯萨琳．普雷彻（Kathleen Pletcher）共五位外宾，于五月中旬莅临两厅院参观、拜访，并于当晚欣赏表演。 董事长陈郁秀偕同总监刘琼淑女士亲自于董事会表示欢迎，在短暂的会谈当中，董事长特别向外宾表示主办第一次「二○○九台湾国际艺术节」甫于三月圆满完成。以「未来之眼」为题，由国际知名剧场导演罗伯．威尔森打头阵，
-
总编辑的话 Editorial
竹篱笆内的如烟往事
每年在世贸举办的国际书展结束后，我总会和三五同业，到现在位于庄敬路的「小凯悦」小小庆功一番。说那是「小凯悦」，您可别以为它是五星级豪华的大饭店，说穿了只是个小面馆。家常的卤味、手杆的面条、点盘少了鸡丝和拉皮的芝麻酱小黄瓜，配上清蒸螃蟹，再来碗美其名的「四宝汤」番茄、青菜、豆腐、蛋花、洒些青葱、麻油。和正统的馆子里比，显得南腔北调、丢三落四的几样小菜，却让这家店从以往四四南村中的面摊起家，到现在门庭若市，博得了「小凯悦」的浑号。其实这样的一桌「物资缺乏」与「龙蛇混杂」，正是眷村菜的神髓之一，也反映了当年竹篱笆内的生活点滴。 眷村，这个曾经在台湾落脚、筑梦、生根，如今却模糊、消失的历史痕迹，难道只存在人们味蕾的感官记忆之中吗？答案当然不是，早期在文学、电影、甚至电视中，我们都不难见到它的影子，从〈长干行〉、〈斫〉、〈小毕的故事〉到《老莫的第二个春天》、《竹篱笆外的春天》、《搭错车》，《牯岭街少年杀人事件》它业已逐渐融合在这片土地上，在福尔摩沙的兼容并蓄之中，成为华语区另一种独特的台湾在地文化映照。本月我们将趁著赖声川与王伟忠合作的舞台剧《宝岛一村》上演之际，带著读者一起略览当年的眷村风情，与各种创作面貌。 吴静吉说：「对我们来讲，『台湾』两个字是带有情感的；但对世界而言，『台湾』是中性的」，而台湾要以甚么样的姿态来面对世界？展现我们的艺术成就？身为台湾表演艺术最重要的摇篮与推手两厅院，即将在二○○九年举办第一届「台湾国际艺术节」，董事长陈郁秀提出以「科技」为主轴，点亮「未来之眼」为号召，要向全球展现台湾源源不断地爆发能量。面对这即将到来的国际盛会，本刊将以三个月的特别报导，为读者们详析「台湾国际艺术节」的十二档国内外重量级演出。在本期当中，除了两厅院董事长陈郁秀的访问之外，更是请到了各界的大老，来探讨艺术节对一个地区文化的影响。此外，编辑部更是访问到国际上重要的艺术节策展单位与艺术观察者，希望透过他们的经验，让读者了解全球艺术节的趋势与现况。 一个舞者到底能跳多久？十年？二十年？你可知道台湾国宝级的舞蹈家李彩娥，从十二岁学舞，至今八十二岁高龄，即使是历经生理的病痛与心理的瓶颈，仍将在今年底踏上两厅院的舞台。在即将搬演「台湾舞蹈回顾
-
特别企画 Feature 专访两厅院董事长谈「台湾国际艺术节」陈郁秀：强调跨界、跨国、跨文化，展现台湾创造力
两厅院将于明年二月二十日至四月三日，隆重推出「二○○九台湾国际艺术节－未来之眼」，以「科技」为舞台主角，将由世界剧场大师罗伯．威尔森与京剧名伶魏海敏联手合作的《欧兰朵》担纲开幕演出。本刊特地专访一手促成艺术节诞生的两厅院董事长陈郁秀，一谈她对「台湾国际艺术节」的品牌定位与思考。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH
庆生又圆梦，令人惊喜的万圣节！
万圣节这天，也是两厅院廿一周年的生日，五百六十七位来自台北县六所偏远学校的学童师生，在台北县文化基金会安排下，参加两厅院圆梦计划，来到国家音乐厅观赏「NSO万圣派对魔幻传奇」彩排。小朋友与董事长陈郁秀、艺术总监刘琼淑、两厅院董监事、艺术界代表等，在欢乐气氛中一起为两厅院祝贺生日快乐！
-
艺@书
用自己的角度诠释自己的音乐
台湾音乐仿佛是个黑暗的山洞，我们身处其中，却不知自己在何处，也不知道身旁有什么。这套辞书像一只手电筒，照出我们身旁和不远处的地形地貌，不由得让人惊呼连连，也不由得汗颜，我们或许能对巴赫、马勒的生平作品如数家珍，但对自己这块土地的音乐文化，却是如此陌生。
-
即将上场 Preview 多年默契当基底 陈郁秀钢琴祝福
NSO首席弦乐团 创团起步跳《弦舞》
历经二十一年的淬炼，NSO国家交响乐团将由弦乐各声部首席领军，以既有的超高默契及丰富的演奏经验，向爱乐者宣告「首席弦乐团」的诞生。创团音乐会除了邀请作曲家李哲艺创作《弦舞》一曲，以接近年轻人熟悉的「热门舞曲」概念来展技之外，更有两厅院董事长、钢琴家陈郁秀女士支持，亲自与乐团合作莫札特第十二号钢琴协奏曲给予祝福。
-
两厅院橱窗 Hot at NTCH
搭筑圆梦之梯 亲近艺术零距离
由两厅院董事长陈郁秀发起的「艺术零距离」专案计划，将号召社会和企业团体，共同圆一个人人皆能接触精致艺术的梦。这个计划针对从未来过两厅院、想一窥艺术殿堂门奥的民众，及资源不足的弱势族群，借由各界赞助，让他们进入两厅院，观赏精心策划的演出节目。
-
两厅院20周年特别企画Feature
表演艺术MIT 启动台湾印象之钥
二十一世纪美学经济在全球成为新趋势，产品要升级，要营造品牌，文化艺术要走向全球市场，更需要打造品牌！要让世界认识台湾，更应该由此出发。 今年适逢两厅院二十周年，国立中正文化中心董事长陈郁秀提出「「旗舰、品牌、国际」的营运方向，欲以三年时间打造出台湾表演艺术的品牌，而这个「旗舰计划」将驶向何方？ 本刊特别邀请陈郁秀，与带著云门舞集在国际舞台上发光发热的编舞家林怀民，两人各自从文化策略和民间表演团队经营的角度，探讨台湾文化品牌迈入国际之路。 表演艺术的台湾品牌是什么？我们的文化艺术在社会中的处境为何？整体文化资源从上到下，从政府政策、产业环境、到美学教育，是否有配套机制？云门舞集、优剧场、无垢舞蹈剧场、当代传奇剧场这些站上国际舞台的台湾表演艺术品牌，从他们的经验中，可以给我们什么样的启发？ 近年与台湾文化密切交流的德国、英国、法国、加拿大等国文化官员眼中，台湾表演艺术又展现了什么样的优势与特性？如何让表演艺术MIT，启动世界对台湾的印象？本刊在此特别为大家做深入的探讨。
-
两厅院20周年特别企画Feature 主题对谈
美学台湾．文化品牌
台湾的表演艺术发展多年，无论在创作面、思考面、人才面、技术面，都有一定的沉淀与累积，而在创意产业为主要潮流的当下，本就以创意为核心的表演艺术，如何在建立品牌与行销策略上增强实力，以大步踏上国际艺坛？针对这个议题，本刊特邀在文建会主委任期内大力推动文化创意产业、现在正要推动两厅院旗舰计划的国立中正文化中心董事长陈郁秀，与带著云门舞集在国际舞台上发光发热的编舞家林怀民，在推展台湾绘本踏上国际的旗手、格林文化发行人郝广才的主持引言下，激荡出他们的思考与看法。
-
总编辑的话 Editorial
关于碧娜．鲍许的联想
国际编舞大师碧娜．鲍许三度来台，绝对是台湾表演艺术界的一大盛事，想当然尔，「她」就是本月份我们杂志封面专题的绝对人选。在本期杂志中，编辑部 除了对大师的生平做详细的介绍之外，也针对「舞蹈剧场」对台湾编舞家的影响，有详尽的探讨。当我看到大师近年陆续为许多国家所编的「城市系列」舞作时，忍不住思忖：台湾或是台北，如果成为她的一支舞码，她眼中的这个岛屿、这座城市，到底会是甚么模样？可是我一想到日前被一窝蜂炒作，以致浮滥浅薄的「台客文 化」风潮，就心中一惊，放弃想像。 由一块土地出发所孕育的舞或艺术，无疑代表了这个地方、这群人共同的面像。记得日前某电视节目中 出现的「台客」少年郎，嚼著槟榔勾著「牵拖」，跳著由日本「啪啦、啪啦舞」改编而成的「台客方块舞」之后，还大剌剌的说「钢管舞」也是本地土产，「辣妹花 车」在乡下婚丧喜庆、迎神拜佛时是绝对少不了！而主持人居然也说：「对啊，就连『槟榔西施』近来都已成为国外游客争相拍照的对象。」我实在不愿承认，那就 是我们一直努力的「台湾印象」？当然也不希望日后碧娜．鲍许为台北所编的那支舞，会让我们美丽的福尔摩沙走样。此外，我更担心的是，那支舞再经过全球的巡 演之后，会给不熟悉这块土地的观众甚么样的感想？ 「以前我因为恐惧、惊慌，而可能由一个动作开始，逃避问题，现在我直接由问题开始。」诚实 的面对问题，是碧娜创作的根本。我们是否也应该诚实地面对，在全球化的浪潮下，台湾的竞争力问题。根据《哈佛商业评论》指出，艺术硕士（MFA）已成为目 前美国企业界最热门的文凭，而且逐渐凌驾了以往企管硕士（MBA）地位。此外，麦肯锡管理顾问公司也指出，从一九九三年到二○○四年，雇员里的MBA背景 员工比率自61％下降至43％。这都显示了企业界对基本的技术性训练需求已经下降，慢慢转为重视具有艺术思维的创意人才的面像。而日后台湾所需要的竞争 力，不是也应该符合这个世界趋势吗？ 未来的优势人才培育，不但来自具有前瞻性的艺术人文教育，并且还要让苦心栽培的人才走出去。于是本刊在本期也特别专访两厅院董事长陈郁秀及台北艺术大学校长朱宗庆，请他们一谈如何让台湾的艺术与未来的艺术家们，有著国际的视野，让台湾发光。 看著碧娜．鲍许为里斯本所编的《热情马祖卡》片段，虽然在眼前闪过的舞者灵动欢愉，尽管在耳际掠过的音乐美妙
