郑京和
-
焦点专题 Focus春之声的使者──专访韩国小提琴家金本索里
在当代国际古典乐坛,小提琴家金本索里(Bomsori Kim)的名字几乎成为「炙手可热」的代名词。她以惊人的演出密度与曲目广度,稳坐同辈中最活跃、最受瞩目的位置。每年超过百场的演出行程,涵盖庞大曲库,让她多年来几乎全年无休;不仅如此,与纽约爱乐、巴伐利亚广播交响乐团等世界顶尖乐团、指挥大师的定期合作,更让她的名字频繁出现在全球各大音乐节与音乐厅的焦点位置。金本索里以扎实的实力惊艳了无数乐迷与同侪。她的舞台,不只是演奏,更是一场场技艺与艺术性完美融合的盛宴。 事实上,这样的成就是她不屈不挠,经历多个国际大赛征战脱颖而出的。奖项一字排开,有ARD国际音乐大赛,柴科夫斯基国际大赛、伊莉莎白女王国际大赛、西贝流士国际小提琴大赛、汉诺威姚阿幸国际小提琴大赛、蒙特娄国际音乐大赛、仙台国际音乐大赛等。最传奇的,是2016年参加维尼奥夫斯基小提琴比赛(International Henryk Wieniawski Violin Competition),波兰全国电视转播,被多数人预测将得第一名的她却获颁银奖,使得号称「萧邦大满贯得主」的波兰钢琴家布雷查兹(Rafał Blechacz)大为不平,亲自写信邀请她成为音乐伙伴。 名字里的春天与希望 金本索里出生于韩国,由于祖父是位文学家,因此亲自为她命名。有别于一般韩国人的名字有两个字,她说:「我的名字有『三个音节』,不但不传统,也没有中文的汉字,所以每个韩国人都能直接了当地看懂。」她解释:「韩文的Bom意思是春天,Sori则是声音,所以整体的意义是『春天的声音』」。如此优雅的名字听起来几乎是艺名,但却是不折不扣的真名。除此之外,隐藏的含意更是深远,她说:「我是12月出生的,时序其实是冬天,不过我祖父希望我是一个能为世界带来希望、传达光芒讯息的人。」 在韩国时,金本索里师从DG(Deutsche Grammophon,德意志留声机唱片公司)第一位签约的亚裔艺术家金永旭(Young Uck Kim);之后获美国茱莉亚音乐学院硕士学位和艺术家文凭,师从罗森伯格(Sylvia Rosenberg)和柯普斯(Ronald Copes)。她的父母亲都爱好音乐,尤其母亲是钢琴老师,因此从她4岁起,即亲自教她弹琴。她笑说:「我们去很多音乐会,但我不
-
艺活志 Behind Curtain
从心所欲,逾矩何妨?
过去的郑京和,神乎其技宛若公孙大娘舞剑。六十八岁的郑大娘,挑战她从未全本演出的巴赫无伴奏。褪去了青春时那细腻的自持、面面俱到的乐思,与精心营造的瑰丽音色,她口中吐出的肺腑之言,绝非一派温柔与和善,那宛若回归本真的素描笔触,口气却硬得近乎镌刻的力道。郑京和似乎把年轻时少见的火气,悉数醇化成一种雄辩的力道。
-
艺活志 Behind Curtain
东方大师合辑 引人怀想当年
他与她都是东方脸孔,却能屹立西方古典乐坛,以美好乐音征服跨世纪的全球乐迷将满八十的日本指挥大师小泽征尔与韩国小提琴天后郑京和最近都出了大套的录音合辑,收录了他们全盛时期的精采作品,让四到六年级的爱乐听众珍惜不已,也激励七、八年级的青年们,勇于跨越界限,跟随前人的脚踪,在无国界的音乐舞台上尽情展现。
-
编辑精选 PAR Choice
重拾琴弓 小提琴女王旋风登「台」
这位表情坚毅的女子,手上的琴与弓,就是她纵横天下的利器郑京和,少数能在国际乐坛与西方名家相抗衡的东方女子,她精采的演奏与录音,总是能以犀利的力道直捣人心,铭印久远。之前因手伤休养多时的她,去年重新复出,十月她将以六十五岁之龄再度来台,以贝多芬、舒伯特及佛瑞的曲子,与好久不见的乐迷们重温当年。
-
达人推荐 本月我想看郑京和小提琴独奏会
郑京和(Kyung-Wha Chung),一位自我幼时就已仰慕其盛名的小提琴家,将在十月份来到台湾举办小提琴独奏会。对于从小即听著她凄美的孟德尔颂《E小调小提琴协奏曲》CD长大的我来说,这场音乐会令我加倍兴奋与期待。 这位南韩的小提琴国宝靠著家人完全的支持,在一九七○年代以超龄的神技及音乐成熟度,赢得当时美国本土最重要的Leventritt小提琴大赛;与她厮杀到最后「并列第一」的是同门出自茱丽亚音乐院Ivan Galamian教授的另一大弟子祖克曼(Pinchas Zukerman)!那年他们都才十九岁。 靠著大赛一战成名的郑京和,八○年代早已达到演奏生涯的顶峰,所有世界顶尖的交响乐团、指挥或钢琴家都是她的合作伙伴,DECCA唱片公司更是直接签下郑京和为了能与EMI专属的小提琴家帕尔曼(Itzhak Perlman)抗衡。 一位来自亚洲的纤细女子能稳站在当时大多数由犹太男性音乐家所主控的世界乐坛,可想像她除了必备惊人且完美的演奏技巧,还需要不凡的毅力与胆识。二○一一年起、在手伤休养与家庭因素的五年暂别之后,她决定复出乐坛。在我留德的岁月中不巧都与她的音乐会擦身而过,郑京和女士不常来到台北,这次我一定不会错过。
-
封面故事 Cover Story 法国广播爱乐管弦乐团音乐总监
郑明勋乐当「传讯者」 一生为音乐服务
作为少数在欧美发光发热的亚裔指挥家之一,韩裔的郑明勋表示,当他自问自己是谁,首先认定自己是一个「人」,然后是音乐家、然后才是韩国人:「音乐深入我心中,它是那么巨大,大过任一国家。音乐含有强有力的力和美,超越任何国籍。」而生长于音乐世家的他,在前辈大师指挥家朱里尼与作曲家梅湘的指引下,郑明勋确立了指挥的道路,投入高品质的音乐追求。
-
国际艺识International Vision
国际乐坛 「韩流」音扬
市场上习以「韩流」、「日本风」、「中国热」形容亚洲三国文化崛起的状态,「流行」本该有退烧的时候,但是四十年来韩国不缺扬名全球的音乐家,「韩流」俨然成为一股坚不可破的「势力」,势力背后支撑的主力不是韩国的文化、经济而是民族主义。
-
好艺有好报
好艺有好报
音乐 摩登启动新的一年 年初 SARS肆虐,艺文界首当其冲、损失最惨重的「非常现代」音乐节又卷土重来了,在国内观众的殷切等待中,来自德国的摩登乐集将紧接在甜美的新年音乐之后,在台北演出一系列现代之音。这次的曲目没有太多变动,但是场次减少了,如欧陆当今正红的音乐剧《白纸黑字》场地从前次的新舞台换成国家戏剧院,却只上演一场。而这次令人眼睛一亮的是新增的部分,摩登乐集将带来一整场摇滚怪杰法兰克.萨帕的作品,或许可让台湾的爱乐者更加深切体会,在音乐的国度里,乐种的分界已经远远被排除在艺术的考量之外了。 二月两厅院音乐节目锐减,但却是「寥寥几场」重量级演奏会:相当受台湾听众欢迎的俄国钢琴家普雷特涅夫(M.Pletnev)这次带来的独奏会,单从曲目上来看,也许习惯内容「值回票价」的人会觉得太轻薄,但这也正是考验演奏者诚意与琴艺的好机会。指挥家艾拉.列汶带领NSO与贝洛夫(M.Broff)和鲁迪(M.Rudy)两位钢琴家则洋洋洒洒开出一桌大菜:浦罗柯菲夫的第二号钢琴协奏曲与布拉姆斯的第二号钢琴协奏曲,贝洛夫擅长浦罗柯菲夫的音乐,而从鲁迪与罗斯托波维奇、史坦的钢琴三重奏这个经典组合来看,他的布拉姆斯也很令人期待。 台湾爱乐者久违的郑京和,这次经牛耳艺术公司力邀,将在林克昌的指挥下,与长荣交响乐团再度登上台北国家音乐厅。同样属于早慧的小提琴家,在婚姻与事业两者之间,来自韩国家庭的郑京和显然与来自俄国的穆洛娃有著极大不同的选择,婚后几乎在国际舞台上消失的郑京和,几年前曾被乐评家讥讽琴艺已随著走入家庭而灿烂不再,然而对于她的乐迷而言,再度聆听舞台上的她已经与聆听基顿.克莱曼一样,意义已在演奏技巧之外了。只是,包括日前从下榻旅馆闹事闹到两厅院台前幕后的甘迺迪,牛耳不时端上这类「非凡意义」的菜色,饶富趣味之余,似乎也是在低迷的艺术市场中持续往前奔驰的一种新法子?(林芳宜) 戏曲 提线偶戏,让过年很有趣─泉州市木偶剧团访台演出 新春期间能让大人小孩尽兴观赏的演出不多,将于一月底访台的泉州市木偶剧团,则会带来兼具艺术性与娱乐性的各
-
即将上场
郑京和小提琴演奏会
韩国享誉国际的小提琴家郑京和,是目前音乐界女小提琴家中的翘楚,她的琴音时而低吟迷人,时而高亢坚决,广受乐迷喜爱。这次应牛耳艺术之邀来台,将演出台湾罕见的曲目──由科赖里改编的杰米尼亚尼的D大调第一号大协奏曲以及考验演奏家演奏技巧与深度的巴赫小提琴无伴奏奏鸣曲第二号以及脍炙人口的韦瓦第《四季》。
-
焦点
高丽女「音」杰 郑京和的小提琴世界
近二年国际乐坛新一代女小提琴家陆续来台,如去年十月的安梅耶、今年二月因故临时取消、但将于年底再访的慕特,以及即将于六月来台演出的郑京和等,较之男艺人的活络不遑多让。而此三位小提琴家技法、曲风各异,本地乐迷可做个有趣比较。
