林于竝
-
企画特辑 Special
ARTalks,艺术与谁Talk?
台湾重要的民间艺文奖项台新艺术奖,在跨越了具历史意义的十周年后,为了回应当代艺术的跨越疆界趋势,新的台新奖将打破以往的分类观念,在评审机制上做出重大变革。除了取消表演艺术与视觉艺术的分类,并提高总奖额达到新台币三百五十万元外,新的台新奖亦强化了「艺术社会参与性」的评审标准,并建立了台新艺术奖专属网站ARTalks,作为艺术生产者、七位提名观察人与社会大众互动的平台,期望透过专责提名观察人观点的公开、跨域对话,与大众交流互动,将评选的过程做最大程度的公开透明。 本次座谈会除为台新奖新制与ARTalks网站的正式发表外,并邀请五位提名观察人表达其参与的立场及期许,并接受各界提问。
-
戏剧
隐喻为翼,飞驰探索历史深处
当人物的滑稽扮演,快速转换于工厂与电脑之间,譬如扮演纣王的演员,也同时扮演暴发户工厂老板、演受雇杀手的金乌,也同时是工厂警卫,这种多重角色扮演,隐喻了事件的核心,及权力阶级运作的历史脉络。
-
特别企画(二) Feature
精准的时代猎术 「铃木方法」
日本剧场大师铃木忠志,以他所独创,反西化、反写实的「铃木方法」在一九六、七○年代,逼显日本身体的存在感;而到了现代,他则是与时俱进,把「铃木方法」从一套追寻日本身体的表演训练,变成一种跨文化的「平台」,转为一个和世界各地演员共同合作的场域。这次与台湾合作的《茶花女》,就是这样的一个文化实验。本刊特地专访长期研究铃木中志、并担任此次《茶花女》剧本编修林于竝老师,一谈他对铃木大师的工作方法观察。
-
焦点专题 Focus鱼蹦兴业 年轻有劲的笑声制造者
由台北艺术大学戏剧系老师林于竝与学生们的漫谈,带引出将日本搞笑表演型态「漫才」转换到台湾的「鱼蹦兴业」,推拱老师当团长,一群七年级生在表演复合式餐厅Comedy Club认真搞笑,两年来从只有亲友捧场,到现在场场超过八十名观众,周末场席次早早就被预订一空,这群年轻的笑声制造者,要让台湾的观众笑得由衷又有深度。
-
百汇 剧作家特写
日本卡夫卡─安部公房的荒谬之笔
把人变成虫子、棒子或是人变非人,甚至是男人一头钻进箱子里逃避现实的诡异情境,在安部公房的作品里相当普遍;因此,日本文学界常以「日本卡夫卡」来形容安部公房。
-
研讨会
「西视」与「对话」的亚太剧场表演美学策略
「西式」现代剧场机制渗入东方传统剧场,成为亚洲当代剧场的下意识,可能造成亚洲当代剧场与传统对话的干扰甚至偏差,这恐怕是所有从事艺术创造的人都必须在心中不断翻滚,慢慢厘清的。
