:::
黃瑞芬
發表文章 6 篇
-
藝問藝答
藝問藝答 藝搭藝唱
問：我是歌劇門外漢，如何欣賞「歌劇」？根據觀賞一、二齣的經驗發現，歌劇演員在「演戲」方面很差，所以我日後觀賞時，是不是只要注意「聽」歌就好了（桃園 林欣怡）？ 答：我不太淸楚您「觀察」過的是那兩場歌劇演出。 一位職業的歌劇演員所要受的訓練，除了技巧與語言，還要每天接受肢體的磨鍊。從舞台走步、古典芭蕾、劍道，甚至「鞠躬」都要訓練，除了這種外型的練習，還有戲劇上的訓練。當然最重要的就是對整個語言的了解，所以完整的訓練中一定有「戲劇」，從唸台詞（歌詞）、即興演出等都與肢體語言同等重要。所以現在在音樂院對歌者都有這種訓練，當然也有更近一步，就是對「角色」個性的硏究。歌劇演員也是「演員」，很少有人會「砸」自己的招牌。如果您遇到不會演戲的歌劇演員，大概有兩種情況，就是演員不「專業」或觀眾「不專業」，都要加油。 問：學聲樂是不是一定得學好幾種語言？我聽説女高音Te Kanawa並不懂法文，可是她還是演唱法國歌曲，她是怎麼做到的？（樹林 王妙妙） 答：古典音樂雖然被稱爲是「國際語言」，這句話比較是對「欣賞者」說的。因爲學習古典音樂是一個「跨國」敎育，除了該具備的技巧，還有必須要有不同文化的灌溉與薰陶。學樂器的人幾乎可以在任何地方學習技巧，然後依個人的條件與需要來選擇文化的環境。 而學聲樂的就比較麻煩一點，因爲整個聲樂技巧是與「語言」有很密切的關係。所以在一個完整的聲樂敎育中最開始是要學義大利文，以這個最有歌唱性的語言來學聲樂應該是最自然的，之後就是學德文、法文、斯拉夫語系或西班牙文，也同時學這些語言寫的歌曲。 Kiri Te Kanawa一開始是在紐西蘭與一名修女學聲樂，基礎打得十分堅固（不要忘了在敎會演唱的詩歌大部分是拉丁文），之後在倫敦這個所有「高手」聚集的文化都市發展。在國外，每一場音樂職業的演出，都有專門的語言專家來訓練歌手的歌詞發音，所以歌者在被千挑萬選出來之後，還得在工作過程中戰戰兢兢的接受「演出前的演練」，因爲台下的樂評與觀眾都有備而來，漏掉歌詞（歌劇院裡都有職業提詞師躱在觀眾看不見的地方執行工作）或音樂不正確，就會失去口碑。而像Kiri這樣的超級巨星，她的努力是普通人想像不到的，因爲要維持Super Star的名譽，不是可以「混」的。然而
-
焦點
古典、流行的另類接觸
在一九九〇年七月七日的羅馬，全世界最令人心碎的三個聲音「同時發聲」。過沒多久，全世界的大都會都要搶著主辦這三大男高音的戶外音樂會。古典音樂的市場從此再也不受經濟低潮的影響，反而把從來沒有接觸過古典音樂的人，帶進了音樂的世界。五月，這股旋風將吹至台灣，卡瑞拉斯、多明哥將與流行天后戴安娜．羅絲於中正紀念堂廣場，聯合演出一場戶外音樂會。
-
焦點
一份高價的禮物 瑞典男高音尼可萊．蓋達
在十幾年前，當人們還未發現足球場和聲樂有任何關係，當股票還未盛行，當唱片公司只有一、二家時，如果你問起有關男高音，腦子裡的電燈泡第一個出現的人名就是蓋達，耳朶響起的是他一縷縷沒有壓力的高音。蓋達有天生的好聲音，加上迷倒衆生的微笑，無論在歌劇或音樂廳的舞台上他總是最亮的那顆星。
-
回想與回響 Echo
大家來聽聲樂獨唱會
在表演藝術的舞台上，台上和台下的互動構成一場完整的演出然而良性互動之建立雙方都有責任。演出者所期望於聽（觀）衆的，則因其演出類型而有不同，我們且來聽聽看聲樂家的心聲。
-
藝壇動態94-95國際重要音樂比賽
國內音樂敎育蓬勃，人才輩出，除了出國接受西方音樂之洗禮，國際比賽也成爲每個學習音樂的學生所嚮往之挑戰目標。參加國際比賽當然首先要準備充份，比賽之日期及曲目通常在比賽一年之前公佈（或更早），參賽者最好能在比賽前先參加小型的比賽（local competition）和舉行獨奏會（越多越好），一方面可以熟悉曲目，另一方面適應比賽之氣氛，屆時就不會過於緊張。 通常國際音樂比賽都是以音樂會方式爲主，評審和聽衆坐在音樂廳中，因此台上的參賽者心情十分複雜，在演奏之餘還背負著比賽的重任，若心理調適不佳，就常有事倍功半的情形發生，所以模擬比賽可以說是賽前最重要的準備過程之一。 如何選擇適合自己的比賽？當然要先看這個比賽是否架構完整（well-organized），有些比賽拿了參賽者的報名費，等到參賽者千里迢迢來比賽時，卻出一堆狀況（如未經通知而臨時取消）。再來就是看曲目是否適合自己，最後就是要仔細規劃賽前準備和比賽時的交通、住宿及練習之類的細節（有些慷慨的比賽安排當地有鋼琴的家庭免費提供此項服務，如比利時伊莉沙白大賽）。 「日內瓦國際音樂比賽聯邦協會」（World Federation of International Music Competition）一九九四和九五年審核過的國際音樂比賽項目、時間和地點如下，有興趣者可以直接寫信到以下的住址索取報名表和了解比賽細節： World Federation of International Music Competition 104, rue de Carouge CH-1205 Genve Suisse（瑞士） 電話：41／22 321-36-20 傳眞：41／22 781-14-18 （黃瑞芬） 比賽項目 時間（一九九四年）<
-
音樂
國際水準的台北《卡門》
結合本土樂團及指揮，義大利的新秀導演，俄、美、義、大陸及台灣的優秀演唱家所呈現出來的《卡門》，整體表現令人滿意。