辜振甫
-
少年往事
成為「表演派」的3個階段
「我也想做個『表演派』。」李寶春這麼說。 1950年在中國北京出生的李寶春,來自戲曲世家祖父李桂春、父親李少春都是文武雙全的老生演員,母親侯玉蘭亦是京劇旦行演員。他曾問過父親:「你要算哪個流派?」李少春這麼回答:「我是余派基礎,發揮自己條件,想做個『表演派』,多創造幾個不同角色形象。」 經歷家學、北京市戲曲學校、文化大革命時期的樣板戲年代,在移居美國後,來到台灣延續演員生涯,李寶春似乎正把父親所謂的「表演派」一一履行;而30歲前的他,在不同名字裡,還體現不同的時代背景。
-
戲曲新訊
「懷念的好老戲」追思辜老
辜振甫生前,最喜歡票演三國戲,尤其是羽扇綸巾的諸葛亮,在他演來,尤是睿智風雅,氣定神閒。今年初,辜老辭世,一箱的戲服砌末,也是當年演出《借東風》、《空城記》、《捉放曹》等戲所遺存。為了感念他對京劇藝術的提倡,他一手創辦的辜公亮文教基金會,特別推出「懷念的好老戲」追思辜老,而和他因戲結緣的文武名角李寶春,也將穿起辜老的私房戲服,扮演諸葛亮,再唱《借東風》。 「懷念的好老戲」排出的戲碼都是辜振甫生前曾演出或喜歡的,除了「群、借、華」(《群英會》、《借東風》、《華容道》)之外,還有《曹操與陳宮》、《將相和》、《辛安驛》、《挑滑車》等。基金會特別邀請大陸著名花臉尚長榮、名丑孫正陽、小生江其虎來台,兩岸名角聯合貼演,堪稱是當前兩岸三國戲的夢幻組合。值得一提的是,李寶春將在首演的「群、借、華」中一趕三,《群英會》先演魯肅、《借東風》再扮孔明、《華容道》又飾關公,展現個人拿手絕活。(廖俊逞) PAR 名詞解碼室 砌末:京劇後台術語,指演出使用的小道具。
-
特別企畫 Feature
紅頂商人的戲台春秋
二十世紀初,縱衡商場與商界的辜顯榮憑著對戲曲的熱愛,在淡水築起了台灣第一座新式劇場──台灣新舞臺,它是當年台灣最紅的表演場;二十世紀末,辜振甫在台北信義區建造了延續台灣文化的新舞臺,而且以更宏觀的文化視野看待它;以民間力量構築表演藝術舞台,在台灣的文化史上,辜家有其不可抹滅的地位。
-
藝壇動態
藝壇動態
〔日本〕 第五屆Be Se To戲劇節 由戲劇人協會及I.T.I.日本劇硏中心所共同策劃的「第五屆Be So To戲劇節」,將於十月十五日至二十三日止,在東京芝公園內增上寺,舉行一場來自中國大陸、韓國、日本等國際性戲劇交流活動,Be Se To即北京(Beijing)、漢城(Seoul)、東京(Tokyo)的簡稱。自一九九四年首度在漢城公演後,以每年定期輪番式地在三個城市巡迴舉行。 九五年的第二屆戲劇節,有太田省吾編導,中、日、韓三國共同演出的作品《水之驛站》、四川省的《死水微瀾》及唐十郎所作、岩松了演出的《赤穗浪士》等,而充滿愉悅性的劇目及即興式的座談活動等,亦是Be Se To戲劇節的特色。 此次第五屆的節目將於增上寺內大殿堂演出,除來自中國廣東實驗劇團的作品《綠色陽台》、韓國的舞蹈劇《明成皇后》外,由Be Se To製作委員會所策劃的《宙斯花園的衰亡史》,是擷自得過三島由紀夫獎的作家小森恭二的作品,由安田弘在露天舞台演出,其他將參與公演的日本小劇團,如靑年劇團、上海太郎等,以集體或個人演出共同主題「表面化與現實主義」,預計十天左右的演出期間,增上寺將呈現出有趣的戲劇風貌。Be Se To製作委員會表示,每年戲劇節除爲增進三國間的藝術交流外,更希望藉著戲劇作品的探討,促進日本與亞洲各國經濟、敎育及歷史問題的構築與理解。 Be Se To委員會由鈴木忠志及宮城聰所主導的戲劇製作團體擔任,委員會表示,除目前主要的中、日、韓三國外,亦積極以向亞洲其他國家推展戲劇文化藝術交流爲目標。 (襲加) 台北京劇團東京公演 今年秋天,在東京國際交流廣場及銀座和光會館,將舉行一場來自台北新舞臺京劇團的國劇公演及一場由「衣裝展看京劇的華麗世界」的京劇劇裝展。 去年九月間,日本傳統藝術團體之一的歌舞伎市村羽左衛門至台北及高雄兩地作交流性的演出,贏得不錯迴響,也促使了「台北新舞臺京劇團」東京公演的成行。 劇裝展將則於十月二十九日至十一月五日在和光會館陳列,展示此次演出的《三國志》、《水滸傳》中,英
-
遊藝場 ART SPECE
尋找表演藝術與企業的公倍數
新舞臺背後支持的力量是企業體,故了解企業的需求;同時新舞臺也對表演團體的狀況、性質較淸楚,因此它企圖結合兩者的需求,替企業界與表演藝術搭一座友誼的橋樑。
-
回想與回響 Echo
票友彩爨佳話傳 從辜、嚴伉儷登台演出說起
歲末天寒,心意正炙,辜振甫夫婦偕同顧正秋、孫正陽等以「傳薪遞火、光揚國劇」爲旨志,義演京劇;票友與內行名角同台,傳爲佳話。美事不孤,細數從前,不盡風流奇趣。