贡幼颖
-
封面故事 Cover Story
邀素人谈「性」 窥情欲素描生命风景
两厅院新点子实验场将于七月底推出的最后一档作品,为加拿大哺乳动物潜水反射反应(Mammalian Diving Reflex)制作的《我所经历的性事》。这个至今已经在世界多国演出的作品,以创作者达伦.多奈尔(Darren ODonnell)领军,广邀各地六十五岁以上的素人参与,借由自身成长阶段中私密情事的故事分享,由人生经验,带在地的文化背景与历史脉络;但也因演出地点、参与人物的改变,人们所身处的社会环境各异,即使聊「性」也总不相同,更突显了这个作品的独特之处。本刊特别邀请多奈尔进行专访,谈谈他在这许许多多的制作经验中,看见了怎么样的风景,又是如何引导素人对观众敞开心房,揭开那些只属于自己的秘密。
-
特别企画 Feature
透过创意行动 培养艺术接班人
加拿大「哺乳动物潜水反射反应」剧团(MDR)的艺术暨研究总监达伦.多奈尔,与一群因该团制作《儿童美发师》而结缘的青少年合作,他们以「多伦多之子」的非正式名称,和剧团共同创作了十数个大大小小的计划,十年下来,MDR甚至宣布将在二○二五年将剧团交棒给这群「多伦多之子」,对MDR来说,这个「接班人计划」背后的长远心机,其实是要替多伦多的艺文圈培养接班人。而这十年的经验,也陆续扩散到世界各地
-
特别企画 Feature 现象2:艺文界串联发声,僵化法规也松动?
创意再多也难一路通 法条关卡仍待正视解决
因为自然而然剧团邀请波兰剧作家瓦恰克来台教授编剧工作坊,无法得到劳动部发给工作许可而遭判罚款的事件,引发媒体关注与艺文界要求改变的呼声,文化部遂主动出面与劳动部沟通,并建立了以后的会商机制,而可能需要解套的,还有非制式空间的使用认定、补助核销的繁琐规定等。陋规虽有了松动迹象,但修法脚步仍须加快,才可能追上民间活力与灵动性,否则创意再好,仍可能连连碰壁。
-
四界看表演 Stage Viewer
「开始做菜吧!」 面向社会从剧场起步
迈入第十八届的德国「冲动戏剧节」,成立初衷就是要当德语圈独立剧场的发声平台,而其策展原则是「探讨政治与艺术的关系,并在此脉络下呈现创作者们多元的美学、纷异的命题、多样的策略。」今年活动于六月中旬在杜塞朵夫举办,演出中引起最多讨论的是《制造艺术政策!》,邀请当地各政党人士及文化部代表,齐聚发表文化政策,是一场由政治人物、主持人、演员、乐手、观众、学者小组,共同作为表演者串起的政治实境秀。
-
四界看表演 Stage Viewer
相信艺术 让改变发生
创立于一九八一年的老牌综合性艺术节「伦敦国际戏剧节」,除了有剧场铁粉翘首期待的国际巨星型作品,也有不少与在地社会紧密结合发展的创作,如今年邀请澳洲「绕著转新马戏团」在伦敦老墓园演出希腊神话奥菲欧的故事,也有与民众直接交流对话的《同理心博物馆》;而本届最富有社会参与野心和企图的,当属和加拿大剧团「哺乳动物潜水反射反应」合作的五年计划「提升者」,邀移民社群为主的托登罕地区儿童参与,期待让孩子成为下一代的多元创意人。
-
话题追踪 Follow-ups 专访比利时资深表演艺术策展人
弗莉雅.蕾森 我们是艺术家与观众之间的桥梁
曾发掘过重要艺术家如舞蹈家威廉.佛塞、剧场导演卡斯铁路奇、编舞家布拉德勒的弗莉雅.蕾森,是比利时资深艺术节总监及策展人,六月初应邀来台担任第十四届台新艺术奖的国际决选评审,本刊趁此机会进行专访。在访谈中,她表示,身为艺术总监或策展人,重要的是「要相信艺术的力量、相信艺术家。」「要尽一切可能让艺术家被看见,让艺术家和观众相遇,在观众身上下功夫。」
-
达人推荐 本月我想看
西薇.姬兰 PUSH
今年四月西薇.姬兰(Sylvie Guillem)第一次来台,那时我错过了,但心中一直记著多年前在国外看到她和阿喀郎.汗(Akram Khan)合跳的《圣兽舞姬》Sacred Monster。姬兰修长的双腿攀缠在阿喀郎朗腰间,在暗蓝色灯光的映照下,舞动的身体就像一股有自我意志的轻烟。 看心智和技巧都已臻成熟顶峰的演员或舞者演出,真是一大享受。我也想起前年赫佐(Christian Rizzo)在实验剧场演出的作品《伽里尼1545在枫丹白露》b.c, janvier 1545, fontainebleau。担纲的舞者茱莉.吉柏(Julie Guibert)那时卅八岁,同样算是高龄舞星的她,在纯白空间里优雅从容,紧紧抓住观众目光。 九月要在台湾演出的PUSH,当年是姬兰主动向罗素.马利芬特(Russell Maliphant)邀舞。马利芬特迟疑了很久,因为那时他四十二岁,正想专心编舞不要表演了。但开始排练后,出乎两人意料,他们的身体和默契一拍即合。 我想这一对拥有超凡身体控制力,又愉快享受彼此的共舞组合,必将散发出让观众身心灵都舒畅的能量。今年姬兰四十九岁,马利芬五十三岁,要看这支舞就是现在。
-
四界看表演 Stage Viewer
翻转城市新「视」点 在地人也惊叹!
每三年举办一次的德国「世界剧场艺术节」,今年五月下旬至六月初在工业城市曼海姆举办,总监之一的李林塔尔表示「对真实歇斯底里的渴求」是他一以贯之的策展理念,这次结合城市特色及居民参与,推出的两个现地/限地制作:与曼海姆居民合作的戏剧联展「公司计划」及公共空间临时卧房建筑计划「好烂好烂的旅馆」,让参与者得到非常独特的观演经验,市民更可从不同的角度认识自己原本熟悉的城市。
-
特别企画(二) Feature
环游世界 参加好玩艺术节
要说到主题特色鲜明的艺术节,国际上更是充满琳瑯满目、奇想妙点满天飞的艺术节庆,请准备好你的艺术护照,拿好你的想像力机票,搭上我们「PAR狂想号飞机」,跟著四位艺术节达人,环游世界去「玩」艺!
-
特别企画 Feature 取之于民 用之于民,没有你就不行
瑞士 堡垒艺术节
堡垒艺术节推出的节目,不是剧场里结合了精准灯光与音乐cue点的古典戏剧或舞蹈,而是以「表演」或「行动」为主,需要观众参与,甚至和观众一起完成的计划。举办的地点除了精神象征的堡垒、旧时军火库、改建为艺术中心的旧车站Ancienne Gare,还有小镇内的市街及公共空间。二○一○年堡垒艺术节预计于六月廿一日至七月六日间举行,将再次展现艺术节「人亲土亲」的策展信念。
-
特别企画 Feature 走进人家去看戏 打开你对「偶」的想像
荷兰 多德列希特市偶戏节
多德列希特市偶戏节是荷兰境内最重要的偶戏节之一,除了一般常见的手偶、悬丝偶、光影戏之外,艺术节将「没有画上眼睛鼻子嘴巴」的物件与人体的互动,或甚至动画,也纳入节目表中。另一项特色,就是将整个小巧玲珑的多市,作为艺术节的舞台。每年它有三套利用当地私人住宅演出的系列节目,还有一个运河游船的节目《小艇絮语》,都与当地居民和环境紧密结合,也是让外来的偶戏节访客最感新鲜的地方。
-
特别企画 Feature 风吹草低见牛羊,还有演员舞者在其间
荷兰 屋若艺术节
「屋若艺术节」定期于每年六月中举办十天,二○一○年将是第二十九届。每年在这十天之中,整个岛会变成艺术家的展演舞台:谷仓、牛棚、森林、湿地、沙丘、市街、酒吧、防空洞,大约有六十处地方,从早到晚上演著大大小小的戏剧、现代舞、歌剧、音乐会等活动。
-
研习营
七月,大家作伙来跳舞
今年已迈入第三届的台湾国际舞蹈营,在课程方面不但越来越多元,而且顺应潮流,也增开了近来颇受欢迎的街舞与踢踏舞;在参加学员方面,也发现有越来越多非科班出身的肢体工作者来上课,加上他国师生的参与,一个多元活泼的舞蹈交流环境就此成形。