堡垒艺术节推出的节目，不是剧场里结合了精准灯光与音乐cue点的古典戏剧或舞蹈，而是以「表演」或「行动」为主，需要观众参与，甚至和观众一起完成的计划。举办的地点除了精神象征的堡垒、旧时军火库、改建为艺术中心的旧车站Ancienne Gare，还有小镇内的市街及公共空间。二○一○年堡垒艺术节预计于六月廿一日至七月六日间举行，将再次展现艺术节「人亲土亲」的策展信念。
瑞士「堡垒艺术节」（Festival Belluard Bollwerk International）的举办地是瑞士西南部法语区的观光小镇弗利伯（Fribourg，以下简称弗市）。艺术节名字源自城中一个建于十五世纪的堡垒（英文Great Bulwark、法文Belluard、德文Bollwerk），自一九八三年起，艺术节每年固定于六月底的时间点举办十天，宣告夏天的到来。二○一○年将是第二十七届。
艺术家占据堡垒，艺术节从此与小镇同在
堡垒艺术节的源起很有草根性，二十六年前，一群当地的艺术家占据了堡垒，当时他们没有钱或补助，在那几周之中，他们邀请国内外艺术界的好友每个人带一些资源来，就这样搞出了第一届的艺术节。一届届继续办下来后，当年的无政府精神和自力为王的作法，现在已经体制化，有一个艺术节组织及办公室，并且获得政府肯定及支持。除了金钱上的补助外，政府每年也无偿提供堡垒给艺术节使用，连同堡垒旁边旧时的军火库Arsenal，也在艺术节期间变成场地之一。
弗市是个沿河谷地形建立的小镇，它拥有一个建于一八九九年的缆车，接驳山丘上下的交通，这个欧洲唯一利用镇上的污水处理带动的缆车，现在已是弗市的观光市标。河谷边上还有瑞士最古老的户外游泳池，建于一九二三年的红砖屋瓦至今仍保存良好。站在山谷崖边，热天午后的泳池畔嬉戏声，清楚回响在整个山谷中，令人想起小时候暑假站在泳池围墙外，也曾为了这样的戏水声，好生羡慕频频探头探脑的往事。
就像欧洲大部分古老的城镇一样，建于中世纪的石板路和木栈道，在夏日阳光的照射下散发出宁静的历史气息。在这样的小镇该办什么样的艺术节？堡垒艺术节推出的节目，不是剧场里结合了精准灯光与音乐cue点的古典戏剧或舞蹈，而是以「表演」或「行动」为主，需要观众参与，甚至和观众一起完成的计划。举办的地点除了精神象征的堡垒、旧时军火库、改建为艺术中心的旧车站Ancienne Gare，还有小镇内的市街及公共空间；后者也是艺术节最主要的发生地。
开店秀「艺术」 你的参与就是艺术的完成
二○○九年堡垒艺术节的主题可归纳为「经济」和「参与」两个词。艺术节利用弗市中闲置的空店面，在十天之中，开了五家「店」。不仅诉求艺文观众，也要触及经过的行人。
拿著艺术节制作的「艺术散策」，从艺术节中心旧车站出发，开始小镇巡礼走透透。首先来到的，是十三世纪Saint Nicholas大教堂旁边的《故事咖啡馆》Story Café。咖啡馆里放映赫尔辛基的艺术家Johanna Lecklin访谈不同民众的影片，影片内容是受访者说一个自己亲身经历的故事，让艺术家拍下来。观众可以选择单纯观赏影片，或是现场说一个自己的故事让艺术家录影，成为一段新影片，以交换一杯咖啡。
旁边的巷子内，有柏林的艺术家Anna Faroqhi开的「杂货店」《民生必需品》Das Notigste – Le Strict Necessaire。艺术家用画将一个空店面布置为架上充满商品的店舖。画里的商品都具有明显可辨识的大众消费品特色，现场也备有纸和彩色笔，上门的观众可以画出他们觉得这里还应该贩售的商品，然后自己把它们展示在架上，让货色更加琳瑯满目。
脚步转进人来人往的主要购物街，来自维也纳的Matsune&Subal，在大街中央开起了《店》Store中，卖的是表演、行为、动作。艺术家之一站在门外招揽观众／顾客，一边解说「菜单」上的六十种菜色。愿者上钩的观众们付出几块瑞郎的价钱，点一道「表演」例如「玛丹娜」，或是点一道「行为」例如「饮一杯Cappuccino」。艺术家们表演出观众点的「菜」，有时会让观众带个小纪念品走。这个计划用轻松的态度讨论什么是成功的生意，并质疑消费艺术这件事，是艺术节的五家店舖中有最多人光顾的一家。
来自苏黎世的Galerie San Keller，则在新城区开了一家画廊《和…一样好》As Good As。他邀请几位重要的画廊主人，介绍珍爱的收藏品。而他所展示及贩售的，就是这些赞美的宣传演说，而非那些作品。因此当观众进入这家店后，有著「国王的新衣」一样的奇异感受：现场除了光凸凸的墙壁什么都看不到，但耳边却不断听到某人对某物的介绍及溢美之辞。
就在令人走得满头大汗的石头阶梯旁，是弗市本地艺术家Andreas Vetterli & Rene Walker开的冰店：《一切都得消失！》Tout Doit Disparaitre! – Alles Muss Weg!在他们的冰柜里，有冰做的手、杯子、泰迪熊……无所不冰。观众可以用自由乐捐的方式，购买任何一个品项。艺术家告诉我，收到的钱将捐给慈善单位，而所有买来的东西，包括我刚买的冰手枪，「最后都会消失」，这也是这项计划名称的意思……。
征求厨房设计，动员全民来做菜吃喝
这五家店显示了艺术节非常重视人们的参与，这点也反映在艺术节每年的征件比赛上。二○○九年的竞赛征求艺术家设计艺术节厨房，经过了两回合的驻村，以及和当地专家、居民的共同工作后，最后来自里斯本的艺术家Antonio Louro与Benedetta Maxia在所有的提案中脱颖而出，得以具体实现他们设计的艺术节厨房KITCHAIN。
KITCHAIN是一条会转弯的长餐桌，具备多种功能：可洗、可煮、可烤、可坐下吃、可聊天。长长的桌子从军火库的里面延伸到室外，有传统的厨具让好手艺的艺术节厨师现场烹煮食物，也有DIY区让人自已动手煮。想要自己煮的民众需要先预约，可请艺术节代买有机食材，也可自己带来。KITCHAIN计划极为成功，二○○九年艺术节期间，前来用餐的人们一天比一天多，最后几天晚上，军火库内外人声鼎沸，人们坐在长长的桌子两侧，身旁坐的不见得是认识的人，吃吃喝喝开心交谈，达成这个计划的重要目的：交流。KITCHAIN是一个可收纳重复利用的作品，它将长期地留在弗市，在每年的艺术节期间开张。
今年开设《人类图书馆》，邀你来读「人」
二○一○年堡垒艺术节预计于六月廿一日至七月六日间举行，将再次展现艺术节「人亲土亲」的策展信念。今年将与跨国的《人类图书馆》Human Library计划合作，将小镇上的居民变成一本本活生生、可借阅的书，让前来「图书馆」的观众免费借出阅读。这个从二○○○年开始、已经在全球数十国进行过的计划，希望能促进不同族群的融合与了解。
而二○一○年的竞赛项目，也刚选出艺术团体ZASD的计划《治疗建筑》Building Therapy，要到弗市进行驻村，替小镇上的房子「针灸」，改善屋主和环境之间的健康。而在剧场内的节目，则有曾让英国《卫报》The Guardian誉为「英国最优秀的实验剧团」的Forced Entertainment。这个成立二十年的剧团以运用当代的数位媒体和观众亲密接触而闻名。最新作品《虚无的故事》Void Story让演员现场读剧，穿插音效，配上动画投影；三种媒介加乘，要在观众脑海中建构一个虚无时空。
我好奇询问有艺术史戏剧研究背景的总监Sally de Kunst，为什么邀来的节目大都不是「正统的戏剧舞蹈」？她笑笑说，因为她思考艺术节要带给这里的人们什么？她提到最近在布鲁塞尔有一个以舞蹈家玛丽．魏格曼（Mary Wigman）为主题的影片展和艺术节，「虽然那样的研究对于舞蹈史来说真的很重要，但若我在这里呈现这个，有什么意思呢？」「你必须思考外在的大环境、脉络，小城里的人们不会了解你的研究的。」或许正如报纸Freiburger Nachrichten所形容：当总监将她的发型设计师也纳入节目表时，艺术节也因此成立。（“Belluard is when its director programmes her hairdresser into the festival.”）
相关网站
「堡垒艺术节」官网http://www.belluard.ch/
弗市旅游局官网 http://www.fribourgtourisme.ch/en/welcome.cfm
