焦点专题(一) Focus | 近未来.表演艺术图书馆/如果在2030,一间表艺图书馆

「虚拟开架」影音典藏,让知识的取得更自由

贫穷男
AAA
微博 微信 复制网址

数位化的狂潮席卷各行各业,出版业也受到极大冲击,电子书逐渐普及,半夜不出门也能在图书馆借到电子书,扫描的便利性让各大图书馆都有提供「Scan & Delivery」的服务,光碟机早已不是电脑的必要配备,透过WiFi弹指之间,听音乐看电影更是摆脱实际载体,图书馆面临这样的狂潮,该何去何从呢?

以10年的距离想像表演艺术图书馆的近未来,不是天马行空的幻想,而是面对现况的积极对策。当然这样的改变,倚赖著科技的发展与应用。

数位化的狂潮席卷各行各业,出版业也受到极大冲击,电子书逐渐普及,半夜不出门也能在图书馆借到电子书,扫描的便利性让各大图书馆都有提供「Scan & Delivery」的服务,光碟机早已不是电脑的必要配备,透过WiFi弹指之间,听音乐看电影更是摆脱实际载体,图书馆面临这样的狂潮,该何去何从呢?

图书馆最原始的功能,在保存人类的纪录与文化,英文Library,从拉丁文Librarium 一字演化而来,意为放书的地方。去年国家文艺奖首位获奖的女建筑师王秋华,有著「台湾图书馆之母」的美誉。她认为开架式图书馆是好的设计,可以让一般人找到可能他根本不知道的书。那种在书堆中有著触类旁通左右逢源的可能。

近未来得要以当下状况为基础,如表演艺术图书馆重新开幕后,取消了会员制,开放成为公共性,舍弃了「书」的开架,保留了CD与DVD的开架,换来舒服美观的公共空间,可以作为表演艺术与观众间交流的桥梁;如新剧本的读剧发表,让文字有了声音韵律更为立体的呈现,或是专业分享、观众间的交流等。反观在长达4小时没有访谈的纪录片《悦读:纽约公共图书馆》中,探讨到公共的议题,图书馆是真正实现公平的场域,不论富贵贫穷身分阶级,在知识宝藏前人人平等,当然也包括了游民、边缘与危险之人,纽约图书馆也针对各种少数族群,提供协助与各种座谈,这也意味著开放后的表艺图可能会面临到的问题。

当真正数位化时,近未来的改变才能真正有感。或许在2030的表演艺术图书馆,少了可翻阅内容的书本,却能「开架」听/看不到内容的CD/DVD,透过扫描QR Code,在视听类的开架藏品中,也能试听一段,或是预告般观看,突显出了视听收藏的特色;或如Amazon或Google book中书籍的电子摘要与试阅内容,仿照原本图书馆陈设,以虚拟化的开架,数位化的全文索引,让知识的取得更加有效率与便利。

数位化也牵涉版权问题,也许在近未来能透过法规或利润分享的方式解决。数位化能达到不占空间的环保性,过去因为空间不够只搜集两厅院的节目单,希望未来能纳入所有演出的电子节目单,提供便利的查询资料库,让台湾的表演有完整扎实的纪录。让图书馆保存人类的记录与文化,不断进行式的发生与演进。

《牡丹亭:全本55折》

关键字读书会#影音典藏

影音馆藏为表演艺术图书馆的一大特色,全面云端化势必为未来趋势,但图书馆中有许多珍贵稀有的收藏,是其他图书馆也找不到的镇馆之宝,即使年代久远,这些藏品依然乘载了艺术这行当的扎根深厚与创意表现,历久弥新。以下精选DVD、VCD等影音典藏推荐:

《牡丹亭:全本55折》

陈士争/导,出版地不详,1999年巴黎秋天艺术节全版录影,2001。

1998年汤显祖《牡丹亭》问世400周年,林肯中心邀请上海昆剧团来纽约演出全本55折,中共以「封建、迷信、色情」为由拒绝放行,让林肯中心开天窗。隔年春天前,上昆多名国家一级演员各自告假来到纽约排练演出,接著拉到巴黎秋天艺术节,完整录制,图书馆收藏了全本55折的VCD影像,弥足珍贵。

《Millionen-Marco》

Eugenio Barba/导,AustraliaContemporary Arts Media,1979

馆藏有9卷丹麦欧丁剧场全记录的录影带,包括完整的身体、声音训练技巧,如何创造角色的示范表演,如何使台词、演员、导演交融合一的步骤过程,还有1972年在秘鲁以都市环境为空间的街头表演,我推荐1979年的《Millionen-Marco》,以奇风异俗来嘲讽马可波罗的夸张描述。

《Le Theatre de Tadeusz Kantor》

Denis Bablet/导,Chicago:Facets Video,1991

曾有记者访问导演彼得布鲁克,问他心目中最伟大的导演是谁?彼得回答:「是冈多」。当记者找到波兰小剧场导演冈多,问了同样的问题:「你心目中最伟大的导演是谁?」冈多回答:「是我」。在《Le Theatre de Tadeusz Kantor》中,这位自信爆棚的小剧场导演总觉得自己的新作永远比上一部好。

《Millionen-Marco》

《指环》

Harry Kupfer/导,Germany : Teldec,1994

2019年年底过世的Harry Kupfer,不仅仅是东德最伟大的歌剧导演,在两德紧张期间,东德国民没有旅行的自由,最大的娱乐就是进剧场看歌剧,Harry Kupfer的歌剧倾全国人才打造,以油压升降、雷射光打造了创意无限的舞台,堪称东德时期剧场视觉的标竿,特别是华格纳的《指环》系列不容错过。

《The Car Man》

Matthew Bourne/编舞,[S.l.]:Channel Four Television Corporation/Warner Music Group,2001

当代芭蕾的创作鬼才马修・伯恩,他的作品证明了艺术与商业可以同时携手,叫好叫座获奖无数,最推荐的除了男版《天鹅湖》外,首推《THE CAR MAN》,第一幕穿著牛仔裤与背心的猛男,帅气在停满汽车的修车厂飞舞,虽然配乐是比才的「卡门」,故事却取材自《邮差总按两次铃》。

《Le Theatre de Tadeusz Kantor》
《指环》
《The Car Man》

本篇文章开放阅览时间为 06/11 至 12/31
《PAR表演艺术》 第339期 / 2021年05月号

《PAR表演艺术》杂志 ? 339期 / 2021年05月号