从传统京剧、现代剧场到舞蹈,足迹踏过半个地球的林原上,最后落脚法国成立舞团,在现代舞的世界中,找到让身体恣意想像的舞台。长年游走于东方与西方、传统与前卫,林原上说:「我不断地学,也不停地『丢』,像脱衣服一样,回归最自然纯粹的艺术状态。」今年他带回两支舞作:旧作《今夜您带我去哪儿?》展现在梦境里的尽情冒险,新作双人舞《只手之声》则取禅宗公案、呈现看似平静却流变不断的生命情境。
PROGRAM 2006舞蹈春天—法国林原上舞团
TIME 5.18〜20 7:30pm
5.21 2:30pm
PLACE 台北国家戏剧院实验剧场在现代舞的世界中
INFO 02-33939888
练著京剧功夫长大,在兰陵剧坊、云门舞集等国内大团,留下惊艳深刻的矫健身影;又转往欧洲,在西班牙街头流浪卖艺,获法国阳光剧团(Théâtre de soleil)邀请担任动作指导,与舞蹈大师玛姬.玛汉共事,最后落脚法国,成立自己的舞团,以对空间与音乐充满诗意与幽默的禅意诠释,成功打开国际舞坛名声──林原上,就是这么一个传奇性的艺术家。
这些年来,游走于东方与西方、戏剧与舞蹈、传统与前卫,林原上说:「我不断地学,也不停地『丢』,像脱衣服一样,回归最自然纯粹的艺术状态。」此次回台呈现两支舞作,一支是十年前震撼欧洲的创团独舞《今夜您带我去哪儿?》On which voyage are you taking me tonight?,另一支则是满盈禅意想像的新作《只手之声》A spark of Eternity,从中或可观察到林原上这些年的心境及风格转变。
《今夜您带我去哪儿?》在梦境中进行身体冒险
《今夜您带我去哪儿?》一九九六年在法国首演,是一个有关「梦」的舞作。独舞的林原上,静静地闭著眼睛,白天的紧绷随著黑夜慢慢解放,身体渐渐苏醒,展开梦境般的探索旅程,如动物一般原始轻盈,如幻想一般无远弗届,雕塑出令人惊喜的身体形貌,开启不同于白天时的生命触觉,「很多人跟我一样,白天循规蹈矩;晚上却像个野孩子,在梦境里尽情冒险。」而宛如梦境的舞台空间里,林原上将生命中所有不受约束的可能性,转化成动人细腻的舞蹈。
「《今夜您带我去哪儿?》是自己的一面镜子,也像一个双重人格,又像一个如影随形的影子。」林原上笑说,这是一个充满想像力的舞作,舞名中的「您」可以是舞者的身体或梦境,带领著台下观众驰骋黑盒子;也可以是观众自己的灵魂,即使坐在观众席内,身体思绪也能穿越时空,感应到奇特幽默的相似记忆。
十年过后,回头再诠释《今夜您带我去哪儿?》,林原上说:「我自己也惊讶,这支舞没有老掉,持续存在时空之中。」这些年来,东西方艺术在他体内交织冲击,为了消化,他像海绵一样吸收,为了创作,他也不断挣脱归零,发现东方禅宗追求「悟」、「虚」的境界思想,与自己的艺术生命如此契合,成为舞蹈的中心及归依,「禅宗说『无念无想』是最高境界,把技巧全部丢掉,回归纯粹的动作与主题,果然乐趣无穷!」
《只手之声》捕捉人性纯粹及瞬间悸动
新作双人舞《只手之声》,舞名便取自著名公案,诉说生命看似无波,事实上却不断流动改变;从英文舞名A spark of Eternity,亦可体会林原上捕捉人性纯粹及瞬间悸动的意图。来自台湾及法国的女舞者像是纯真的小女孩般相互游戏,寻找隐藏的赤子之心,一会儿是和谐同行的游鱼,一会儿又是弱肉强食的鹰与鱼,两人关系从偏见、僵硬,一路步向平衡、柔软,「就像是日常生活中的人际相处,急欲寻找沟通的管道及语言,达到平和的过程。」
林原上亦将禅宗里的「掌」、「棍」、「拂尘」、「掸」,转化成舞作中的大量手部动作,扭动、翻转、挥舞,刹那间又猛然静止,不断重复循环,开启无限的想像空间。最后的音乐声下,两人静止不动,犹如极具震撼力的亮相,给人一种似是暂止,亦是永恒的感受。
足迹踏遍半个地球,京剧、马戏、舞蹈、戏剧都走了一遭,为何最后钟情「现代舞」来阐述自己的艺术生命?林原上谦称法文不好,只得用身体来说话,事实上,是因为他对生命总是保持热情与疑问,自由不设限的舞蹈世界,足够让他敏感活跃的身体尽情发泄,「舞蹈就是身体的想像力,可以跳接,想像无限。」
编舞家小档案
林原上
▲毕业于复兴剧校,曾在兰陵剧坊及云门舞集演出及教授京剧功夫。
▲赴欧期间,加入法国最富盛名的阳光剧团,担任动作指导
▲曾与舞蹈大师玛姬.玛汉共事,一九九六年成立自己的同名舞团。
▲戏剧作品包括:《后山烟尘录》、《一念万年》;编舞作品则有:Small traveling choreographic plays、The Dance Machine、Chinese Bastard等。