:::
艺视窗 News

台湾10位剧场设计师作品入选《世界剧场设计年鉴1990-2005》

文字|耿一伟本刊编辑部
第263期 / 2014年11月号
PAR表演艺术

【台湾】

台湾10位剧场设计师作品入选《世界剧场设计年鉴1990-2005》

曾被纽约市戏剧书局(The Drama Book Shop.Inc. New York)称为「舞台设计史上最重要的出版品」出第二册了!《世界剧场设计年鉴1990-2005》有著圣经厚度、辞海规模,由国际剧场组织规画,将于本月上市,收录共计超过55国的400件作品,其中台湾团队入选的有10位剧场设计,入选作品含括舞台、灯光、音乐、服装、戏偶设计等,展现台湾多元的剧场美学,有:舞台设计林克华的优剧场《金刚心》与云门舞集《九歌》、舞台设计王孟超的云门舞集《水月》与《流浪者之歌》、灯光设计张赞桃的云门舞集《水月》、《流浪者之歌》、舞台设计王世信的表演工作坊《如梦之梦》、服装设计林恒正的台南人剧团《终局》、戏偶设计卓淑敏、郑嘉音的无独有偶剧团《我是另一个你自己》、服装设计赖宣吾的金枝演社《祭特洛伊》、舞台设计黄怡儒的世纪当代舞团《孵梦1》与河左岸剧团《燃烧的地图》,以及服装设计李育升的台东剧团《曹七巧》等。

国艺会成立「创薪荟」  推动产业文创加值计划

「文创」一词,成为台湾近年产业的宠儿与加值回春的万灵丹。国艺会近日正式成立「创薪荟」,由咨询团、产业会员及艺文会员组成跨界联盟,协助国艺会落实推动「产业文创加值播种推广计划」,当中不乏产、艺两界重量级大老,如萧万长、施振荣、林怀民、朱宗庆、陈郁秀等。

施振荣在日前举办的趋势论坛中表示,台湾文创能量领先华人社会,资源如何有效整合是现今重要课题,希望能藉「创薪荟」搭建平台,让艺术能量得以发挥。因此,国艺会表示,「『产创加值计划』希望产业借由引进艺文的元素,并运用艺术创意及人本思维后,进行产品与服务的创新、商业流程与模式的创新,及组织与文化的变革,以为产业界创造更多的新价值,借以提升整体的竞争力。」但「创薪荟」作为产官艺结合的平台,未来将如何以跨领域的思维进行资源整合,避免让艺术成为产业的包装纸,仍须持续观察。

2015年第九届国际剧场建筑竞赛展开征件

四年一度由OISTAT国际剧场组织建筑委员会所主办的「国际剧场建筑竞赛」(Theatre Architecture Competition,简称TAC)已于日前开跑,本届以「漂浮剧场」为主题,融合环境剧场概念,给参赛者出了一个大难题:必须设计出能在柏林施普雷河上使用,可容纳200到300人的漂浮剧场,还要包括一个可进驻20名人员的后台空间。前台部分,包括接待区、盥洗室及休息区,则可建置在陆地的空间上,而且这样的漂浮剧场要能以缆线定位,并可随时移至河道的别处继续使用。

随著近年因地制宜的移动性剧场如雨后春笋般出现,搭配特定空间而生的剧码也更有可看性,参赛者除了设计空间,也可以指定在这座漂浮剧场演出的特定剧码。报名截止日为2015年3月底,所有作品与介绍皆须以英文呈现,详情请见TAC2015网站www.oistat.org

「艺科倍速@台湾计划」征件至明年2月

由文化部及欧洲核子研究组织(Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire,简称CERN)共同办理的「艺科倍速@台湾计划」,有别于过往科艺案补助,本计划旨在提供计划研发、生活津贴、交通等费用让艺术家前往CERN所在地日内瓦一个月,研究观察对艺术家们相对陌生的科学研究过程,并以「数位互动表演艺术」为主题与百余国的科学家及当地艺术家交流互动。计划将征选两位台湾艺术家(一位编舞家/舞者及一位数位艺术家/科技艺术数位环境设计者),即日受理办理至明年2月初,详参文化部网站(www.moc.gov.tw/)或Arts@CERN网站(arts.web.cern.ch)

「全球泛华青年剧本创作」竞赛征选开跑

由「国立中央大学黑盒子表演艺术中心」及「戏剧暨表演研究室」策划执行的「全球泛华青年剧本创作竞赛计划」,有别于一般的华语剧本征选,将同时征求中文、英文剧本,获奖作品将由主办单位进行翻译、出版剧本电子书,于台湾办理读剧工作坊发表后,也将于全球各地合作单位陆续办理读剧发表或演出制作,以增加剧本交流的广度与深度。

本次中英剧本征选并行的目的在于广纳殊异的观点,以丰富华人文化、移民、历史及社区等泛华相关主题的舞台剧本创作。详情请参www.2015wsdc.com/index.php/competition/index/submission

(以上讯息均由张慧慧整理)

【国际】

庆祝卅五岁  香港城市当代舞蹈节12月举行

香港城市当代舞蹈团(CCDC)35岁了!艺术总监曹诚渊以「风中三十五」为题,亲自挑选舞团近十年来的精华,包括著名编舞黎海宁、桑吉加、梅卓燕、邢亮的作品及当家编舞黄狄文及庞智筠的近作演出。

除CCDC外,为期10天的演出还包括中国北京雷动天下现代舞团《一处》、广东现代舞团《盬焗鹤》等,值得一提的是,来自香港与台湾的都是新一代独立编舞家的作品,香港有7位年轻编舞家同台飙舞,台湾方面则是Meimage Dance「2014钮扣计划」中李贞葳《黑盒子》和张蓝匀《手》,联同舞团艺术总监何晓玫的《台湾新编》。详请请参www.ccdc.com.hk/zh(张慧慧)

丹麦偶剧剧团举办2015国际偶戏剧本征件

丹麦偶剧团「船剧场」(Bådteatret)最近公布了征求写给大人看的偶戏剧本,征件截止时间是2015年4月1日。鉴于像南非翻筋斗剧团的《战马》的国际票房长红,对偶戏有兴趣的成年观众忽然成长,船剧场希望能够透过向全球征件,寻觅优良剧本,拓展偶戏艺术与观众群。船剧场之前擅长以偶戏演绎经典文本,包括莎士比亚、希腊诗人荷马与丹麦当代作家厄灵.吉普森(Erling Jepsen)等,都曾被他们改编成偶戏演出。

针对这项征件,船剧场的艺术总监Rolf Heim说:「成人偶戏可以透过其创造力,可以在空间、意象与演出状态创造出跟一般传统经典剧场完全不同的作品。物理与生理上的限制被解除了;演出的魅力增加了,却不会有任何幼稚或孩子气的感受。在我们被电脑与虚拟网路塞满的时候,成人偶戏把诗意了带回来。」该剧本征件可用英语投稿,获选作品会成为船剧场的2015-16剧季的剧目。详情或投稿可去信mail@artattackaps.dk向Lena Hedegaard小姐洽询。(耿一伟)

韩国光州2015年9月举办「青年艺术节策展人工作坊」

将于2015年9月开幕的韩国光州亚洲文化园区(Asian Culture Complex),争取到青年艺术节策展人工作坊(Atelier for Young Festival Managers)的计划到该园区举行。这项活动是由全世界最大的专业艺术节联盟——欧洲艺术节协会( European Festivals Association)举办,除了各种研讨会与年会外,艺术节青年策展人是欧洲艺术节协会近年来持续推动的重要活动,希望能传承艺术节制作与规画的经验。这也是继2011年在新加坡后,该工作坊第二次在亚洲举办。整个工作坊将会邀请10位知名艺术节总监带领45位亚洲与全球其他地区的青年策展人,进行为期一周的工作坊。

光州亚洲文化园区争取到此项活动,除了增加开幕活动的议题性外,也象征它们想利用此机会,打造自己为西方进入亚洲的文化平台,亦可见其韩国在表演艺术国际化的野心。目前主办单位正在紧锣密鼓地规划开幕艺术节,预估活动将会为期3周,会有30出以亚洲艺术家为核心的委任与共制节目,亚洲区域各国等都会有作品呈现,台湾部分,最重要的代表作品是蔡明亮今年在台北艺术节演出的《玄奘》。(耿一伟)

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
专栏广告图片