PAR 表演艺术杂志

《宝莱坞生死恋》自一九一七年以来被翻拍无数次，而二○○二年上映的版本是其中之最，本次来台演出的玛华．香卡（Mahua Shankar）就曾在这部堪称印度的国民电影中参与演出。

香 卡十四岁时投入印度古典舞蹈的传奇性代表人物Pandit Birju Maharaj门下，是当时最年轻的弟子，如今已是印度表演艺术家的佼佼者。本次来台演出的是有两千年的传统，北印度最重要的舞蹈形式之一卡萨克舞蹈 （Kathak，另译卡达克），这位宝莱坞明星不只传承，也擅于从传统翻出新意，卡萨克的快速脚踏、连续转圈，与优雅肢体为特色，都承袭自古典宫廷的高度 审美精致文化传统神话来源，与中世纪以来的伊斯兰文化。

有趣的是，本次节目在音乐选择上亦结合中西特色，除了有在印度被誉为乐器之王的塔布拉鼓（Tabla）、具廿条弦奇幻音色的西塔琴（Sitar）外，还有小提琴配合。