PAR 表演艺术杂志

以经历过白色恐怖的舞蹈家蔡瑞月之名举办的国际舞蹈艺术节，十年来皆是以台湾舞蹈圈少见的社会议题性策展，诸如环境保育、学运世代、政治维权、土地家国等，今年迈入第十一届，以「人文、司法正义」为题，邀请了日本编舞家石井漠、石井绿、美国编舞家埃立欧．波玛尔（Eleo Pomare）等，演出上世纪初的经典之作。

当年留日习舞的蔡瑞月曾师事日本舞蹈家石井漠门下，后又随石井漠得意门生石井绿学习，这次策展人萧渥廷将师徒舞作选粹，将演出蔡瑞月一九七八年首演的《同舟》重现少女时期的日本青春年华记忆，与石井漠《登山》（1925）以登山比喻人生，别有一番师徒时空交错的对话趣味。

此外，石井漠的另一之舞作《疯狂的动作》（1933）则将焦点置于精神病院，重新思考疾病、疯狂、体制的隐喻。而波玛尔的《苦酒》（1966）则以美国蓝调女歌唱家贝西．史密斯（Bessie Smith）为蓝本，为探讨人权、种族的经典之作。