一九八九年一月,南非开普敦交响乐团来台演出,华视做了全程转播,幕后导播吴素祯就此翻开国内音乐传播艺术的新页。身为国内第一位专业音乐导播,其经验値得学习。
一九八九年一月,南非开普敦交响乐团来台演出,华视做了全程转播,幕后导演吴素祯就此翻开国内音乐传播艺术的新页。
东吴大学音乐系毕业,主修声乐的吴素祯,摇身成为现今的音乐导播身分,绝非偶然。吴素祯从小就朝多元兴趣发展,学习舞蹈,参加合唱团,担任乐团指挥;考进东吴大学音乐系后,除了主修声乐、副修长笛及一项中国乐器外,还必修指挥课程,同时加入东吴合唱团,也学会了看总谱。
尽管接受了全方位的音乐训练,吴素祯一毕业即结婚,在家教授钢琴似乎理所当然地成为主业,不过她也开始初步接触媒体,先任《全音音乐文摘》的专栏记者,而后在台视的长靑节目「五灯奖」担任音乐指导。一九八四年,吴素祯在偶然的机缘下,创立华视儿童合唱团,并担任指挥,同时受邀在薇薇夫人所主持的节目中负责一个音乐单元,隔年开始在华视制作、主持一个音乐节目「美妙的音符」,这个节目让她步上了音乐导播的探索之旅。
十八般武艺样样均通
这位学音乐出身、毫无电视节目制作经验的新鲜人,马上面临的是电视圈内人的排挤,挫折感接踵而至。电视节目制作工作挑战性高,结合音乐、舞蹈、剧场艺术,吴素祯开始边做边学,从灯光、音效、收音、布景等细节入门,并兼任助理导播,学习如何切换画面,事前研究乐曲的总谱,而且要不断地与相关工作人员沟通,从「美妙的音符」到「音乐的花朶」,吴素祯蕴酿成为专业音乐导播的历程长达十年。
这十年期间,吴素祯参与「纽约爱乐」、「男高音卡瑞拉斯演唱会」、「第一届介寿馆音乐会」及两厅院重要节庆音乐会的音乐导播工作,逐渐朝专业音乐导播之路迈进。一九九二年,吴素祯见时机已臻成熟,毅然决然赴执国际乐坛音乐会转播牛耳的奥地利国家电视台(Österreich Rundfunck Fernsehen,简称ORF)观摩实习。在这个转捩点上,吴素祯有幸获得奥地利籍法兰兹.卡布尔卡(Mr. Franz Kabelka)、克拉夫斯.维莱尔(Mr. Clavs Viller)及瑞士籍雨果.卡赫(Prof. Hugo Kach)等欧洲顶尖音乐导播的指点;其中卡布尔卡首创ORF音乐会转播活动,卡赫历任卡拉扬、伯恩斯坦、贝姆、杰利毕达克、朱里尼、阿巴多、马捷尔、萧提、小泽征尔、沙瓦利许等国际知名指挥,及阿劳、费雪狄斯考、帕华洛帝、罗斯托波维奇、鲁宾斯坦、慕特、曼纽因、卡芭叶、韩翠克丝等著名独奏、独唱家音乐会的音乐导播,而一九九五年维也纳爱乐新年音乐会的音乐导播正是维莱尔。
据吴素祯指出,目前全世界的专业音乐导播仅有十名,其中欧洲占有五位,而音乐导播在欧美是一项专业职位,通常转播一场音乐会少不了需五、六十名工作人员,而且事前有三次彩排。由于音乐导播必须事前先在总谱上做分镜,ORF在培训这项专业人才方面,必要求学音乐出身者,而且原有一个音乐部门负责这项专业活动的推展,然而在现今追求立竿见影效果的趋势下,这个部门已并列文化部门。
落实、推广音乐导播人才培训
国内方面,在吴素祯赴欧学习,并走访几位音乐导播,积极构思策划下,今年五月首度落实音乐传播艺术人才的培训计划,卡赫原本也已答应受邀前来传艺,不料文建会政策大幅波动,活动预算遭删减,卡赫台湾之行只得搁置,不过卡赫仍期待将来双方合作的可能性。
目前国内音乐会转播及音乐节目制作虽处于起步阶段,购置最先进的录影器材已不成问题,不过机器是死的,而人是活的,专业人员的参与及操作,才是成败的关键因素。国内音乐会及音乐家们一直需要影像纪录,这不仅提供欣赏,也是极佳的课程教材,但只有在传播工作者与音乐工作者达至「良好的沟通」下,才能有专业作品的呈现。目前一批生力军的加入,是否显示了国内音乐会转播及音乐节目制作生态,即将有所转变,令音乐界及传播界人士十分关切。
文字|徐淑铃 文字工作者