2020年11月设立的「表现的现场调查团」，以包含电影导演深田晃司、青年团演员端田新菜、现代美术家冈田裕子在内的等14位成员为中心，配合其他单位共同调查日本在艺术与文化等表现场域的不平等现况，在2021年12月9日提出正在进行调查的两性平权期中报告，发现在理应提供自由创作表现空间的领域里，确实存在著性别失衡情形。本次以美术、戏剧、电影及文学4个领域为调查对象，另也调查2021年美术科系及2020-2021年所举办的奖项等，分析男性、女性与其他（包含非二元性别、X性别、性别不明等）的比例。
研究报告指出，无论是哪个创作领域，不管是评审或得奖者，都是以男性为核心。以表演艺术为例，包含岸田国士戏剧奖、近松门左卫门奖、剧作家协会新人戏剧奖、读卖戏剧大奖、纪伊国屋戏剧奖、利贺戏剧人竞赛等6个知名奖项，评审中男性组成为81%，远大于女性评审的19%。调查团指出「特别是被称为戏剧界芥川奖的岸田国士戏剧奖，自1955年以来，有著邀请过去得奖者担任评审的制度，因此多数成员皆以男性组成，或许也是造成得奖者多为男性的主因。」
深田晃司表示，本次报告重点并非于调查本身，而是如何运用这样的数据资料来改善现况。如知名度较高的奖项与竞赛的评审及得奖者的性别失衡，或许是造成艺术、文化场域以男性为中心，甚至是导致性别不平等、性别霸凌的原因，更让创作的表现失去了应有的多样性。下一阶段，表现的现场调查团希望能够在既有分类外，进一步针对漫画、动画、摄影、设计、建筑等领域进行调查，预计于2022年3月公开发表。相关资讯请参阅https://www.hyogen-genba.com/。
