:::
《TRANS:MISSION》(截自野米剧场官网)
新加坡

剧场呈现LGBT+议题,引领观众思考弱势族群处境

配合「同志骄傲月」,野米剧场于6月份呈现原创剧《TRANS:MISSION》。这是新加坡首部由跨性别人士以集体创作的方式编写并演出的纪录剧场。《TRANS:MISSION》先是于今年1月份在新加坡歌德学院的「136 GOETHE LAB」实验平台呈现,野米剧场的常驻编剧亚非言(Alfian Sa’at)担任该剧的剧场构作,由年轻的跨性别剧场工作者Medli Dorothea Loo 自编自导,透过不同世代的跨性别人士的口述记录,探讨他们在新加坡生活所面临的种种挑战。

《TRANS:MISSION》的缘起与一起社会事件有关。2021年1月,一位跨性别高中生在网上指责学校干预她的荷尔蒙治疗;教育部则在声明中否认一切指控,这起事件引发了公众议论。5位男女于是在教育部外举标语牌,希望教育部长能让LGBT+(同性恋、双性恋、跨性别者)学生在安全及受支持的环境下学习,并呼吁公众终止对LGBT+群体的歧视。在新加坡,和平抗议被视为违法行为,于是其中3人因为继续留下举标语牌而被警方拘捕。

也是在6月,新加坡国际艺术节委约呈现原创剧《The Prose and the Passion》。编剧哈里斯.沙玛与导演张子健根据20世纪英国作家爱德华.摩根.福斯特(Edward Morgan Forster)的作品与爱情史为创作起点,探讨LGBT+议题,谈及新加坡首位进行性别肯定手术的跨性别者。故事围绕一个文思不畅的作家如何开启想像与E.M.福斯特展开一场跨世代、跨种族的对话,由此探讨爱与文学的真谛。

《The Prose and the Passion》(截自新加坡国际艺术节脸书)
新锐艺评广告图片

新加坡曾是英国殖民地,在独立以后,依然保留许多英殖民时期遗留下来的法律,其中之一便是一项把男性之间的性行为列为违法的「377A条文」。自2007年以来,经过多方努力,新加坡才终于在2022年废除这项条文。男性之间的性行为虽然不再是刑事罪行,然而国会却同时修改宪法,把「婚姻限定一男一女」正式写入了新加坡宪法。

新加坡剧场在1980年以后开始在舞台上探讨同性议题,虽然剧场属于小众媒体,却也遭遇各种困难,例如在1988年,3部关于同性课题的演出都被禁演,这些演出要在1990年前后才被批准上演。1992年,当时的华语剧团「戏剧盒」呈现了新加坡第一部探讨同志课题的华语剧《异族》;2000年至2007年,编剧亚非言写了「The Asian Boys Trilogy」三部曲,成了新加坡同志戏剧的经典剧作。进入「后377A条文」的新加坡剧场,依然是为弱势群体发声的平台,竭力引领观众关注弱势群体的处境。

广告图片
本篇文章开放阅览时间为 2024/08/11 ~ 2024/11/11
Authors
作者
世界舞台 尽在你手广告图片