:::

Online News
官网限定报导

焦点专题 Focus

他们的好奇旅程

从两厅院出发,解锁他们的好奇旅程

多年来,国家两厅院持续拓宽台湾与全球的对话路径,将跨国网络转化为台湾创作者的孵化皿。透过海外驻村计划,许多艺术家得以追寻自身的好奇心,带著对世界、对自身的提问,将自己抛入陌生的文化腹地,展开一场场向外探索、向内挖掘的旅程。 今(2026)年开春,编舞家刘奕伶、郭爵恺与编剧吴明伦即率先前往希腊、澳洲与西班牙驻地参访。本专题将跟随3位创作者的脚步,一窥他们如何踏查异国现场。 编舞家刘奕伶带著对「身体规训」的探问,潜入希腊欧纳西斯基金会,在雅典娜的神话隐喻与古雕像姿态里,拆解当代舞者随时备战的生存法则。编舞家郭爵恺则前往澳洲伯斯艺术节实验室,在语言未能成为有效的沟通工具时,他放大感官,试图凿出微观的「窥探孔」,让私人的生命经验跨越文化,开拓宽广的对话空间。编剧吴明伦则在西班牙马德里国家戏剧中心展开一场无迹可寻的田野调查,于宗教与政治交织的历史缝隙中,追寻一位50年代台湾女学者的离散命运。 出走,是为了摘下自身的文化滤镜,拓宽可能的观看的方式。这些散落于海外的踏查轨迹,带回的从来不是标准答案,而是剧场里无可取代的生猛养分。让我们跟著艺术家与两厅院一同绘制的世界地图,看看这些充满未知的碰撞,如何浇灌出令人期待的创作宇宙。
吴明伦在Dramático Weekend Pro的Pitching单元简介工作中作品。
编剧吴明伦在西班牙

如何进行一场「无迹可寻」的田野调查?在马德里国家戏剧中心,重新接近已逝去的人事物

文字|吴明伦
官网限定报导  2026/05/06
刘奕伶在驻村期间的另一间工作室Galaxy Corner参加10分钟的轮流简报,分享自己的作品与研究。
编舞家刘奕伶在希腊

谁形塑了雅典娜?在欧纳西斯基金会,拆解舞者与规训的备战关系

文字|刘奕伶
官网限定报导  2026/05/06
驻村艺术家们与导师Jeff Khan合影,下排左一为郭爵恺。
编舞家郭爵恺在澳洲

当语言失能,如何开启对话空间?在伯斯艺术节实验室,启动感官的窥探孔

文字|郭爵恺
官网限定报导  2026/05/06
数位全阅览资料库广告图片 数位全阅览资料库广告图片
世界舞台 尽在你手广告图片
《看.见沈清》
焦点专题 Focus

一唱一鼓的传统声光摇滚——解码韩国说唱「盘索里」前卫革命

一唱一鼓的传统声光摇滚

解码韩国说唱「盘索里」前卫革命

想像一种古老的说唱艺术,仅靠歌者伴著鼓手,就能勾勒出一个绮丽的世界并引起震撼共鸣。这就是韩国传统的说唱艺术「盘索里」(판소리)。本专题将带领读者走进这门深具魅力的声音表现,并一窥它如何在当代剧场中解构重组,爆发出跨越语言隔阂的全新生命力。 首先,在〈关于盘索里的天才10问〉中,特别邀请到IPKOASON的盘索里歌者李胜熙,为读者揭开这门艺术的神秘面纱。透过10个深入浅出的提问,带您了解「盘索里」的真实意涵、探究演出,并解析歌者的独特呼喊式唱腔。为您建构扎实的文化基础,明白盘索里不仅是一人演绎的独角戏,更是一个仰赖歌者、鼓手与观众高度互动的「声音场」。 奠基于对传统的理解,第2篇文章则将目光转向今年5月于台湾戏曲艺术即将登场的当代巨作《看.见沈清》。这部由跨界团队MUTO与盘索里团队IPKOASON联手打造的作品,大胆颠覆了经典《沈清歌》中强调孝道牺牲的传统叙事,改从盲父沈学奎的视角出发,重新探索「看见」与「看不见」的生命挣扎。文章将深入解析这场沉浸式科技艺术实验,看团队如何将盘索里饱满的灵魂与语言韵律,与大型 LED 影像、雷射光束、玄琴及电子合成乐完美交融,将传统说唱扩充为一场前卫的感官飨宴。 无论您是对韩国古老文化感到好奇,还是热中于当代科技艺术的创新,就让我们透过这两篇文章,走进盘索里交织著传统底蕴与未来声光的迷人世界吧!