聚合舞《Home away from home》 寻找「家」的定义

聚合舞纪录式剧场《Home away from home》 (张震洲 摄)
AAA
微博 微信 复制网址

聚合舞Polymer DMT《Home away from home》以纪录式剧场的手法呈现,六名分别现居於台湾与德国的越南裔移民担纲演出,诉说关於离乡背井、在异乡生存的心境,并邀请观众亲自经历,走入他们的生活。

聚合舞2021年度制作 身分系列二部曲

《Home away from home》纪录式剧场

5/7  13:00、20:00

5/8-9  13:00、17:00

新北  云门剧场

INFO  www.opentix.life/event/1344585219467247618

聚合舞Polymer DMT近年制作「身分系列」作品,继2019年推出《Unsolved/未解,悬》后,将於本周在云门剧场带来新作《Home away from home》,以纪录式剧场的手法呈现,由罗芳芸主创、陈成婷担任空间设计,越南艺术家Ngô Thanh Ph??ng、哥伦比亚籍多媒体影像设计Andres Hilarion Madariaga共同创作,六名分别现居於台湾与德国的越南裔移民担纲演出,诉说关於离乡背井、在异乡生存的心境,并邀请观众亲自经历,走入他们的生活。

罗芳芸与陈成婷本身旅居德国多年,旅居异乡的经历也让他们时常思考关於人与身分认同的议题,历经两年多的田野调查、上百位受访者的讲述,聚合舞团队发现在台湾与德国的越南裔移民各有不同的历史背景,但却也有相似的人生故事。上一代因为越战,部分南越人移至西德,一些北越人成为东德的契约工,各自用自己的双手打拚出更好的生活。而来到台湾的越南移民与移工,也为了寻求更好的生活,离乡背井,来到异国寻求新的突破。然而,他们在移动於国与国之间,不得不遇到如何在异乡融合或共存的问题。聚合舞期待探究在历史与时代环境的变迁下,族群的迁徙与回归,探问这个重新选择的「家」,是否真的能成为安适与归属的避风港?

在《Home away from home》中,六名分别居住於德国与台湾的越南移民,透过不同素材与形式(以影像、声响、现场互动)在云门剧场中呈现自己的人生故事,他们的职业有表演艺术工作者、教师、作家、演员、工厂作业员等,均来自各行各业。聚合舞以独特美学,将每位人物的人生片段,化身为一间间的故事站station,手法广受各界好评,本次在聚合舞独特剧场设计的美学中,将增加挑战对於故事站的运用,不但呈现让观众可在其中移动穿梭,亲身体验的人生切片,亦将加入更多细节与线索,让观众以五感沉浸其中。

随著疫情不断变化,人们开始调整各自的生活型态。擅长转述生活体验的创作者们亦产生多种模式,表演场域从剧场到家中,从感受现场氛围到远距线上观看,不变的初衷是想要带给众人更多体验的心。台湾疫情局势相较德国较为和缓,聚合舞将在德国的线上演出经验,结合台湾现地情况,将推出两种不同观看体验。5月7日、8日呈现结合多媒体影像及远端视讯演出,反应疫情期间现况;5月9日则为现场演出,让观众体验剧场现有独特魅力。