音樂劇版的《芝加哥》在世界各地多次上演好評不斷，這裡要跟大家分享的兩個版本特別是各擅勝場、演唱辛辣精采缺一不可的音樂收藏。這兩個版本提供不同的欣賞樂趣，精采程度都HIGH得很哩！
所以，一切都是自找的。
台灣SNG車密度據說全球數一數二高，狗仔如小強一樣遠渡重洋跟著來。結果不僅那些名人被盯得不惜在鏡頭前顧不得形象翻臉，就連優雅氣質路線的影后Maggie張也要翻白眼。
不光名人被盯到滿頭包，大家也好不到哪兒去：家裡淹水連線、工廠失火老闆心急如焚也連線、民眾受困讓直昇機給救下來太驚險一定要連線、飛機起落架有問題迫降好逼真更要連線；有人憂鬱犯了想不開要連線、小貓咪樹上下不來好可憐要連線，甚至明明颱風天莫名其妙到河邊撿石頭困在那裡畫面太刺激也可以連線。媒體爲了維護大眾「知」的權利無所不用其極，除非自家記者也成了被爆料的主角才可能給消了音或新聞蒸發；於是，今天的媒體身兼狗仔、斷案的幹探到批判的法官，所有的線索推敲在一打開電視就連線的情形下都是「獨家」、每條都重要，成了可以毀人名節或是殺人的公器。
媒體造就，謀殺嫌犯成娛樂明星
上個世紀，全球嘲諷前蘇聯官報《真理報》裡從來就沒真理，這個世紀我們島上的媒體可都自比青天在世，爲爭什麼都有名堂的「第一」當仁不讓。要真阿Q一點兒想，或許該慶幸這種狀況無論哪裡其實都一個樣；我們看看《芝加哥》還造就了一對謀殺嫌疑二人組，在娛樂事業大放異彩哩！
二○年代一位記者出身的劇作家Watkins根據自己過去的採訪故事所寫的《芝加哥》，把大家最喜歡看的娛樂八卦加上情殺案，連同法院跟媒體心態都串成一掛端出台來讓大家看看有多精采：頭牌歌舞女郎情殺、新人爲搏版面漫天扯謊、八面玲瓏見錢眼開的律師，加上黑牢裡錢來就什麼都有辦法的監所媽媽，在二○○三年大家熟悉芮妮．齊薇格（Renee Zellweger）與凱薩琳．麗塔瓊斯（Catherine Zeta-Jones）演出第三度改編的電影版之前，一九七五年就已經由美國導演鮑伯．佛西（Bob Fosse）改編，約翰．堪德（John Kander）作曲、佛瑞德．艾布（Fred Ebb）作詞寫成膾炙人口的音樂劇。
音樂劇版的《芝加哥》在世界各地多次上演好評不斷，這裡要跟大家分享的兩個版本特別是各擅勝場、演唱辛辣精采缺一不可的音樂收藏。一九九七年百老匯重新推出的製作，安．萊恩金（Ann Reinking）與貝比．紐華絲（Bebe Neuwirth）擔綱，在錄音中可以感受到百老匯臨場魅力，尤其兩位女主角在聲音上個性鮮明的唱功，讓角色活靈活現，當年這個版本包辦東尼獎六項大獎，風光得很。
「秀」味十足，讓你很HIGH！
一年後在倫敦西區也推出了相同劇碼，由英國名伶露西．韓雪兒（Ruthie Henshall）與來自德國的百變天后、我超愛的鄔蒂．蘭普（Ute Lemper）主演，這個版本除了兩位女主角戲味十足的詮釋之外，其他角色與音樂鋪陳上，把整部劇那種摒除故事敘述，而是類似秀場演出的方式更加突顯出來，藉由輪番上陣「秀」味濃厚的主角們演出之下，讓這個結合所有八卦話題的《芝加哥》更具有諷刺的隱喻與樂趣。
這兩個版本提供不同的欣賞樂趣，精采程度都HIGH得很哩！管他外面SNG車還是上山下海、大街小巷到處追，鳥事一堆到處飛；樂子，也該是自找的！
文字｜吳智聰 1969年份巨蟹不型男。嗑音樂旅遊閱讀。分享是爽快，暗旰是公害。任職唱片公司，現任國家交響樂團企劃。
