:::
講座現場(小川先生 攝 國家兩廳院 提供)
焦點專題 Focus 2025 秋天藝術節專題/活動側記 舞台之外,生活之中

從圍火而坐的光影晃動,到劇場裡的魔影幢幢

「她的鬼古會:她降靈的一百種方法」講座側記

「她的鬼古會:她降靈的一百種方法」講座

2025/9/18  19:00-21:00 台北 國家戲劇院交誼廳

主持人:孫平(獨立製作人)

講者:區秀詒、陳侑汝(《K與龐蒂的神祕降靈》共同創作者)

19世紀的歐洲,在工業革命與現代化的浪潮下,一群人總是擠在城市的某些角落,在狹小的房間、閣樓或地下室裡,拉上厚重的窗簾,在微弱的燭光或全黑的環境中,靜候與亡者對話。這樣的場景,是當時相當盛行的降靈會(séance)。

1924 年,曼.雷(Man Ray)拍下《清醒夢降靈會》(Waking Dream Séance),畫面中的超現實主義藝術家與作家們,嘗試進入「自動書寫」(automatic writing)的狀態。與其說他們在寫,不如說在等待,等待另一個世界的訊息。睡眠、潛意識、夢境被等待、捕捉與記錄,而這一切都發生在空間之中。

區秀詒以這個歷史畫面開場後,陳侑汝接著指出:「有空間不一定有人,但有人,就有空間的存在。因為人本身就是由 X、Y、Z 軸組成的三維存在。」

Space 一詞源自拉丁文 「spatium」,意指「延展、距離、間隔」,強調的是「可被占據的範圍」。對創作者而言,進入創作場域,就像是一次進駐、占據空間的行動。這也為於2025年10月在實驗劇場登場的《K與龐蒂的神祕降靈》開啟了思路:從空間與影像的歷史出發,回到作品本身。

左起:區秀詒、陳侑汝(小川先生 攝 國家兩廳院 提供)

影子、火與故事

說故事是怎麼來的?起初,人類活在自然環境,洞穴既適合生存,又讓聚集成為可能。人們圍繞著火堆取暖,同時講述故事、交換記憶。那時並沒有舞台與觀眾之分,人們圍坐在火堆邊,火光搖曳、影子跳動,說故事的人與聽眾圍成一圈,共享記憶。

柏拉圖在《理想國》中提出「洞穴寓言」(Allegory of the Cave):被囚於洞中的人只能看見牆上的影子,誤以為那是真實世界。逃出洞穴的人見到了陽光,卻難以讓他人相信他所看見的真相。

這個逃出去、看到洞外陽光的人,他是不是尋找到真理的人?當他回頭告訴洞穴的囚犯「牆上的影子並不是真實世界」的時候,什麼才是真理?

「可是我覺得,這張圖最有趣的不是囚犯,也不是逃到洞外的人,而是中間的這群人,他們是一群操偶師。」對區秀詒與陳侑汝而言,中間這一群創造幻影的人,才是這張圖的重點。

從洞穴到劇場

從洞穴到希臘露天劇場(Theatron),光與影的權力結構逐漸成形。觀眾沿著山坡,坐在一級級升起的石階,凝視下方的表演者。觀眾與表演者之間的距離被劃分開來,宗教和政治也開始成為了演出的主題。

秋天藝術節活動側記廣告圖片
希臘露天劇場(取自Wiki Commons)

到了中世紀,教堂內部開始出現儀式演出(Liturgical Drama),有時移到教堂門前或市集廣場。文藝復興時期,劇場的形式更加多樣:宮廷內有為貴族服務的娛樂,城市也出現需要購買入場的劇場(例如如莎士比亞的環形劇場),市集內則有帳篷舞台(wagon theatre)或可移動式的巡演劇團。劇場建築一座座興起,空間也開始反映階級、社群與市場的需求。

17 世紀的義大利劇場發展出鏡框式舞台,19世紀的工業革命帶來的是舞台機械、瓦斯燈╱電燈等技術。觀眾在暗處、演員在光中,兩者以「第四面牆」相隔。舞台幻覺愈趨精緻,社會階層也在座位中被劃定。

直到20世紀,實驗劇場與黑盒子空間再次改寫這條界線。空間的使用限制再次被打破,觀眾甚至也可以進入空間,成為空間的一部分。

幻影與後台:從魔燈到人工黑暗

光沿著直線前行,而影子則因為光被阻擋而存在。在演出《K 與龐蒂的神祕降靈》中,光與影成為作品的核心語彙:影能不能穿透?能不能延展、反射?它們似乎是互相依存,也互相對立的兩個極端,但在光與黑暗之間,會不會可能出現什麼?

想來,我們說起亡者或鬼魂,幾乎不會把他們想成在大白天出現的存在。他們總是在夜裡現身,在黑暗中閃爍、顯影,在光與影之間遊走。難怪在影像史與藝術史上,光與黑暗總與死亡緊緊相連。

影像史的下一個轉折是幻燈機(Magic Lantern)的出現。

這是一種早期的投映表演:放映師在螢幕背後操作放映機,觀眾坐在前方觀看。從那時起,我們就可以看到現代觀看經驗的雛形:幕前的影像、幕後的操作者……有沒有一種似曾相識的感覺?一如今天我們盯著螢幕看 Netflix 或 YouTube,操作這些機械、演算法等幕後者完全隱身,隱蔽的後台成為觀看的條件。

時間來到 18 世紀末,在剛結束大革命的年代,比利時物理學家、大娛樂家 Etienne-Gaspard Robert 舉辦了最著名、最具影響力的一場 Phantasmagoria。他邀請觀眾走進一個煙霧彌漫,鬼影幢幢的空間:骷顱頭、幽靈、甚至是死於法國大革命的知名人士從四面八方現身,伴隨吶喊、竊笑、雷鳴等。

Etienne-Gaspard Robert 舉辦的一場 Phantasmagoria,骷顱頭、幽靈、甚至是死於法國大革命的知名人士從四面八方現身。圖為表演現場示意圖。(取自Wiki Commons)

試想,在那個連電燈都還沒普及的年代,觀眾被要求到一個陰森森的地方集合,演出開始要進到一個像是廢墟的小教堂,裡面都是黑黑的,突然間法國大革命中的亡靈就這樣在你的身邊飛來飛去……可以想像當時的巴黎人有多麼驚恐。

舞台幻術的另一種變體是 Pepper’s Ghost Show

Pepper’s Ghost Show示意圖。(取自Wiki Commons)

舞台上的透明玻璃讓觀眾同時看到真實與幻影,隱身的演員透過光線投射而「現身」。這些技術成為現代浮空投影的技術先驅:從幻燈到 3D 掃描,從 瑞典ABBA樂隊的《Voyage》演唱會,到坂本龍一的全息演出,在光與暗之間,我們得以與逝者(或逝去的青春)再次交會。某程度上,這也是一場現代集體的降靈會。

愈現代愈被動

從希臘神話裡的納西瑟斯(Narcissus)愛上水中倒影開始,人類就對影像著迷。最早的鏡子由磨亮的黑曜石製成,之後出現青銅鏡,再到背面塗上錫汞合金的玻璃鏡,反射愈來愈清晰,也讓「觀看」這件事變成一門技術。

19世紀的歐洲興起了一股「光學幻象」熱潮。各式各樣的光學玩具相繼問世,幻覺轉盤(Phenakistoscope)和生命轉輪(Zoetrope)是其中最具代表性的兩種。

幻覺轉盤是一個會旋轉的圓盤,邊緣繪有連續動作的圖案,中間開著細縫。當人對著鏡子旋轉它,透過縫隙窺看時,靜止的畫面就像活過來一樣動起來。

於英國貝德福德博物館展出的幻覺轉盤。(取自Wiki Commons)

生命轉輪的原理接近,只是它不需要鏡子,只要透過外壁的小窗往內看,就能看到小人跳舞、馬在奔跑。再往前追溯,還有更簡單的奇幻轉盤(Thaumatrope),一面畫著鳥、一面畫著籠子,當它快速旋轉時,鳥就飛進籠裡。那時候的觀眾不是被動地坐著觀看的,他們必須親手轉動、親眼對焦,參與整個觀看的過程。

維多利亞時期生命轉輪的複製品。(取自Wiki Commons)

而早期的 360 度全景畫(Panorama)更是一場身體的冒險。那時沒有機械旋轉或投影,想看完整的畫面,動的不是畫,而是你自己。觀眾得在昏暗的樓梯間慢慢攀上觀景台,走進光亮的中央,環顧四周的巨大而細膩的畫布。必須親身移動、繞場一圈,才能拼湊出完整的風景。

以上這些都是主動的觀看,想得到驚奇的體驗,得先付出勞動。反觀現代的觀影方式,卻變得愈來愈被動。華特.班雅明(Walter Benjamin)在《柏林童年》中寫到,20世紀的機械式全景(Kaiserpanorama)畫面已經可以自動更替,觀眾只需坐著就能「環遊世界」。

延伸這個想像,2025年的我們甚至不用親臨現場,這一刻攤在沙發,滑動螢幕的我們,需要動到的只有一隻手指頭。

左起:區秀詒、陳侑汝(小川先生 攝 國家兩廳院 提供)

《K與龐蒂的神祕降靈》召喚來自印尼的女性魅影

《K與龐迪的神秘降臨》裡的「龐蒂」,其實就是龐蒂雅娜(Pontianak)。這不僅是印尼的一座城市「坤甸」,也是馬來西亞、新加坡很有名的女鬼,在印尼又叫Kuntianak。傳說中她多半死於難產或被男人害死,之後化身為吸血女鬼,用香氣引誘男人靠近,再吸乾他們的血。

Walter William Skeat在英國殖民馬來半島時期的著作《Malay Magic》(1900)收錄了很多關於馬來世界的泛靈論、巫術與鬼魂的描述,其中便包括她的傳說。

1957 年,馬來亞獨立的同一年,龐蒂雅娜首次登上銀幕。這部由新加坡公司製作的電影《吸血人妖》上映後引起轟動,也開啟了1950、60年代馬來西亞與新加坡的鬼片熱潮。可惜的是,這部開創之作如今已經失傳,只剩下當年的海報和資料。

馬來西亞政府在1971年確立以伊斯蘭文化和馬來價值為國家文化政策後,鬼魂與超自然題材的電影便逐漸消失,龐蒂雅娜的身影也逐漸消卻。直至2000年後,這類題材又再次復興。

作為馬來人但不是穆斯林的龐蒂雅娜,又帶有馬來西亞和新加坡的民間記憶,她被視為一種女性的反抗力量,出現在男性為主的鄉村社會,以恐懼和魅惑擾亂秩序。

這次的演出不是單純的恐怖故事。舞台上不會有螢幕,影像會投射在所有可見的事物上,牆面、布料、甚至演員身上。兩位表演者在「人」與「鬼」之間穿梭,唱歌、說話、顯影,與幻象共演。在人與鬼同時存在的劇場空間,觀眾看到的影像與身體交錯的一場神秘降靈。

講座現場(小川先生 攝 國家兩廳院 提供)
本篇文章開放閱覽時間為 2026/02/16 ~ 2026/05/16
Authors

作者

免費訂閱電子報廣告圖片