田國平
-
舞蹈新訊 邀請觀眾一起「上床」
《孵夢PART2》展現女舞者的特技
二○○一年,世紀當代舞團推出了六位舞者在二十張雙人床墊上,挑戰體能極限,對抗地心引力的《孵夢》,受到不錯的回響與好評;這回《孵夢Part2》談的是人如何在床上獨處的各種精神狀態與層次,發展出前後兩支作品間互補的關聯性。夢境與現實交錯,並從女性的角度,來談「上床」的經驗。 不過,在形式上,編舞者姚淑芬依然要挑戰舞者的身體極限,這回特別請來國立台灣戲專附設綜藝團團員張晶蘭,指導舞者特技,呈現出女性體能上的陽剛,七名女舞者,不但用上懸吊技巧,還利用牆壁反制地心引力,並以不同角度的彈跳來佔據空間中的高度,動作的困難度更高。《孵夢Part2》將更接近夢境的超現實空間,透過舞蹈肢體呈現人類與自我夢境的虛實關係,呈現馬戲團式的魔幻寫實風格。 影像向來是世紀當代的重頭戲,這次除了預先製作的影像,還有針孔錄影,將舞者與觀眾融為一體。其中最大的特色,將邀請三名觀眾「上床」,而透過影像投射之間的互動,將夢境的層次在虛實之間轉換,與觀眾一起孵夢,飄在半空中愉快地看著熟睡中的自己。(田國平)
-
兩廳院達人
「玩」舞台
劇院是由各種專業人士所共同維持的專業場地,「兩廳院達人」一欄將陸續邀請兩廳院裡各種台灣罕見的劇場專家和大家說劇院的故事。 這一季邀請的對象是兩廳院演出技術部經理林家文,Jessie,這位個頭小,走路快,說話也快的後台管家,是華人地區少數橫跨商業及藝術專業的舞台監督,也因為她豐富的專業舞台經驗,分別在一九九七及一九九九年參與了香港回歸及澳門回歸的交接大典,成為兩個舉世矚目的典禮上,幕後「發號施令」控制典禮流程的唯一一位台灣人。
-
音樂
爆發力的脈動、馬拉松的精神
鬼太鼓座創辦人田耕認為人在奔跑過程中的呼吸、脈動、力度收放等等身體狀態,其實和舞台上演出的生理狀態是一致的,將「奔跑」與「音樂」視為一體而發展出所謂的「走樂論」。今年四月,鬼太鼓座的年輕成員將第五度來台,將以奔跑、敲擊、躍動,震撼台灣!
-
戲劇 殺人要學○○七?!
《影痴謀殺》以好萊塢顛覆好萊塢
紀蔚然在愛恨交加的情形下完成這個劇本,他是喝好萊塢的奶水長大,成長的環境背景也都深受好萊塢的影響,《影癡謀殺》基本上算是紀蔚然洞悉整個好萊塢娛樂工業編劇樣版,並且有了深刻的體悟後,以好萊塢的架構來顛覆反諷好萊塢的絕妙佳作。
-
戲劇
翻騰滾躍,探索身體小宇宙
在《人體嬉遊記》中,薩克馬戲團將讓觀眾體會到,隨著科技的發展,人類雖然比過去獲得了更多的知識,但實際上每個人的身體之中,都還藏有大量的、未知的、神奇的、難以置信的、看不見的、尚待認識的部分。
-
藝壇動態
藝壇動態
女性影像學會舉辦「流變的藝像亞太女性創作者講座與展覽」 女性影像學會此次規劃的「亞太女性.世紀風華」女性藝術活動,推出「流變的藝像亞太女性創作者講座與展覽」,將於四月八日至三十日期間,於台北國際藝術村百里廳舉行。此次活動以女性跨領域的整合藝術為主軸,提供一個自由開放的領域,分別就「音像藝術」、「表演藝術」、「視覺藝術」、「文學」等領域相互交流。講座時間請參閱台北市政府文化局網站:www.culture.gov.tw 台灣小劇場遠征青島 包括莎士比亞的妹妹們劇團、外表坊時驗團等台灣小劇場及舞蹈團體,應青島市話劇院之邀,參加該劇院與台灣網行溝通國際共同策展主辦的「2005首屆青島台北小劇場戲劇演出季」,將自三月十七日起至五月十七日,在青島話劇院小劇場登場演出。參與的台灣團體將與青島話劇院共搭舞台互飆戲碼,其中包括台北莎士比亞的妹妹們劇團的《請聽我說》、外表坊時驗團的《交界》、瘋狂劇場的《在外婆的死之前》、百樂門大戲班的《二女》、古名伸舞蹈團的《從零之後片刻的延續》以及青島話劇院的《WWW.COM》、《愛情泡泡》、《構思婚姻》、《紀念碑》等。 張維文當選OISTAT總會副會長 經過台灣技術劇場界的努力,聯合國教科文外圍組織「國際舞台美術家、劇場建築師暨劇場技師協會」(OISTAT)終於決定該會秘書處即將移設台灣,而代表台灣參選執行委員的舞台設計師張維文,也高票當選 OISTAT總會副會長。這對外交處境艱困、難以參與各項國際組織的台灣而言,無疑是一劑強心針,也可看出在藝術領域中,政治的勢力是無法強行干預的。 第三屆「總統文化獎」展開徵選 文化總會主辦的第三屆「總統文化獎」,於三月一日起正式公告徵選,凡個人、團體,不限國籍、性別、年齡,均可自行參選,每位得獎者頒給獎金新台幣一百萬元、得獎證書及獎座,申請截止日期為四月三十日。而為鼓勵青年獻身文化、鼓舞藝術文化創作,本屆特增「青年創意獎」,應徵者年齡需在四十歲以下(一九六五年十月十七日前出生者),詳情請上文化總會網站www.ncatw.o
-
表演.映象 STAGE & SCREEN
鏡面幻影 無限風光
哈瑞‧庫佛的《飄泊的荷蘭人》,舞台原本是一個室內場景,忽然之間,二樓的樓中樓整個飛掉,兩邊與後面的牆如同折疊般地倒下撤走,舞台中間湧出海水般的布幕,一艘大船開了出來,停在剛剛移出來的碼頭邊,下一幕,大船前艙自動打開,又成了一個有趣的空間。整齣歌劇,就在室內場景與海邊交錯切換,光是看這些噱頭就已值回票價。
-
舞蹈新訊
敦煌藝術劇院 重現唐代樂舞神韻
成立於一九六一年的甘肅敦煌藝術劇院,長年來堅持深入生活,創編了大量豐富多彩、風格獨特的音樂、舞蹈(劇)節目,此次來台將演出《絲路花雨》與《敦煌樂舞》。 編作《絲路花雨》時,編導、作曲、舞美與主要演員曾先後九次到敦煌莫高窟觀摩壁畫、翻閱典籍。以中國唐代絲綢之路為背景,以反映中外人民友誼為內容,同時將敦煌壁畫搬上舞台,轉換為主要舞蹈語彙的大型民族舞劇。 《敦煌樂舞》則是源於本世紀轟動世界的考古發現「敦煌遺畫」中唯一的一份樂譜的忠實解譯與表演。原件現存法國巴黎國家圖書館。這是目前世界上僅存的唐代樂譜,也是迄今發現的世界最古老的歌舞音樂語言。著名敦煌學者席臻貫先生,花了十年研究唐代舞譜和樂器法,將三十五首古譜成功解譯,由甘肅敦煌藝術劇院將沉睡了千年的詩、樂、舞三位一體的《敦煌樂舞》再現。(田國平)
-
戲劇新訊 打鼓優人的另一種劇場演出
《U2觀點—創作二號》呈現三段故事
「U2」是高知名度表演團體「優人神鼓」的次團體,讓劇團裡的青年藝術家每年有展現個人風格的次舞台。今年推出創作二號團員秀妹的《追憶似水》,以實驗電音加上原住民的吟唱,獨立呈現出她的生命歷程;另一支作品,伊苞的第一本書《老鷹再見》,記載著在藏西雲腳的心情點滴,由梁菲倚編導成同名短作,以讀劇搭配著藏西風光的影像,訴說著「離家」、「想家」、「部落故事」的點滴。 畢業於香港演藝學院導演組的阿海(張藝生),在看過文.溫德斯的《慾望之翼》後 ,便開始注意到編劇彼得‧漢克(Peter Handke),他在創作時多採實驗的手法,以政治、孤獨、不安等面向切入現實生活的核心,語言是他寫作的中心主題以及寫作動力。這次選用彼得‧漢克的劇本《大人與小孩》,卻是一齣無言劇,對於語言伴隨而來的權力與暴力,有著很大的張力。阿海將沒有台詞的劇本,做了一些修正,首先劇名改成《Follow you? Follow me?》,因應演員吳忠良的肢體與謝明志的西塔琴,讓彼得‧漢克有了一個嶄新的面貌。(田國平)
-
特別企畫 Feature
打造不一樣的東方風
《三探東風》不以說故事為目的、不刻意營造東方情調。在挑戰武功、動作與現代舞技巧的對立與融合間,不經意地流露出屬於東方純粹的美感與邏輯。這個作品有一個很抽象的副名「白水天」。楊銘隆說,他希望抽煉出京劇肢體更抽象的質感。
-
特別企畫 Feature
為了愛情,許芳宜化身維納斯
「春鬥2005」以「預見.愛情」為主題,試圖將幻想與愛情化為曼妙肢體。羅曼菲將許芳宜塑造成「維納斯」的造型,象徵愛情,在與葉博聖的雙人舞中呈現出愛情的不同面貌。布拉瑞揚的《預見》是生命的經驗累積,他在舞蹈中加入了「時間」這個詭譎的變數,骨子裡是未來式,表面卻是過去式。
-
藝號人物 People
關於不塗白粉的天兒牛大……
本刊一月號的封面主題是日本舞踏團體「山海塾」,圖中展現凝鍊肢體的舞者,正是山海塾的藝術總監天兒牛大。這位大師級的藝術家,在未塗上舞踏演出的白粉時,是怎樣的面貌?本刊編輯特地在國家劇院後台訪問他,簡短的問答,讓人見識到這位連三宅一生都為其藝術折服的大師,胸有成竹卻謙沖為懷的一面
-
戲劇
在歌聲中體會鐘樓怪人的浪漫!
動聽的歌曲與熱力四射的舞蹈構成了這齣音樂劇的最大特色,也因為舞蹈的分量頗重,舞台不像《歌劇魅影》充滿戲劇性,但是十八公尺半的大佈景,移動的碩大石塊、懸吊的聖母院大鐘,也增加了可看度。
-
藝壇動態
藝壇動態
台中20號倉庫駐站藝術工作者遴選開始受理申請 行政院文建會主辦,以當代藝術為主要發展方向,也是國內首例公辦民營的藝術村20號倉庫「第六屆駐站藝術工作者遴選」,即日起開始接受申請,三月十八日截止收件。 20號倉庫從成立到現在已經有五年的時間,共有三個表演團隊,四十一位視覺藝術家及團體駐站。其中已有九位藝術家出國專攻碩博士,還有近二十位參加國際駐村交流計畫,另外兩個表演團隊今年都入選為文建會演藝扶植團隊。 第六屆藝術家駐站創作期自二○○五年五月一日起至二○○六年四月三十日止,為期一年,共取八名。歡迎在全國境內從事視覺藝術創作或跨領域之個人或團體踴躍送件申請。可電洽04-22209972或上網http://www.stock20.com.tw。(田國平) 《推銷員之死》劇作家亞瑟‧米勒辭世 以經典劇作《推銷員之死》在美國文學及戲劇界樹立不朽地位、曾與性感女星瑪麗蓮‧夢露結婚五年又離婚的劇作家亞瑟.米勒,二月十一日在康乃狄克州家中因心臟衰竭辭世,享年九十歲。 出生於一九一五年的亞瑟.米勒,曾在一九四九年以六週的時間寫下《推銷員之死》,拿下普立茲獎與三座東尼獎。一九五三年完成《熔爐》在百老匯上演,後來曾拍成電影《激情年代》,由丹尼爾‧戴路易斯與薇諾娜‧瑞德主演。(田國平) 表坊二十週年 老友回娘家 一 九八五年三月一日,表坊的相聲劇《那一夜,我們說相聲》在台北市南海路國立藝術館首演,由賴聲川導演,李立群、李國修演出。二十年後,表演工作坊再以相聲 劇,慶祝二十歲「轉大人」。三月一日生日當天,表坊特別加演《這一夜,Women說相聲》,邀請二十年來曾經合作的幕前幕後工作夥伴「回娘家」。 二十週年的慶祝活動,五月份的《如夢之夢》是重頭戲,隨之將在兩廳院文化藝廊展出歷年演出海報、戲服道具等。至於網路票選的經典劇目《暗戀桃花源》,表坊經理謝明昌表示,預計將在明年推出。(廖俊逞) 樂賞出版社開張</strong
-
音樂
現代音樂中的溫婉詩情
錢南章認為席慕蓉的詩,接近自己的心態與曲風,呈現出事物美好的狀態。他選出〈出岫的憂愁〉、〈如歌的行板〉、〈一棵開花的樹〉等二十首作品,集結了席慕蓉從早期膾炙人口的情詩到近年書寫蒙古高原滄桑的作品,切出了四個不同時期的風格,並配合音樂會的進行做了設計,分上下場鋪陳音樂會的高潮。
-
戲曲 戲偶幻化舞者,演出內心世界
《驚見虹霓關》的跨界布袋戲
這次的《驚見虹霓關》,是由「亦宛然掌中劇團」與「白舞寺當代舞團」合作演出,布袋戲偶與真人同台,再加上現代舞台設計與燈光。布袋戲偶跨出彩樓,幻成了舞者戲偶的喜怒哀樂,轉成了舞者的情愫起伏,牽動觀眾的心弦。
-
戲曲
食藝雙拼的梨園宴饗
演出將從五點開始,讓觀眾提前在黃昏到來,欣賞山色風光,現場也有懸掛在庭院、廂房各式的花燈,鋪陳起「陳三」、「五娘」元宵節相遇時的場景,這時搭配餐前應景甜點元宵,演出《荔鏡記》的序曲。
-
戲曲新訊
吳兆南師徒同台《吳雞之談》回憶多多
國寶級相聲大師吳兆南為了使傳統相聲能夠繼續傳承,自一九九九年起依序收了江南、侯冠群、郎祖筠、劉增鍇、劉爾金和樊光耀共六名弟子,並成立「吳兆南相聲劇藝社」,今年一月即將過八十一歲大壽,繼去年八十大壽大戲《吳党所踪》,今年吳大師帶領多才多藝的弟子們,為觀眾帶來《吳雞之談》,將演出四段對口相聲與一段群口相聲。 壓軸的群口相聲〈無雞之談〉由吳兆南、侯冠群、郎祖筠、劉爾金演出。吳兆南表示,他的一生趕上七個雞年,最值得慶賀的是抗戰勝利那年也是雞年,在台下景仰侯寶林的相聲,等又過了三個雞年,才正式向侯先生拜師,一九九三年雞年,侯先生辭世,一晃又是一個雞年,感觸良多,好好演出才能對得起這一連串的回憶。
-
電影新訊
難得一見的寶萊塢風華
印度的電影年產量排名全球第二,僅次於美國,但台灣卻非常罕見,這次的「台灣vs印度影展」,廿八部電影,讓我們得以一窺印度電影的風貌。 以一九五○年代寶萊塢黃金時期大師作品為主的專題「金光熠熠一回眸」,將呈現當時獲選奧斯卡金像獎的《印度之母》,及講述印度歷史的《愛在烽火雲起時》等影片。 《寶萊塢生死戀》是印度影史上不斷被翻拍的題材,自一九三五到二○○一年拍了不下十次。本次「半世紀的寶萊塢生死戀」專題,找到一九五五年拍攝的同名作品,可以透過兩部片觀察印度寶萊塢電影的轉變。 寶萊塢之外,印度還有雖沒有唱歌跳舞、但卻撼動人心的電影。「空靈深邃的世界」專題包含三部薩雅吉‧雷的作品,及兩部現代印度導演作品,從他們的影片可一窺印度女性世界。 而為與寶萊塢對照,「台灣三廳電影與印度寶萊塢」專題也推出在台灣電影工業興盛時頗具代表性的三廳電影,《秋歌》、《心有千千結》、《純純的愛》等。(田國平)
-
藝術家的3C生活
無法招架設計魔力的水瓶陳冠宇
我得先招認,我是水瓶座,對於有時尚以及有設計感的產品,毫無招架能力。 就像我今天帶出來的這些常用的配備,一台DAT隨身錄放音機,三台數位相機,八支手機等等,都還沒用舊,就受不了新的誘惑。但是,我目前非常滿意我的手機,O2 XDA II ,結合了三頻手機、PDA、數位相機於一身,戴上藍芽耳機就可以講電話,搭配上紅外線的鍵盤,這台一九○公克的PDA,變成了簡易的筆記型電腦,可以快速記錄文字、修改文章,插上無線網卡,還可以邊上網,邊收發mail還可以MSN。插上GPS接收器,還能衛星定位,顯示出地圖。 (說著說著電話響起,是電影《海上鋼琴師》的配樂) 看起來好像只是PDA加上手機的功能,你看,剛剛打來的電話,我可以一邊透過藍芽無線通訊,一邊將來電號碼存入通訊錄,並將電話中的重要事項記錄起來,或是加到行程表,增加了時效與人脈的管理效率。 這麼好用的功能應該要早早發明,但是還是發生過一件悲慘的事情,那時新手機才剛使用一個月,出國時因電池沒電,資料還沒備份就全都不見。 有著PDA外型的手機,看起來很大支,買了一個質感很好的皮套,搭配上藍芽耳機,就完全符合水瓶座的個性。但是我的月亮在金牛,買科技產品前,會先買雜誌研究,再去光華商場或博愛路一帶貨比三家。我會利用睡前的空檔K說明書,學習新產品的新功能,務必物盡其用。