林家文
林家文
兩廳院達人 兩廳院達人

「玩」舞台

劇院是由各種專業人士所共同維持的專業場地,「兩廳院達人」一欄將陸續邀請兩廳院裡各種台灣罕見的劇場專家和大家說劇院的故事。

這一季邀請的對象是兩廳院演出技術部經理林家文,Jessie,這位個頭小,走路快,說話也快的後台管家,是華人地區少數橫跨商業及藝術專業的舞台監督,也因為她豐富的專業舞台經驗,分別在一九九七及一九九九年參與了香港回歸及澳門回歸的交接大典,成為兩個舉世矚目的典禮上,幕後「發號施令」控制典禮流程的唯一一位台灣人。

文字|林家文、田國平
第148期 / 2005年04月號

劇院是由各種專業人士所共同維持的專業場地,「兩廳院達人」一欄將陸續邀請兩廳院裡各種台灣罕見的劇場專家和大家說劇院的故事。

這一季邀請的對象是兩廳院演出技術部經理林家文,Jessie,這位個頭小,走路快,說話也快的後台管家,是華人地區少數橫跨商業及藝術專業的舞台監督,也因為她豐富的專業舞台經驗,分別在一九九七及一九九九年參與了香港回歸及澳門回歸的交接大典,成為兩個舉世矚目的典禮上,幕後「發號施令」控制典禮流程的唯一一位台灣人。

舞台監督(Stage Manager)是做什麼?舞台監督這個工作就像是舞台上的管家,他真正的工作就是統籌管理,主要在與導演、設計群之間的協調溝通,並讓演出現場有條不紊,沒有一樣道具不見了,沒有一片佈景不按順序跑出來,他就是演出現場幕後的司令官,他說下幕,今晚的演出也就順利結束了。

讓表演團體了解兩廳院舞台的「本領」

去年三月,我第三度回到國家劇院來工作,其實這幾年的工作場域,經常合作的對象包括英特爾等電子產業、伍佰、林憶蓮、陳昇等流行樂手演唱會,但國家劇院是我最懷念的工作地點。因為當初成立時,它是台灣第一個最專業完備的劇場,而當年兩廳院的舞台工作人員,都曾和這些先進設備有過一陣互相摸索的「革命」情感,想想看,那是「當水電工遇到電腦」的時代,那時候,國家劇院是一個很年輕的劇院,我希望再回來能將劇院的制度建立得更好。

現在我們將國家劇院舞台監督的名稱,正名成「統籌舞監」,是駐院舞監,每一場演出,表演團體還會有自己的舞監,而我們的工作則偏重在提供舞台技術諮詢。

提供什麼樣的諮詢?就是告訴表演團體,兩廳院的舞台有那些天生的「本領」:旋轉舞台、弧形天幕、吊桿的多重運用等等,而這些「天生我材」可以如何協助舞台設計師發揮更多的創意。兩廳院剛開幕時,做了許多大製作,例如台北市交氣勢驚人的歌劇《阿依達》,當時的舞台設計,有很多都是建立在對兩廳院劇院設備充分瞭解的情況下,所以你會覺得《阿伊達》的舞台是從劇院裡「長」出來的。

了解越清楚,更可快樂「玩」舞台

也就是說,舞台設計師如果越熟悉國家劇院,就越可以為作品量身打造最適合的舞台,使得整個戲的融合度更高。像上個月如果兒童劇團的《統統不許動—豬探長秘密檔案》,就是開兒童劇使用旋轉舞台的先例。

舞台與設計師也像一對戀人,有時候互相發光,有時候要互相遷就,像去年來的香港製作《半生緣》,大家還記得最後一幕一直旋得令人暈頭轉向的舞台嗎?原來導演是希望能一邊轉,舞台一邊降下,但國家劇院的舞台吳碼滿足這個要求,舞台設計胡恩威很懂得如何「掌握」限制,並利用限制而做出台北版的特殊效果。另外,雲門舞集去年的《陳映真.風景》,劇院防火牆第一次被舞台設計所運用,也有令人驚艷的舞台效果。

為了讓年輕一代的舞台設計師熟悉國家劇院的舞台設備,我們已經計畫在今年暑假和劇場設計協會合辦專業人士導覽團,讓大家了解兩廳院的設備所能提供的可能性有多大,歡迎大家一起來「玩」舞台!

你是觀眾,你想更瞭解劇院黑盒子的奧秘;你是設計師,你想更瞭解兩廳院舞台技術相關問題,歡迎與Jessie聯絡,註明「給兩廳院達人」:parmag@mail.ntch.edu.tw

 

口述|林家文

紀錄整理|田國平

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員

林家文
馬里蘭大學  戲劇系學士
現任國立中正文化中心  演出技術部經理