孃孃狂言
-
焦點人物 編劇、導演
周慧玲 凝視舞台上的人之流光(上)
長年從事編導創作的周慧玲,回憶自己從紐約拿到博士學位,回到台灣那一年,大約是36歲。這年紀之於一個學者,其實年輕,可是,對於劇場創作來說,她認為自己確實不小了。 「所以,剛開始回台灣創作的時候我就有個自覺,我不要那麼早讓自己的創作狀態定型,而是盡可能嘗試不同的風格,去探索、去學習,也因為這個緣故,我很少回頭分析每部作品的特色。」周慧玲說。是以,她經常有意識地抽離學術背景,目標明確地渴望與一般觀眾對話。近日推出的《孃孃狂言》當然也有其大膽的玩心安置之處,最顯著的部分,大概就是她給自己出了一個大難題以上海方言入本創作。
-
焦點人物 編劇、導演
周慧玲 凝視舞台上的人之流光(下)
周慧玲說,她很早以前就從朋友那兒收到一本年譜了,只是不知道該怎麼用。 且所謂年譜,乃父系傳統,包含家國大事,偏偏周慧玲留心的,是此份年譜中,一位終生未婚的孃孃(江浙地區方言中對姑姑的稱呼),她說:「關於這位孃孃,記錄中只提及短短一句話,我所有確切知道的事情,也僅他們家族中,有兩位孃孃一輩子未婚住在一起。」 家國記憶被年譜記錄,女性的私密回憶,如今是否有機會藉由創作重現呢? 說到這兒,周慧玲又坦白說這個戲的創作,與什麼女性主義的實踐,實在沒什麼關聯。
-
周慧玲醞釀5年力作《孃孃狂言》 從神祕家族年譜拼貼3代女性記憶殘片
一本意外現身民間的神祕家族年譜,揭開兩位女性一生未婚、相依相守的身世謎團,也成為創作社劇團編導周慧玲醞釀5年的《孃孃狂言》創作起點。作品穿梭1940年代上海與當代台北的長照現場,交織家族史、女性情誼與離散記憶,由臺北戲劇獎最佳戲劇類男、女主角得主林子恆、徐堰鈴,攜手「台灣京劇小天后」黃宇琳及新生代演員大甜同台飆戲。
-
2026臺北藝術節集結歐亞力作 觀看自身與他者的生命
2026臺北藝術節以「To See a Wider World」的場館精神為核心,集結來自黎巴嫩、印尼、中國、日本及台灣的藝術家,推出多檔聚焦身分、記憶、漂泊與當代處境的作品。臺北表演藝術中心(下簡稱北藝中心)今年邀請觀眾看見藝術家如何卸下成熟姿態,直面人生中最艱難與最脆弱的命題。將於9月4日至10月25日登場的臺北藝術節,6月22日起全面啟售。




