〔日本〕
莎剧专属剧场正式更名
位于东京新大久保的剧场──地球仪座,于四月一日起正式更名为「东京地球仪座」。这曾以演莎士比亚名作的专属剧场,于一九八八年创立的同时,日本小剧场运动及实验剧团正纷纷翻译欧美名剧(莎剧),从原本的扬弃到撷取精华、重新组合后,呈现出多样化的戏剧风貌;而地球仪座的出现,在当时似乎有著「新剧解放」的特殊意义。
地球仪座刚开始上演莎士比亚公司制作的《蔷薇战争七部曲》及伯爵剧场的三部莎士比亚剧作,即获得广大的回响,也给剧场界带来不小的冲击。之后陆续邀请来自波兰、罗马尼亚、加拿大、法国及中国等不同国家的剧团公演,这种多国籍、异文化、多样性的戏剧作品顿时与英国莎翁剧作形成对比、不分轩轾。地球仪座九〇年代开始由松下电机赞助,因而以「国际地球仪座」定名。而直至去年,莎士比亚在世时即修复完成的「伦敦地球仪座」剧场宣布在伦敦的重建计划后,「东京地球仪座」也在迎接即将来临的开幕十周年的同时正式更名。
(袭加)
〔法国〕
圣德尼艺术节
今年世界杯足球赛将在巴黎北边的圣德尼市举行,而从六月十一日到七月十二日在同地举办的八九年「圣德尼艺术节」(Festival de Saint-Denis)也邀请许多名家与会。音乐方面有大提琴家罗斯托波维奇、女高音Barbara Hendricks、Teresa Berganza、男中音José van Dam,还有James Conlon指挥巴黎歌剧院管弦乐团、Thomas Hamp-son、Jon Villars演唱马勒作品等。戏剧类则有罗伯.威尔森(Robert Wilson)的《展翅摇滚》Wings On Rock、《圣人与歌唱》Saints and Singing;而为因应「世足赛」这项主题,也将推出韦伯(Jacques Weber)的《旅行邀约》Invitation Au Voyage与诺代(Stanislas Nordey)的《来自全世界》Du Monde Entier。此外足球场附近将搭起大帐篷,由DCA舞团演出编舞家Philippe Decouflé揉合舞蹈、幻术、马戏表演技巧的新作。
艺术节目前已开始接受订位,行政单位电话:0148131210,传真:0148130281,电子邮件:FESTI-VAL.ST-DENIS@wanadoo.fr,网址:
http://www.festival-saint-denis.fr。
(文天元)
彼得.布鲁克新作《我是种现象》
继一九九三年完成《人》L'Homme Qui之后,英国导演布鲁克仍旧在「人脑」这个主题中航行,即日起到五月三十日在巴黎「北方义大利剧院」(Théâtre des Bouffes du Nord)上演的《我是种现象》Je suis un phénomène可算是《人》的续集。
布鲁克说:「我对『人脑』这个问题感兴趣,因为它还没被道德、政治或宗教的观点所汚染。我们在置身未知之前,不被任何成见束缚。」相对于《人》直接在舞台上呈现许多病例的「切片」式处理,改编自俄国脑神经科医生Luria著作的《我》剧,描述了一位超级「记忆家」的生活、生命,还有他与家人,和那些企图解开他记忆之谜的医生间的互动,展现了一个更具有人性的世界。
北方义大利剧院订位电话:0146073450。
(文天元)