〔台湾〕
国家文化艺术基金会求才求职网路服务
由于艺术相关工作性质特殊,往往无法使求才或求职者得到丰富讯息,因此为提供艺文工作者工作资讯、帮助文化艺术事业找寻人才,国家文艺基金会将于网站上新增「求才求职」专区,求才或求职者可上网塡写资料,或传真、电洽、直接至该会塡写表格,该会将资料置于网站上,提供上网者查询。
「求才求职网路服务」详细办法如下:
—、求才
1.对象:限艺文团体登录求才资料。
2.方式:
①欲求才的艺文团体于该会网站「求才求职专区」上塡写「求才登记表」,直接于网路或以传真、邮寄传回(需检附「立案证明」、「公司执照」或其他证明)。
②无法上网的艺文团体,可来电或传真索取求登记表格,或亲至该会填写(需检附「立案证明」、「公司执照」或其他证明)。
③求才之艺文团体资料经该会认证后,即放上网站「求才求职专区」,由求职者与艺文团体直接联系。
3.刊登期限:通过基金会认证后,求才资讯将刊登一个月。期限未到,已找到人才者,通知该会删除寻人资讯。如需续刊,刊期仍以一个月为限。
二、求职:
- 对象:欲从事艺文相关工作者。
- 方式:
求职者可直接于该会网站「求才求职专区」上塡写履历表,由欲求才之艺文团体直接与求职者联系。无法上网的求职者,可来电索取履历表格,或亲至该会塡写,基金会将代为登录网站。
3.刊登期限:以一个月为限。期限未到但已获得工作者,请通知基金会刚除求职资讯。如需续刊,刊期仍以一个月为限。
国家文化艺术基金会网址http://www.ncafroc.org.tw
(编辑室)
「传统艺术丛书」出版
由国立传统艺术中心筹备处策画的「传统艺术丛书」,第一套书籍共十二册已经出版。这套丛书将台湾的各类传统艺术,委请学者专家主笔撰写,分年度陆续出版。第一套出版的共有十二册,包括「概说」类四册,「丛书」类八册,内容及执笔者如下:
「概说」类:
《我国的传统戏曲》:曾永义
《传统音乐概论》:林谷芳
《台湾传统工艺》:庄伯和
《台湾民间杂剧》:吴腾达
「丛书」类:
《台湾福佬系民谣──老祖先的台湾歌》:简上仁
《歌仔调之美》:张炫文
《竹编工艺》:陈正之
《台湾民俗小吃》:林明德
《南管戏》:辛晚枚
《戏里乾坤大──平剧世界》:王安祈
《台湾民俗彩绘》:李奕兴
《台湾的皮影戏》:邱一峰
概说类部分以大范围作综合性的描述;丛书类部分则活泼自由,尤重图片,希望能从各种角度来表达传统艺术之美。
第一套出版的丛书,国立传统艺术中心筹备处将分赠至各国中、高中职、大专院校、社教机构及省、县(鄕镇)、市立图书馆,且委托汉光事业股份有限公司发行,有兴趣的民众可在各大书店购得,亦可向文建会合作社洽购。洽询电话:(02)23434168。
(编辑室)
野草莓舞团硏习营
野草莓舞团将举办二个编舞硏习营,分别为客席艺术家及国民编舞硏习营,前者有二年以上编舞经验者即可参加,后者则开放给无经验的舞者、演员及音乐工作者。
客席艺术家编舞硏习营的授课老师包括:王婉容、徐紫樱、萧静文、刘绍炉等;国民编舞硏习营由李斌荣担任指导员,毎周将会提出一个主题,强化每位学员的编舞技巧及概念,同时著重激发学员的身体能量进行编舞创作。
上课时间皆于八十八年一月十日至四月四日,报名时间为今年十二月十四日。洽询电话:(02)23410111。
(编辑室)
世界民俗艺术节年会,台湾节目获邀
「中华民国民俗艺术节协会」(C. I. O. F. F.,Chinese Taipei)十月组团赴大陆昆明参加「世界民俗艺术协会」C. I. O. F. F.世界年会,同行的优剧场并以《优人神鼓》节目参加第六届亚洲民俗艺术节的演出。
年会今年主要讨论内容是:C. I.O. F. F.从明年起,将扩大与联合国教科文组织(UNES00)的合作计划;教科文组织并且从今年起,将C. I. O. F. F.升等为它所认可的A级国际性组织,已核发并持续给予活动费的补助。另外.为了培养未来的民俗艺术活动领导人才,年会将扩大C. I. O. F. F.的靑年部组织与活动能力。
「中华民俗艺术节协会」本身除了已经以C. I. O. F. F.会员国身分,邀请二十余个国际团队来台参加「南瀛国际民俗艺术节」及「宜兰童玩节」等活动外,此次参予年会的同 时,由于《优人神鼓》演出受到肯定,超过十个以上的会员国代表,已经邀请该会推荐优秀的演出团队前往演出。C. I. O. F. F.对于演出团队的基本原则是:机票由团队自行申请赞助,落地后的食宿交通则由邀请国负责。进一步资讯请洽(02)27223958。
(编辑室)
〔日本〕
东京艺术祭公演花絮
「秋的艺术祭」在一阵热络喧腾中落幕,东京的街角里仍嗅得到一股未散的余温。而在趣味座剧团的策划下,十一月中旬世田谷艺术节活动中的一项「九八年艺术城的三茶与大道艺」(「三茶」是世田谷区中的地名三轩茶屋之简称,「大道艺」即街头演出。),邀请来自日本国内及海外艺人参与这场街头露天表演活动,许多演出融合了魔术与戏剧的形式,是一场趣味与技艺相辅相成的道化剧(露天街头的戏剧演出)。
今年适逢土方巽逝后七十周年及十三回忌,世田谷公共剧场发起一项纪念活动,十日至十五日由舞踏家元藤烨子(土方巽之妻)企划演出一场「来自世纪的跳跃」。会中除介绍土方巽一生的舞踏经历,由舞踏家大野一雄、大野庆人共同演出外,九日至十五日期间,亦有来自各地的舞踏者的竞演及一场以「身体、表现」为主题的硏讨会的举行。
另一由流山儿演剧事务所所举办的一场现代剧《夜与夜的夜》,是佐藤信「现代戏剧文艺复兴风格系列」的第三部作品。自一九八一年以来,佐藤信的作品早期实验性质浓厚;「文艺复兴时期风格作品」时期他所著的T.P.T《著名人》(T.P.T:即Theater Production Tokyo,东京戏剧制作人协会)改编演出后,当时逐渐崛起几位演出者,如大鹰明良等人,受到极高的评价。《夜与夜的夜》不仅将城市的时间转变作了意象的分化,对于现世社会中的「不夜城市」而言,亦有许多质疑。
(袭加)
小剧场中的现世主题
五年来不断致力于推动世界性新潮舞台艺术表演的「神奈川艺术文化中心」,将于十二月四日至六日,在横滨靑少年中心举行一场九八年度的第二届世界舞台艺术系列的公演,邀请来自英国新锐剧团「DV8费加尔剧团」所演出的《进入阿基里斯》(阿基里斯指希腊神话中的行星)。《进》剧于一九九五年首演,是一部典型的英国戏剧作品,故事描述於伦敦吧枱工作的八名男子,一边敍述著现实,一边是虚构的舞台幻象,节奏明确,剧中强烈暗示著真实与虚幻的变换。看似一出明快的舞蹈剧,倒不如说它是一场手法翻新的革命性戏剧作品。
而由「大人计划」的代表人物松尾铃木所发起的「日本总合悲剧协会」系列作品的第二部《矮冬瓜》,是缘起于一九九一年《恶人会议》后所激发的创作。首次上演之后,曾一度被视为诡异难解的怪剧,然而《矮冬瓜》对于目前周遭环境及社会中存在的药物问题、特异宗教、迷信、风俗、同性恋等,以脉络不明的情节相互交错,是一出充满世论色彩的新作。这场「总合悲剧」的系列作品,将于十二月十七日起至二十七日,在世田谷公共剧场演出。
另一以写实、生活化风格取向的鄕土音乐剧专业剧团「鄕之旅」,于十二月二日至十二日,在八王子艺术会馆上演音乐剧《爸爸是家族的用心棒》,它与《OH!我的日曜社员》将巡演各个城市、鄕间。
(袭加)
寺山「市街剧」在靑森复活
于一九八三年逝世的戏剧实验室「天井栈敷」的中心人物寺山修司,在他多数上演的作品中,以「市街剧」(类似街头剧)的演出最具实验性。在日本文化设计协会所企划的「九八年之靑森」活动中,《只有一天的天井栈敷》让靑森(寺山修司在此渡过童年)及其「市街剧」在他逝世十五年后复活。
约三千名的观众,在JR靑森车站邻近处领取地图。活动在街头、校园、仓库、河淌、澡堂多处展开。在旧天井栈敷所属的「万有引力剧团」、「月蚀歌舞剧团」、「吊船舞踏舍」等的合演下,一种似古罗马艺术的乐音流放出来,百名观众瞬时成了表演者,住民与来自东京各地的寺山迷,在寻常的时空中,呈现出一种非比寻常的交流。
同时异地则上演多出名剧,包括《餐桌上的荒野》、《包著绷带的男邮差》、《注文多的料理店》等名作,而以天井栈敷于一九七〇年所上演的《人力飞行机所罗门》及七五年的《敲击》吸引了较多人的注目。
在最后一场《人力飞行机所罗门》的终曲声中,观众一齐跃上舞台,载著寺山修司的面具,在六日的靑森市的黄昏,留下一张纪念照。
(袭加)
〔法国〕
巴黎维莱特科学园音乐城
位于巴黎东北维莱特科学园(Parh de la Villette)里的音乐城(Cité de la Musique)自一九九四年秋天开幕以来,已成为爱乐人必得造访的去处。
「音乐城」的主建筑物从空中俯瞰就像是高音记号「∮」,从「音乐之道」(rue musicale)走进去,里面有音乐厅(salle des concerts)、音乐博物馆(muséé de la musique,除展览外,尙有圆形剧场amphith-eatre、书店、精品店)、媒体教学中心(médiathèque pédagogilue)、音乐与舞蹈资讯中心(centre d'infor-mation musilue et danse)、音乐博物馆文献与硏究中心(centre de re-cherche et de documentation du musée de la musique)、甘美朗练习室(atelier gamelan)、「当代间乐团」(Ensemble Intercontempor-ain)、音乐咖啡厅,此外还有巴黎音乐院(Conservatoire de Paris)与「音乐疯」排练场(folie musique)。
「音乐与舞蹈资讯中心」回复所有与舞蹈、音乐硏习的相关问题;可利用电子邮件(mediatheque@cite-musique.fr)向「教学媒体中心」询问音乐与舞蹈教学方面的疑问;「音乐博物馆文献与硏究中心」吿诉您全球所有乐器的制造、演变过程,并有相关的论文期刊、照片。
为了培养新一代的爱乐者,除了原有的「甘美朗练习室」,今年十月新开幕的「音乐疯」排练场也提供各种课程给不同音乐程度的靑少年。
「九八一九九」年邀请的舞蹈名家有 François Raffinot、莎普Twyla Tharp 等,剧戏则有Peter Sellars等。音乐节目方面有中国儒释道三家的音乐、中亚的乐舞、中非洲的竖琴乐等,音乐城与节目表详细内容可透过网际网路:
http//www.cite-musique.fr以英法文查询。
(文天元)