PAR 表演艺术杂志

「你们刚从外面进来，还记得两厅院屋顶的颜色吗？」在国家音乐厅的大厅里，导览员小考一下参观团，他们是侨委会华语中心带来的五、六十位新加坡男女中学生，也许初来异域吧，还不习惯勇敢启齿说国语。「是黄金色的屋顶，红色的廊柱」，导览回答兼提示的说了。

在方圆周近之内，民国七十六年完成启用的国家两厅院，黄瓦重簷、红柱彩栱的宫殿式建筑，显得少壮而醒目。要分辨这一对一模一样的双胞胎，必须来到广场中央向两边看去，每一幢簷下各有巨匾名牌：国家音乐厅、国家戏剧院。

「喂，国家剧院是靠哪一条路上？」电话里劈头即问，声口有点急煞。「靠爱国东路那一边。」显然，若在前往两厅院的途中，初次来或久来一次的人是需要有足以辨识两厅的指示。除了观赏表演，这两幢富有民族特色的建筑，十年来已吸引了九万余中外团体或个人前来参观，有国家贵宾尼加拉瓜总统（1992年）、柴契尔夫人、戈巴契夫等，也有小学、幼稚生团，有二、三百人的大数团体，也有个人旅游者。选举前后，招待鄕亲选民的阿公阿妈一日游团，两厅院正好落在时间与距离考量的交会（游）点。（早起的阿公阿妈在曙光中自中南部出发，上午到达立法院，发便当午餐，下午参观两厅院，发点心小游小憩中正公园后，出发回家。）

音乐厅首重传达原音

在导览员引路下，参观从音乐厅起步。走览音乐厅的重点包括奥地利进口水晶制成的中国宫灯式的水晶吊灯，纹理相连的义大利进口大理石壁面，杨英风所作「中国古代音乐文物雕塑」，有乐女俑、舞俑、杂剧俑等雕塑艺品，陈景容所作台湾第一幅巨幅湿壁画，及八大画家所作巨幅彩墨中国山水。（同样陈列在绕厅休憩廊区的《表演艺术杂志》，在鱼贯走过的参观团中，与丛众错身而过了。）进到音乐厅内，正有乐团在排练《梁祝小提琴协奏曲》，大家安静的耳聆目览，坐下来模拟音乐会现场。在乐段收、起的交界之际，参观团又悄悄一一走出。「为传达原音，音乐厅内使用平滑面材质，舞台的壁面贴德国进口的非洲玫瑰木皮，观众席地板为德国进口橡木地板……。」在大厅的扶梯上，导览员开始解说厅内各项设施，音控室、贵宾席、水晶吊灯之升降淸理维修等，最后焦点集中在舞台上的管风琴，导览员又用出谜题的自己解答方式，很溜口的报出一串数目字：「这一台荷兰制造的管风琴总共有四千一百七十二支音管，都是手工打造，最长的音管有五公尺，最短的十五公分，最粗管直径三十公分，最细直径一公分，它有六十一个音栓，三组键盘、一组踏板……。」最后有一个同学问了一个意想不到的问题：观众坐椅下方的圆筒多孔的短柱是什么？「啊，那是空调管道，用手去摸一摸它，会感到有微微的风吹到手上，等下到戏剧院里你们可以试试看。」

说到参观者的反应，综合几位曾经及现任的导览员的描绘，大致来说，学生比较关心购票方面，小学生关心「水晶吊灯会不会掉下来啊？」「火灾怎么办啊？」公务机关人员关心造价「为什么要做这么贵的？」也关心节目档期安排的问题。阿公阿妈走的慢看的慢，导览的时间要稍为拖长，要说得比较多，他们也是最容易逗开心的，一路点头说好、好、好，让导览员好生愉悦。价値感是最投其所好的，「这椅啊，一把一万多元」，「哇！哇贵啰。」「帕华洛帝唱歌，一张票最贵卖到二万咧」，这样贵？那他们赶紧要了解一下他们的偶像：「我喜欢叶靑，叶靑做歌仔戏一张票多少？」「啊，杨丽花咧？」参观结束之后，阿公阿妈总会给予热情的回馈：「来啦，来我家捧茶！」「我家住东势啦。」「你人上上好啦，娶你作媳妇没坏咧，我给你介绍朋友好㖼？」

戏剧院重舞台表现及观赏视觉

接下来导览带队穿过地下停车场往戏剧院去。这座停车场容量六百车，碰到热门节目时，厅院内座无虚席，停车场也同样一位难求。看表演的开车族停车之后，迷失方向，「哪里是音乐厅？」「哪里是戏剧院？」（从地下停车场向两边厅院望去，只见两边有一样的墙壁，上段白色下段黄色，两边都有入口。）平日暂停的车辆要出去了也常在车道上找人问：「哪是爱国东路？」「哪是信义路？」（虽然有标示，但转个弯又分不淸了。）去年间两厅院在地下停车场加挂许多标示，以便辨识。

参观团上到戏剧院地面层，首先见面的是图书馆视听中心和礼品店和福华餐厅。进到戏剧院一楼，看到舞台上正有俄罗斯节庆芭蕾团在进行排练，流窜的音乐是熟悉的《睡美人》乐段。不同于音乐厅之首重听觉，戏剧院在设计上以视觉为第一考量，因此四层共约一千五百席的容座，使剧院室内看起来不及音乐厅宽敞。

为有助于减少噪音，观众席铺地毯，座椅下附加吸音板。说到这里，真的有人不忘记伸手伏下去试探椅子下的空调孔柱，导览说这样的设计是特别为使室内温度平均，而空调管又不占空间、不碍观瞻而设计的。

剧院主舞台可升降，便于换布景，后舞台设旋转台，既是换景也是可利用为特殊表演手法之呈现。观众席的第一、第二排亦可升降而具多用途，当座席下沈舞台板上升，即变成主舞台的延伸，即前舞台，当需要现场乐队时，这里也是乐池。灯控室在圆形类似藻井的天花板区。音效采环绕音响设施，除主舞台两侧设直立喇叭箱以外，环室包厢每一层楼的墙壁上都有圆形喇叭孔传送音效。

最后导览员特别提醒参观者，看表演不要迟到，开演后入场的观众，必须在大厅稍候，等演出吿一段落才准入席。虽然可在大厅观看电视萤幕上的现场转播，但萤幕的效果和欣赏的感受是远远不及身临其境的，所以，千万不要迟到，迟到是观众自己的损失。

参观结束，步出剧院，主客吿别依依。两厅院的导览服务令许多人穿透两厅院坚壁无窗的辉煌外观，看到内部的主体设施。然而，这只是了解表演艺术的一小步，真正的参观是坐在观众席里亲历幕起幕落，投入聆听及观赏而忘我。

（本刊编辑　胡惠祯）