继去年「小亚细亚网络」邀请日本榴华殿剧团来台，以及年底的Pappa TARAHUMARA的「惊鸿一瞥」后，今年日本小剧场元老「新宿梁山泊」也将第一次出国巡回至台湾。经过数十年「西游取经」的台湾剧场界，虽然与日本相隔咫尺之遥，却有如千里之距；在眼见日本剧场逐渐脱离传统与现代的挣扎，歩向独特美学风格的同时，台湾剧场创作者是否开始省思学习日本经验的必要性？本刊从影响日本艺术界甚钜的六〇年代开始，探索日本小剧场的沿革和发展；并且就剧场实践与剧场风格，介绍几个具有当代美学意义的创作者和团体。
:::
特别企画 Feature 特别企画／东方剧场西化经验
东方剧场西化经验
继去年「小亚细亚网络」邀请日本榴华殿剧团来台，以及年底的Pappa TARAHUMARA的「惊鸿一瞥」后，今年日本小剧场元老「新宿梁山泊」也将第一次出国巡回至台湾。经过数十年「西游取经」的台湾剧场界，虽然与日本相隔咫尺之遥，却有如千里之距；在眼见日本剧场逐渐脱离传统与现代的挣扎，歩向独特美学风格的同时，台湾剧场创作者是否开始省思学习日本经验的必要性？本刊从影响日本艺术界甚钜的六〇年代开始，探索日本小剧场的沿革和发展；并且就剧场实践与剧场风格，介绍几个具有当代美学意义的创作者和团体。
