PAR 表演艺术杂志

本次入选团队中，多有新成立、并专为儿童戏曲进行创作之团队，像是「小传奇剧场」，首部作品《BABY英雄》结合传统经典剧目与亲子互动，让孩子在笑声中理解正义与责任；才刚满一岁的「走戏人」，由歌仔戏国宝艺师小咪的爱徒郭员瑜，以歌仔戏为核心，推出创团作品《龙女流浪记》，想用有趣的戏曲表演、舞蹈、流行音乐，探讨讲求效率与成绩的时代，被忽略的孩子心声。另外，来自高雄的「看戏剧团」，由歌仔戏资深编导黄雅蓉带领，这次推出《白贼虫》，改编自绘本《谎话虫》，以诚实与勇气为题，让孩子在欢笑中学会勇敢面对错误。

由布袋戏名师李天禄的徒孙黄武山创立的「山宛然剧团」，则是少见的客语布袋戏团，过往多专注于校园推广，这次在计划支持下，结合偶戏与真人表演，打造剧场作品《打筋斗吧！悟空》；最后，本届唯一的皮影戏代表，来自高雄弥陀拥有超过百年历史的「永兴乐皮影剧团」，第五代团长张信鸿有心让皮影戏重新与年轻世代相遇，特别邀请响座剧场共同合作，联手打造出《换换你！哪吒》，透过灵魂交换与时空穿越等换位思考情节，让亲子在光影中开启更多思辨与对话的空间。以上5场年度制作将从10月开始，于台北、高雄、桃园等地正式首演。

传艺中心主任陈悦宜表示，以往传统戏曲多以成人为观众，较少从儿童的心理需求与视角出发。「儿童戏曲剧团扶植计划」的初衷就是为孩子量身打造出专属的传统戏曲。这项计划并非补助单档演出，而是从扶植剧团切入，自产业链的前端人才培育开始，直到演出制作模式、剧团营运层面，一路都有儿童心理学与儿童戏剧相关专家顾问提供协助，帮助剧团从创作初始就具备不同以往的思维。同时支援剧团聘用专职行政，在营运上给予支持，让剧团找到自己的定位及未来的发展方向大胆前进，共筑孩子戏曲沃土。

陈悦宜说，孩子们不是透过生硬的教育，而是借由实际参与接触，自然而然地认识并爱上传统艺术，由心而生对自身文化产生认同与骄傲，让传统文化成为孩子身体里的DNA。从小耳濡目染的儿童观众，长大成人后再带著孩子来看戏，如此一代又一代将这份对传统文化的喜悦传承下去，戏曲的生命就会永续相传。

传艺中心近年积极推动多项儿童戏曲计划，包括「传艺Go Young校园巡演计划」走访全台校园、「儿童歌仔戏—亲子剧场汇演」邀请亲子共赏户外大型演出、「儿童布袋戏剧本创作推广计划」从源头培育创作力，一步步打造完整扶植体系，体现传艺中心对儿童戏曲长期投入的政策视野。