:::
其他

2026亲爱的月光国际聋人艺术节 开启共融艺术创作新视野

文字|张震洲
摄影|林育全
官网限定报导  2026/08/31
大可创艺潘思廷导演《Now Stop!》 (林育全 摄 亲爱的月光国际聋人艺术节 提供)

当一场表演不再依赖声音,观众该如何读懂故事?2026亲爱的月光国际聋人艺术节(Just Sense It Inclusive Deaf Arts Festival)将于9月12日至20日在台北万座晓剧场登场,邀请来自台湾、日本、丹麦及越南的艺术团队,集结戏剧、手语、肢体、拟真视觉叙事Visual Vernacular(VV)、工作坊与国际论坛等领域,旨在打破语言与感官的界线。

2026亲爱的月光国际聋人艺术节

2026/9/12-20

台北  万座晓剧场

策展人潘思廷以「RGB─定义你的原色」为主题,象征聋人与听人、不同语言与文化,能如光的三原色般保有各自特质,交织出最丰富的光谱。本届艺术节更将聋人文化直接带入创作核心,不再只是传统的「无障碍服务」,而是深入探讨手语肢体如何成为艺术语言、视觉如何改变舞台叙事,带领观众重新思考「观看」与「理解」的定义,从中寻获并定义自己的内在原色。

日本《终点站的轨迹》(亲爱的月光国际聋人艺术节 提供)
话题追踪广告图片

演出节目集结4国风格独特的艺术团队:Gala A(日本 × 台湾):日本经典作品《终点站的轨迹》巡演逾50场,以列车回望聋人文化的世代记忆;台湾作品由众月艺创所林靖岚创作《沉默的世界:渡口》,从翻译与沟通出发,探讨语言与社会的权力边界;Gala B(丹麦 × 台湾):丹麦Teater5005《On the Edge》取材真实故事与佛洛伊德「怪诞」概念,回应聋人社群边缘化的现象;台湾大可创艺潘思廷导演的《Now Stop!》则以「大风吹」游戏延伸家庭病症照护之心理与社会标签,开创聋听共融的第三空间。

最后还有「英特盛(GIS)共融艺术新月奖」Showcase演出,3部优选作品的阶段性呈现,从探讨灵魂的科技艺术、越南团队的聋人文化集体创作,到LGBTQ变装皇后、性别议题的讨论,透过多元新颖的语汇与实验,展现共融艺术的全新创作潜能与新锐能量。

丹麦Teater5005《On the Edge》(亲爱的月光国际聋人艺术节 提供)

除了剧场节目演出,今年特别引入源自聋人文化的「拟真视觉叙事 Visual Vernacular(VV)」。日本VV大师那须映里将亲自来台主持大师班与大众参与工作坊,示范表演者如何用手势、表情与空间,创造出如电影镜头(远景、特写)般的无台词拟真画面。此外,越南共融舞蹈、日本手语文本表演、丹麦国际表演技巧及台湾动见体艺术总监符宏征带来共融剧场觉察表演等跨国工作坊,也开放大众亲身参与,无须任何表演经验即可透过身体感受创作能量。

国际讲座论坛将于贝壳放大多功能厅开讲, 6大主题涵盖国际网络串连、手语诗学、DEAF GAIN及共融艺术结构等。内容翻转传统「听觉缺损」的预设,从国际视野、手语技巧、剧场实务到科技艺术,深度探讨聋听共融与生活经验如何为社会带来重要的价值与启发。

众月艺创所林靖岚《沉默的世界:渡口》(亲爱的月光国际聋人艺术节 提供)

此外,今年特别规划「月光圆桌公众论坛」,以「看得见的母语」为题,聚焦台湾手语(TSL)的法制定位、教育资源与艺术保存路径。

Authors

作者

演出评论广告图片