东尼奖
-
话题追踪 Follow-ups 小粒访RAY—关于百老汇的五四三(2)
登上戏剧桌奖与东尼奖典礼舞台 近身体验纽约剧场盛事
「小粒」是台湾编剧简莉颖,「RAY」是旅美影像设计孙瑞鸿,两人透过一场老友间的专业闲聊,有问有答心得满满地解密百老汇除了有RAY今年「初登场」就荣获东尼奖、戏剧桌奖入围肯定的惊奇过程,还有这个剧场之都商业经营与运作的幕后种种藉著文字,也让读者沉浸感受「剧场产业」是怎么一回事。
-
话题追踪 Follow-ups 小粒访RAY—关于百老汇的五四三(1)东尼奖、戏剧桌奖双入围 孙瑞鸿的百老汇惊奇之旅
「小粒」是台湾编剧简莉颖,「RAY」是旅美影像设计孙瑞鸿,两人透过一场老友间的专业闲聊,有问有答心得满满地解密百老汇除了有RAY今年「初登场」就荣获东尼奖、戏剧桌奖入围肯定的惊奇过程,还有这个剧场之都商业经营与运作的幕后种种藉著文字,也让读者沉浸感受「剧场产业」是怎么一回事。
-
首尔《也许是美好结局》斩获东尼奖 韩国音乐剧30年从文化输出到与世共感
原创音乐剧《也许是美好结局》(Maybe Happy Ending)近期荣获美国剧场界最高殊荣东尼奖(Tony Awards)6项大奖,在韩国国内及国际表演艺术领域引发广泛关注与讨论。为庆祝此项殊荣,韩国国立中央图书馆推出特别企画,展示 1966 年首演的首部国产音乐剧《悄悄来到我身边》(Saljagi-Opseoye)的原始剧本及影音资料,并汇整自1994 年以来 190 余部韩国音乐剧的历史档案。透过包括剧作家朴天休(Hue Park)在内的创作者深度访谈,以及东尼奖颁奖典礼实况影像,引领观众深入回顾「K-Musical」从初创阶段迈向成熟发展的珍贵轨迹。 韩国音乐剧迈向国际的开拓之路已经走了30年。1997 年,由韩国第一代导演尹浩镇(Ho-Jin yoon)执导的《明成皇后》(The Last Empress)在纽约林肯中心(Lincoln Center)举办短期公演,成为首部登上欧美主要音乐剧舞台的韩国原创音乐剧;其后,描摹民族英雄安重根的《英雄》(Hero)亦曾在林肯中心登台。尽管两部作品的评价褒贬不一,但都开启了文化输出的先河,也为后起之秀奠定市场开发与创作实验的基础。2015 年,《也许是美好结局》以创作工作坊为起点,历经多次重制,从首尔大学路的迷你舞台一路进军百老汇,至今获得东尼奖高度肯定,不仅为当代音乐剧注入新范本,也成功突破「韩国原创剧作仅能局限于本土市场」的想像。
-
音乐剧曾经的爱,隽永的歌
2007年的爱尔兰音乐电影《Once, 爱是唯一》以大约500万台币的低成本,以短短17天的拍摄期制作而成。剧组仅12位工作人员,男主角葛伦.韩萨(Glen Hansard)及女主角玛琪达.艾葛洛瓦(Markta Irglov)虽然是创作歌手,负责电影歌曲创作,其实并无专业演员背景。这样低预算的独立制片小众文青电影,最终票房大捷,超越成本百倍,更因隽永的音乐及细腻的情感,被誉为继《爱在黎明破晓时》后的经典浪漫爱情电影,被多位北美影评人选为2007年最佳十大影片。这部音乐电影将音乐完美融合进电影情节中,因为这些音乐不仅仅是剧中角色的生活,更是两位演员的日常。相对于一般电影用肢体及对白来表现爱情,这部电影虽然以音乐呈现,却能更细腻地展现角色难以用笔墨形容的情感。 电影剧情描述失恋的爱尔兰男孩在都柏林街头卖唱,白天唱著人们喜欢的歌曲讨生活,夜晚则为自己而唱。一夜,他声嘶力竭地唱著自己的创作〈Say It To Me Now〉,他陶醉忘我、仿佛没有明天地歌唱,直到曲末,才发现一位捷克女孩驻足许久,开启了两人的缘分。隔天两人相遇并走进乐器行,女孩为男孩弹奏孟德尔颂的《无言歌》,即便不谙古典音乐,男孩也被女孩的琴声深深吸引。男孩随后演唱自己的歌,男孩原本再简单不过的吉他自弹自唱歌曲〈Falling Slowly〉,在女孩的钢琴合奏及绝美和音之下,其丰富饱满的声响使乐音更显得浓烈深刻,呈现的情感也更加真挚动人,两人仿佛透过音乐,触及对方的深层灵魂,不仅令戏中的两人起了化学变化,连一旁的乐器行老板也为之动容,更唱出了两位演员在现实生活中的一段恋曲。当时,这首歌曲击败了强敌迪士尼《曼哈顿奇缘》及另一部以音乐为素材的大制作电影《把爱找回来》,勇夺2008年奥斯卡金像奖「最佳原创歌曲」。光靠这首歌曲,就写下了影史不可抹灭的一页,并广为流传,就连国际有氧健身课程的龙头品「莱美」(Les Mills)也曾选这首歌曲用在其瑜珈课程BODYBALANCE中。
-
东尼奖最佳音乐剧《或许是美好结局》 以两个机器人爱情重新凝视有限人生
荣获第78届东尼奖(Tony Awards)最佳音乐剧、最佳剧本、最佳原创音乐等6项大奖的韩国原创音乐剧《或许是美好结局》(Maybe Happy Ending),将于7月31日至8月9日首度登上新北市艺文中心演艺厅。此次由C MUSICAL引进、绿光创艺出品,韩国原版制作团队与演员完整来台,呈现这部从首尔走向百老汇、历经10年淬炼的经典作品。
-
宫本亚门执导桑坦《COMPANY》台中国家歌剧院独家版 演完恐成绝响
音乐剧大师史蒂芬.桑坦横扫6项东尼奖的巨作《COMPANY》,即将首度在台湾完整授权重制演出,7月10日至12日在台中国家歌剧院独家演出4场,这次请来日本名导宫本亚门执导,携手韩国舞蹈设计金到厚、台湾音乐总监张玉玫,以及台、港14名顶尖演员,排练现场开启4声道密集讨论,宛如迷你联合国。活性界面制作制作人吴筱荔表示,「真的只有4场,不会再演,这是这辈子一定要看一次的作品。」
-
音乐剧《Titanic铁达尼号》 伦敦卡司原味演出首航台湾
历史上,人们并不一定有意打造经典传世或留名,有时打造的不过一个梦想。然而,美好梦想往往在一不留神失了手,成为一个传奇悲剧。1912年4月10日,号称「永不可能沉没」的铁达尼号,从英国南安普敦启航,准备航向美国纽约。在各个舱等的人们,不论是怀抱著何种想像,都是以雀跃的心情向往彼岸。直到4天后的晚间11点40分,铁达尼号撞上冰山,一切期待就这样沉入深渊。
-
纽约
当SHOW不能 Go on 表演艺术圈哀鸿遍野
面对愈趋严重的肺炎疫情,美国当局与民间终于采取了严厉手段来防止扩散,包括大都会歌剧院和卡内基音乐厅暂停一个月,百老汇剧场立即停演,这对表演艺术界可说是一记重击,如多是自由业的从业人员当下没了工作收入、团队剧组没了票房收入、非营利表演界无法募款等等,而笃守The show must go on的百老汇无法推新戏,无戏可角逐的东尼奖是否也得延期举办?
-
纽约
看戏人次年年创新高 东尼奖自怨没人看戏为哪般?
今年的第七十三届东尼奖颁奖典礼在十月六日举行并进行电视转播,主持人詹姆斯.柯登开头的十分钟唱跳秀,热热闹闹地「求观众来看戏」,问题是百老汇上一季的票房收入比前一季高出十分之一,观众人数比前一季高整整一百万人次,为何东尼奖会有如此的「自卑感」,硬是要与电视节目比人气?
-
纽约
量多质也佳 东尼奖「新编舞台剧」竞争激烈
今年的东尼奖于四月卅日公布入围名单,其中竞争最激烈的奖项是「新编舞台剧」。这一年的新戏量多质佳,有十四出作品参与角逐,除了最后出线的五出,未入选的遗珠中,也有不少如果在其他年度都可能入围的佳作。至于那部戏会拿到奖座,目前看来,以《摆渡手》和《宪法与我》最具胜算。
-
城市艺波 Cities & Arts
东尼奖入围揭晓 突显百老汇「多元性」
美国的东尼奖的入围名单于五月初揭晓,近期最夯的音乐剧《汉弥顿》果不其然创下纪录,一共获得十六项提名创下东尼奖历史新纪录。这一季的百老汇可谓史上最多元化的一季,包含东尼奖提名作品中的《汉弥顿》、《踯躅而行》、《黯然失色》、《紫色姐妹花》等,都是多元族裔创作者主创或参与的制作。
-
话题追踪 Follow-ups
百老汇票房庆丰收 非主流题材音乐剧拥大奖
纽约的剧场盛事东尼奖于六月七日举行颁奖典礼,最后由题材「非主流」的《太平之家》抱走最大奖「最佳新音乐剧」和「最佳导演」,成为黑马大赢家。今年的百老汇在商业票房上非常成功,卖出的票数与收入都创历史纪录,市场成功的状态下,不吝于鼓励艺术性作品,把大奖颁给较小众题材的《太平之家》,而非由知名编舞家惠尔顿执导、题材较通俗的《花都舞影》夺冠。
-
城市艺波 Cities & Arts
好莱坞星光失效 东尼奖肯定剧场人
曾经,好莱坞的星光大举照亮纽约百老汇,甚至「喧宾夺主」,抢下好几座东尼奖。但过去这个剧季落幕,却让人看到好莱坞明星光环失色掉漆,包括艾尔.帕西诺、黛博拉.温姬、史嘉莉.乔韩森、汤姆.汉克斯等大牌影星,在百老汇的演出不再是票房保证,而在甫揭晓的东尼奖中,也惨遭滑铁卢;而受到奖项肯定的,还是原本的剧场人。
-
艺视窗 News第11届台新艺术奖入围名单揭晓
【台湾】 第11届台新艺术奖入围名单揭晓 第11届「台新艺术奖」日前揭晓入围名单,表演艺术类的十项入围作品有:NSO「心灵圣咏」─洪崇焜作品《Vox Naturae》、「TCO反景入深林─向周文中致敬 I -II」、《有机体》、《两男关系之古典与极简》、《拉提琴》、《寂静时刻-Inllungan na Kneril》、《黄翊与库卡》、《乱红》、《传奇昆曲南柯梦》、《燕歌行》。 国际决审委员将于5月份在入围作品中选出奖金各100万的年度视觉艺术大奖、年度表演艺术大奖,及一位跨两大领域竞逐的评审团特别奖30万元;得奖名单将于5月11日颁奖典礼现场揭晓。 文化部鼓励台湾团队参与「2013爱丁堡艺穗节」 为鼓励表演艺术团队参与英国爱丁堡艺穗节,增进台湾表演团队与外国表演界专业人士之交流,拓展表演艺术国际空间,并扩增台湾文化于国际舞台之能见度,文化部将优予补助2013年参与爱丁堡艺穗节之台湾团队。补助项目有国际机票费、国际运费、场租与保险(以上均为部分补助),欢迎有立案之表演团队并已妥场地且向爱丁堡艺穗节主办单位(Edinburgh Festival Fringe Society)完成注册者申请补助,只要提供申请函、团队立案证明与详细计划书及经费预算表,以挂号寄至文化部,注明主旨为:申请「2013爱丁堡艺穗节」补助。截止日期为5月31日。可电洽02-23434132文化交流司杨小姐。 台北儿童艺术节征选儿童戏剧剧本与2014年儿童剧演出计划 为鼓励更多创作人才投入儿童戏剧创作与鼓励多元形式的儿童剧场创作,台北儿童艺术节展开儿童戏剧剧本与2014年儿童剧演出计划的征选。收件日期均为即日起至4月15日止。 前者如入选得奖第一名有奖金新台币8万元、第二名5万元、第三名3万元,另佳作二名各得1
-
纽约
「东尼奖」出出获提名,个个没把握
美国的戏剧盛事东尼奖,日前揭晓最新一届的入围名单,《曾经》与《彼得与摘星人》分别以十一项与九项提名,分占今年东尼奖提名的音乐剧和舞台剧类提名榜首,而刚从研究所毕业的女演员雅莉安达也因在Venus in Fur中的精采表现或得最佳女主角提名。但整体来说看不出谁是众望所归,也显示了这一届的竞争激烈。东尼奖颁奖典礼将于六月十日举行。
-
伦敦
英伦出品《战马》奔腾 跨海勇夺东尼奖
由英国国家剧院制作的舞台剧《战马》,跨到大西洋彼岸,一举夺得本年度东尼奖最佳舞台剧奖,更囊括最佳导演、舞台设计、灯光设计及音效设计等大奖。载誉归国之际,也引发剧评讨论,认为保守党政府大举删减艺文预算之举,恐有害未来艺术发展活水,期待政府要正视栽培基层剧场的创意生力军。
-
城市艺波 Cities & Arts
纽约:东尼奖提名揭晓 好莱坞明星有看头
百老汇这几年来最明显的两大趋势,一是好莱坞明星挂帅,二是把老歌串起来演的所谓「点唱机音乐剧」。这两个趋势原本都是商业考量,从票房收益而发展出来的,但是从本届提名名单看来,俨然是在品质上也开花结果,获得了艺术的肯定。
-
话题追踪 Follow-ups 舶来品称雄 颁奖典礼如同大拼盘为拼收视率 「东尼奖」愈来愈综艺
于六月七日颁奖的美国东尼奖,今年的大奖得主都是舶来品,如获得最佳音乐剧等十项奖的《舞动奇迹》,最佳话剧得主是由法文剧本改编的God of Carnage。但颁奖典礼的设计却更引人非议:为了提升收视率,硬是把早已下档、却有电影知名度的戏凑进典礼中演出。虽然东尼奖奖励的范围只是在纽约曼哈坦中城四十二街到五十四街和第六大道到第八大道之间的约四十间戏院上演的戏,但基于「更长远的利益」,当然要愈多人看见愈好!
-
城市艺波 Cities & Arts
东尼奖颁奖 实力派演出成赢家
二○○八年东尼奖于六月十五日颁发,颁奖典礼由知名喜剧演员琥碧.戈柏主持。综观入围和揭晓结果,大牌卡司、火热题材、新颖效果不是今年主要的获奖关键,实力派亮眼的表现让开奖结果和预期相去不远。
-
总编辑的话 Editorial猫与蛇的夏日
几乎没有可站的位置了。上一次见到这个场面,是在总统大选的竞选晚会上。但这回,中正纪念堂广场上五、六万人,可全冲著明华园而来。 六月二十日在中正纪念堂广场上,歌舞、变脸、火焰、钢丝、大水柱,明华园的这场《白蛇传》完全是百老汇规模的华丽布景、金光制作,前前后后数百人,外加三台消防车四十五吨的水。身旁的一对情侣是从嘉义来的,水淹金山寺时,两个人躲在小外套里开心尖叫,水幕里掩不住情绪高亢的亲吻。散场时,两位褡拉著Hip Pop七分裤的年轻人边摇头边轻骂著脏话:「干,真是刺激。」 猫还没来,蛇的魅力也不小呀!以五万人计,《白蛇传》现场的观众也足以容纳三十三场国家剧院的票房! 今年下半年,国内音乐剧狂热。就别提那已经演了二十三年,还继续派出七个团在全球各地巡回扰攘著的英国《猫》,台湾之子杨呈伟七月十、十一日在国家剧院也有一场纯百老汇音乐会,Mama mia七月开始在香港扭摆,本土制作的《荷珠新配》也将在本月再踏闰门。 五月初,PAR编辑们居然做了一个找足苦头的决定,决定仔细爬梳百老汇音乐剧史,除了一窥九一一后百老汇重新再出发的生命力,从历史中找出十件影响音乐剧发展的大事件、六位你不能不知道的的音乐剧巨头──外加毁誉参半的《猫》剧作曲者洛依‧韦伯,及九首你一定听过,但却不知出自何处的音乐剧名曲;并由国内最具权威性的歌舞剧网站「秘密花园」网站主持人陈炜智亲访与百老汇产业息息相关的东尼奖彩排现场。 得了东尼奖足以一步登天吗?那也不见得,即将与杨呈伟一起来台,指挥国家交响乐团演出的东尼奖作曲得奖人杰森‧罗伯‧布朗,便是还在等待乐透临头的一个潜伏型明星,关于他的故事,由陈炜智告诉大家。 另外,很久没有推出的「艺次元曼波」,我们安排了一场剧作家纪蔚然与喜剧演员许效舜的惊异派对。纪蔚然是台湾剧场界重要的剧作家,作品以反映都会男女辛辣世故的机锋与困顿为特色;许效舜因「铁狮玉玲珑」一炮而红,大量的创作灵感与俚语韵文却来自底层生活的多样性;两个人都爱看电视,都在电视旁长大、咒骂、思考、叹息。
